-
1 подбой
аз таг задан(и), кафакӣ андохтан(и), зада маҷрӯҳ кардан(и) -
2 подбой
-я α.1. κάρφωμα, χτύπημα, βάλσι-μο, πέρασμα•подбой подмток το πέρασμα σολών.
2. υπορραφή, φοδράρισμα, υπένδυση.3. χτύπημα από κάτω• ρίξιμο από τα κάτω.4. υλικό σο-λών, ντακουν ιών.5. υπένδυση, φόδρα. || η εσωτερική ή η κάτω πλευρά. || επένδυση εσωτερικού ή κατώτερου μέρους (με σαν ίδες κλπ.).6. εγχάραγμα. -
3 подбой
-
4 подбой
-
5 подбой
mподбойкаsb1 for2 hæl, sål. -
6 подбой
-
7 подбой
м( седла) Polsterung f, Kissen n -
8 подбой
1) (действ.) підбивання, оконч. підбиття; (сапог гвоздями) підковування, підкування, цвяхування, поцвяхування (чобіт);2) см. Подкладка;3) см. Подбор.* * *1) ( действие) підбиття́, підбива́ння2) (то, чем подбито) підби́вка, підбі́йка, підбі́й, -бо́ю; ( подкладка) підкла́дка; спід, род. п. спо́ду, спі́дка; ( подшивка) підши́вка3) горн. підбі́й; ( вруб) вру́б, -у -
9 подбой
муж.см. подбивать 1, 2 -
10 подбой
backinglining -
11 подбой
• šíření• přitlučení• vyrvaná část usně -
12 подбой
-
13 подбой
(подкладка) astar -
14 подбой
(подкладка) астар -
15 подбой
[podbój] m.fodera (f.) -
16 подбой брони
Military: armor liner -
17 подбой брони для защиты от осколков брони
Military: spall ( suppression) liner (при попадании в танк)Универсальный русско-английский словарь > подбой брони для защиты от осколков брони
-
18 вкладной подбой
-
19 противо-осколочный подбой
Military: spall suppression linerУниверсальный русско-английский словарь > противо-осколочный подбой
-
20 противоосколочный подбой
Military: anti-spall linerУниверсальный русско-английский словарь > противоосколочный подбой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подбой — подметка, подстежка, подклад, подбойка, подкладка, подбивка, ход, подошва Словарь русских синонимов. подбой см. подкладка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДБОЙ — ПОДБОЙ, подбойный и пр. см. подбивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОДБОЙ — ПОДБОЙ, подбоя, муж. (обл.). То же, что подбойка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДБОЙ — ПОДБОЙ, я, муж. То, что подбивают (см. подбить 1 во 2 знач.) подо что н.; подкладка. Плащ с алым подбоем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Подбой — м. разг. 1. действие по гл. подбить (от подбивать 1.) 2. Подкладка (одежды, головного убора и т.п.). отт. Нижняя, оборотная поверхность чего либо. 3. То, чем подбито, обито что либо. 4. Подрубание снизу пласта почвы, угля, породы для более легкой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подбой — подбой, подбои, подбоя, подбоев, подбою, подбоям, подбой, подбои, подбоем, подбоями, подбое, подбоях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Подбой — м., горн. Горизонтальный вруб небольшой длины, прорезаемый в горной породе с целью облегчения её отбивания. Подбои (горизонтальные врубы, подкайливание) допускаются только при более или менее устойчивом грунте и притом не глубже длины размаха… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Подбой — Денце. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
подбой — подб ой, я … Русский орфографический словарь
подбой — (2 м); мн. подбо/и, Р. подбо/ев … Орфографический словарь русского языка
подбой — я; м. 1. к Подбить подбивать (1 2, 6 зн.). П. подмёток. П. дичи (охотн.; ранение). 2. То, чем подбиты подмётки, каблуки; кожа, резина и т.п., идущая на подмётки, каблуки. Прибить подходящий по цвету п. 3. Спец. Подставка, на которой производят… … Энциклопедический словарь