Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ПМА

  • 1 ПМА

    2) Religion: Писания Мужей Апостольских (Пер. прот. П. Преображенского. СПб. 1895)
    3) Oil&Gas technology пускатель магнитный

    Универсальный русско-английский словарь > ПМА

  • 2 ПМА

    n
    med. vordere Hirnarterie (ïåðåäíÿÿ ìîçãîâàÿ àðòåðèÿ / A. cerebri anterior)

    Универсальный русско-немецкий словарь > ПМА

  • 3 сліпма

    нар.
    сле́по; вслепу́ю; (не подумав, наобум) очертя́ го́лову; ( безрассудно смело) наудалу́ю, напропалу́ю

    Українсько-російський словник > сліпма

  • 4 көпмағыналық

    Казахско-русский словарь > көпмағыналық

  • 5 Писания Мужей Апостольских

    Религия: ПМА (Пер. прот. П. Преображенского. СПб. 1895)

    Универсальный англо-русский словарь > Писания Мужей Апостольских

  • 6 передняя мозговая артерия

    Медицина: ПМА

    Универсальный англо-русский словарь > передняя мозговая артерия

  • 7 пускатель магнитный

    Нефтегазовая техника ПМА

    Универсальный англо-русский словарь > пускатель магнитный

  • 8 vordere Hirnarterie

    прил.
    мед. ПМА (передняя мозговая артерия / A. cerebri anterior)

    Универсальный немецко-русский словарь > vordere Hirnarterie

  • 9 Print Media Austria AG

    f; сокр. PMA
    одно из ведущих австрийских предприятий в сфере полиграфии, издательского дела и средств массовой информации. Издаёт телефонные книги, газеты, рекламную продукцию, каталоги, журналы. Издательство "Австрия" (Verlag Österreich) выпускает юридическую литературу, компакт-диски, организует семинары. Акционерное общество, имеет множество долевых участий в Австрии и др. странах. Образовано в 1999 из Австрийской государственной типографии

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Print Media Austria AG

  • 10 упадати

    I
    1) па́дать
    2) (терять силу, значение) слабе́ть, ослабева́ть; ( об общественных явлениях) приходи́ть в упа́док, хире́ть
    3) ( об отношении к делу) стара́ться, усе́рдствовать; рабо́тать с больши́м рве́нием
    4) ( коло кого - заботиться) [забо́тливо] уха́живать ( за кем); хлопота́ть; стара́ться
    5) ( добиваться расположения) льнуть; не отходи́ть, увива́ться; ( за женщиной) уха́живать, увива́ться, волочи́ться; ( заискивая) ла́ститься, лебези́ть

    сліпма́ упада́ти за ким — быть без ума́ (без па́мяти) от кого́

    6) кида́ться, наки́дываться, броса́ться, набра́сываться

    упада́ти за нови́нами — гоня́ться за но́вшествами

    II = упа́сти
    1) впада́ть, впасть; ( о глазах) вва́ливаться, ввали́ться, запада́ть, запа́сть

    упада́ти в о́ко (в о́чі) — броса́ться, бро́ситься в глаза́; (несоверш.) бить в глаза́; ( о малозаметном) попада́ться, попа́сться на глаза́; (только соверш. - понравиться) пригляну́ться

    2) ( входить) проника́ть, прони́кнуть; ( силой) врыва́ться, ворва́ться

    упада́ти в річ кому́ — перебива́ть, переби́ть кого́; вме́шиваться, вмеша́ться в чей разгово́р

    3) (о чувстве, состоянии) впада́ть, впасть; (с сущ. сон, задумчивость, апатия) погружа́ться, погрузи́ться; иногда вместе с сущ. - названием чувства или состояния - переводится одним глаголом, соответствующим этому сущ.

