Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ПЛАМЕНИСТЫЙ

  • 1 пламенистый

    п(о)ломенистий, полум'янистий.
    * * *
    полум'яни́стий, полумени́стий, пломени́стий

    Русско-украинский словарь > пламенистый

  • 2 пламенистый

    Русско-белорусский словарь > пламенистый

  • 3 ԲՈՑԱԼԵԶՈՒ

    ա. 1. Пламенистый. 2. տե՛ս Բոցաբաբբառ։

    Armenian-Russian dictionary > ԲՈՑԱԼԵԶՈՒ

  • 4 ԲՈՑԱՇԱՏ

    ա. Пламенистый.

    Armenian-Russian dictionary > ԲՈՑԱՇԱՏ

  • 5 lángoló

    * * *
    átv. is пылающий, пламенный, пламенистый, átv. пылкий, огненный, огневой;

    \lángoló fahasábok — пылающие поленья;

    \lángoló hazaszeretet — пламенный патриотизм; \lángoló szenvedély — пылающая страсть; dühtől \lángoló — пылающий гневом; lelkesedéstől \lángoló beszéd — речь, пылающая воодушевлением

    Magyar-orosz szótár > lángoló

  • 6 lobogó

    * * *
    I
    mn. 1. (pl. zászló) развевающийся, пылающий, реющий;
    2. (láng, tűz) пылающий; 3. átv., vál. (érzelem) пылающий; (tekintet) пламенный, пламенистый; II

    fn. [\lobogót, \lobogója, \lobogók] — флаг, vál. знамя s.; haj. (брейд-)вымпел, стяг*; kat., rég. (lovasságnál, flottánál) штандарт;

    kis \lobogó — флажок; nemzeti \lobogó — национальный флаг; parancsnoki \lobogó — флаг командующего; tengernagyi \lobogó — адмиральский флаг; vkinek a \lobogója alatt — под чьим-л. флагом

    Magyar-orosz szótár > lobogó

  • 7 flam·o

    пламя \flam{}{·}o{}{·}o de kandelo пламя свечи \flam{}{·}o{}{·}o de kolero пламя гнева; ĵeti en la \flam{}{·}o{}ojn бросить в пламя; la tuta domo estis en \flam{}{·}o{}oj весь дом был в пламени \flam{}{·}o{}{·}a пламенный; пламенистый; пламенеющий; пылающий, полыхающий \flam{}{·}o{}{·}a kolero пламенный гнев \flam{}{·}o{}{·}a amiko пламенный друг \flam{}{·}o{}aj okuloj пламенные (или пылающие) глаза \flam{}{·}o{}aj vangoj пылающие щёки \flam{}{·}o{}e пламенно \flam{}{·}o{}{·}i vn пламенеть; пылать; полыхать; перен. горячиться; la torĉo \flam{}{·}o{}as факел пылает; en la kameno \flam{}{·}o{}as fajro в камине пылает огонь; liaj okuloj \flam{}{·}o{}is его глаза пылали; mia brusto \flam{}{·}o{}as pro (или de) febro моя грудь пылает от лихорадки \flam{}{·}o{}{·}i per (или de) kolero пылать гневом \flam{}{·}o{}{·}i per (или de) honto пылать от стыда \flam{}{·}o{}{·}i por virino пылать любовью к женщине \flam{}{·}o{}ec{·}o пламенность \flam{}{·}o{}eg{·}o очень сильное, очень большое пламя \flam{}{·}o{}eg{·}i vn редк. быть объятым (очень) сильным пламенем, полыхать во всю силу \flam{}{·}o{}em{·}a легковоспламеняющийся, легковоспламенимый, огнеопасный, горючий \flam{}{·}o{}em{·}o огнеопасность, горючесть \flam{}{·}o{}ig{·}i заставить пылать, полыхать; перен. распалить \flam{}{·}o{}ig{·}il{·}o 1. см. gasflamigilo; 2. см. fajrilo.2 \flam{}{·}o{}iĝ{·}i начать пылать, полыхать; перен. распалиться, разгорячиться \flam{}{·}o{}iĝ{·}o вспышка пламени, воспламенение \flam{}{·}o{}iĝ{·}em{·}a 1. см. \flam{}{·}o{}ema; 2. запальчивый, вспыльчивый \flam{}{·}o{}iĝ{·}em{·}o 1. см. \flam{}{·}o{}emo; 2. запальчивость, вспыльчивость \flam{}{·}o{}ing{·}o конфорка (открытого пламени, но не электрическая!); наконечник горелки; (= flambeko) \flam{}{·}o{}um{·}i vt кул. облить горящей водкой, коньяком или ромом \flam{}{·}o{}um{·}it{·}a спец. пламевидный (о крае геральдической фигуры).

    Эсперанто-русский словарь > flam·o

  • 8 şöləli

    прил.
    1. пламенный, пламенистый:
    2. яркий, сверкающий, блестящий, лучистый:
    1) светящийся лучами, испускающий лучи. Şöləli ulduzlar лучистые звёзды
    2) перен. исполненный внутреннего сияния (о глазах). Şöləli mavi gözlər лучистые голубые глаза

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şöləli

См. также в других словарях:

  • ПЛАМЕНИСТЫЙ — ПЛАМЕНИСТЫЙ, пламенистая, пламенистое; пламенист, пламениста, пламенисто. Горящий ярким пламенем, пылающий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • пламенистый — пламен истый …   Русский орфографический словарь

  • пламенистый — плам/ен/ист/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • Глоговина — берека, богорошник, богошник, медвежья груша (Sorbus torminalis Crantz, Azarolus torminalis Borkh, Crataegus torminalis L., Mespilus tormilis All., Pyrus torminalis L.), из семейства яблочных древесная порода, произрастающая в дубовых лесах… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПЛАМЯ — ср. плама и пламы мн., церк. пламё, вост. пламень муж. поломя (полымя) ср. огонь, отделяющийся от горящего тела; проявленье жара и света во время горенья; огонь на воздухе. Уголь жаром горит, без пламени. Дом горит: пламенем, пла мем, поломем так …   Толковый словарь Даля

  • Орден Белого Орла — Знак ордена Белого Орла, обе стороны. 1863 год. Дата учреждения 1831 Учредитель Николай I Статус Ниже по старшинству ордена Св. Александра Невского …   Википедия

  • Орден Белого орла (Российская Империя) — Орден Белого Орла Знак ордена Белого Орла, обе стороны. 1863 год. Дата учреждения 1831 Учредитель Николай I Статус Ниже по старшинству ордена Св. Александра Невского …   Википедия

  • Орден Белого орла (Российская империя) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орден Белого орла. Эта статья  о награде Российской империи. О польском ордене см. Орден Белого орла (Польша). Орден Императорский и Царский Орден Белого Орла …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»