    упада́ти в біду́ — попа́сть в беду́

    упада́ти в лю́тість — впада́ть, впасть (приходи́ть, прийти́) в я́рость (в неи́стовство); свирепе́ть, рассвирепе́ть

    упада́ти в сон — погружа́ться, погрузи́ться в сон, засыпа́ть, засну́ть

    4) (только несоверш. - полагаться) диал. подоба́ть; сле́довать
    5) (доставаться на долю, получаться) выпада́ть, вы́пасть, выходи́ть, вы́йти
    6)

    упада́є — ( в значении вводного слова) выхо́дит, ста́ло быть; ока́зывается

    Українсько-російський словник > упадати

  • 11 вслепую

    нареч.
    нао́сліп, о́сліп, слі́пма; всліпу́, сліпце́м

    Русско-украинский словарь > вслепую

  • 12 глаз

    око (ум. - очко, очечко, оченя, оченятко; мн. - очі, очка, оченята, оченятка, очиці, віченьки); (пренебр. - очища, очиська, зіньки, сліпи, сліпаки); (о глазах на выкате) вирла, баньки, булькані, балухи, очі зверху. В глаза - в очі, у вічі, притьма, очевисто. [Як маєш казати по-за очі, - притьма (в-вічі) кажи. Йому самому очевисто повідати хочу]. Прямо в глаза - у живі очі. За глаза - а) позаочі, позаочима. [Так я скажу і в-вічі, і позаочі. А позаочима що він виробляє!] б) аж надто. [Цього аж надто стане]. На глазах, перед глазами - перед очима, при очах, перед віччю, в оці, під оком, увіччю, в-очу, в-очевидьки, в-очевидь, в-очевидячки. [Увіччю вона та й вона (Мирн.). Христі, мов живе, усе те стало в-очевидячки (Мирн.). Голова в-очевидь сивіє]. В глазах - в очу. [Од сонця так пожовтіло в очу]. Во все глаза - на все око, у дві оці. На глаз - як глянути, як на око. [Як глянути, то пудів з вісім буде, а на вагу хто й зна скільки потягне]. С глазу на глаз - віч-на-віч, сам-на-сам з ким, у чотири очі, на дві парі очей, на самоті. [Я та мама зосталися на самоті (Крим.)]. С глаз чьих - сперед кого. Своими глазами - на свої очі, на власні очі, очевидячки, наочне, очевисто. [Як не віриш, то побачиш сам очевидячки (Звин.)]. Дурной глаз (сглазящий), порча - наврочливе око, урічливі очі, прозір. Человек с дурным глазом - лихий на очі. От глазу (от сглаза) - з очей, від уроків. Простым, невооружённым глазом - на просте (голе) око, простим (голим) оком. Одним глазом - на одно око. [Тільки на одно око може бачити]. С блестящими ясными глазами - ясноокий, яснозорий. Со светлыми глазами - білозорий. С глазами, веки которых вывернуты или растянуты в стороны - видроокий. И в глаза не видал - і на очі не бачив, і на очах не бу(ва)ло. Для отвода глаз - про людське око. Куда глаза глядят - куди очі, куди ведуть очі, світ за очі, навмання, навмани, галасвіта. Не на чем и глаз остановить - нігде й оком зачепитися. Не показаться на глаза - на очі не датися. Прочь с глаз - геть з-перед очей, згинь мені з очей! Глаз не отведешь от чего - очі бере на себе що. Глазки строить - бісики пускати, бісики очима посилати, очима прясти, моргати на кого. Глаза закрывши - сліпма, осліп. Ни в одном глазе - ані же, ані трішечки. [Пили разом однаково, ті двоє п'янісінькі, а цей - ані же].
    * * *
    о́ко

    глаза́ — мн. о́чі, род. п. оче́й

    в глаза́ говори́ть, сказа́ть — в о́чі (у вічі) говори́ти, сказа́ти

    в глаза́ не вида́ть кого́ — і на о́чі (в о́чі, у ві́чі) не ба́чити кого́

    в глаза́х (пе́ред \глаз за́ми) стоя́ть — в оча́х (пе́ред очи́ма) стоя́ти

    куда́ глаза́ глядя́т [идти́, брести́] — світ за о́чі (куди́ о́чі сві́тять, куди́ о́чі ди́вляться, куди о́чі ба́чать, куди́ о́чі спа́ли; наобум, наугад: навмання́) [іти́, брести́]

    с глаз доло́й [уйти, убра́ться] — геть з-пе́ред (з) оче́й [зійти́, піти́]

    с гла́зу на \глаз — віч-на́-віч, сам на сам, на самоті́

    смотре́ть (гляде́ть) во все глаза́ (в оба гла́за) — пи́льно диви́тися, видивля́тися

    Русско-украинский словарь > глаз

  • 13 наудалую

    см. Наудачу и Напропалую.
    * * *
    нареч.
    навмання́, навдалу́; ( наугад) наздога́д, науга́д; ( безрассудно смело) нао́сліп, сліпма́

    Русско-украинский словарь > наудалую

  • 14 очерчивать

    -ся, очертить, -ся см. Очёркивать, -ся.
    * * *
    несов.; сов. - очерт`ить
    1) обкре́слювати, обкре́слити, обче́ркувати и обчі́ркувати, обчерка́ти и обчеркну́ти, несов. очеркну́ти; ( обводить) обво́дити, обвести́ и пообво́дити
    2) (перен.: описывать, изображать) окре́слювати, окре́слити, обрисо́вувати, обрисува́ти; очертя́

    го́лову — на ві́дча́й душі́; (куда глаза глядят, слепо) нао́сліп, сліпма́, о́сліп, ( опрометью) стрімголо́в

    Русско-украинский словарь > очерчивать

  • 15 слепо

    нареч.
    слі́по; ( вслепую) о́сліп, сліпма́, сліпце́м, сліпи́цею

    Русско-украинский словарь > слепо

  • 16 Ослепью

    осліп, на-осліп, сліпма, сліпцем, сліпицею.

    Русско-украинский словарь > Ослепью

  • 17 многозначность

    көпмағыналық

    Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > многозначность

  • 18 полисемия

    көпмағыналық

    Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > полисемия

  • 19 водозабор многоцелевой

    көпмақсатты сужинағыш

    Русско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > водозабор многоцелевой

  • 20 зал многоцелевой

    көпмақсатты зал

    Русско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > зал многоцелевой

См. также в других словарях:

  • ПМА — «Писания мужей апостольских» ПМА полевые материалы автора этногр. ПМА 4 метокси альфа метилфенил этиламин наркотик ПМА прогрессирующая мышечная атрофия …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НИИ ПМА — КБНЦ РАН Научно исследовательский институт прикладной математики и автоматизации КБНЦ РАН г. Нальчик матем., образование и наука …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НИИ ПМА КБНЦ РАН — НИИ ПМА НИИ ПМА КБНЦ РАН Научно исследовательский институт прикладной математики и автоматизации КБНЦ РАН г. Нальчик матем., образование и наука …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сліпма — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • сліпма — присл. 1) Не дивлячись нікуди, не бачачи нічого; наосліп. 2) Не знаючи напевно обставин, не маючи точних даних …   Український тлумачний словник

  • Ишемический инсульт — Компьютерная томограмма головного мозга, демонстрирующая инфаркт в правом полушарии головн …   Википедия

  • Инсульт по ишемическому типу — Ишемический инсульт Компьютерная томограмма головного мозга, демонстрирующая инфаркт правого полушария головного мозга (на изображении расположен слева) МКБ 10 I63 …   Википедия

  • Инфаркт мозга — Ишемический инсульт Компьютерная томограмма головного мозга, демонстрирующая инфаркт правого полушария головного мозга (на изображении расположен слева) МКБ 10 I63 …   Википедия

  • Основные персонажи Tsukaima — Содержание 1 Шики Тоно 2 Арквейд Брюнстад 3 Тоно Акиха 4 Хисуи …   Википедия

  • Список персонажей Tsukihime — Список персонажей аниме Tsukihime Содержание 1 Шики Тоно 2 Арквейд Брюнстад 3 Тоно Акиха 4 …   Википедия

  • Елемесов, Андриан Копмагамбетович — Андриан Копмагамбетович Елемесов Андриан Көпмағамбетұлы Елемесов   Рождение: 10 июля 1963(1963 07 10) (49 лет) Марыйский велаят, Туркменская ССР …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»