-
1 писанный
навишташуда -
2 писанный
( рукописный) el yazması••пи́саная краса́вица — tasvir gibi kız / kadın
говори́ть как по пи́саному — kitap gibi konuşmak
-
3 писанный
прич.пи́саний, несов. напи́саний; мальо́ваний, несов. намальо́ваний; друко́ваний, несов. надруко́ваний -
4 писанный
-
5 писанный
-
6 писанный
прич. (писан, -а, -о) навишташуда -
7 писанный с фотографии
Professional term: deadeeУниверсальный русско-английский словарь > писанный с фотографии
-
8 писанный с фотографии портрет покойного
General subject: deadeeУниверсальный русско-английский словарь > писанный с фотографии портрет покойного
-
9 виписаний
матем. вы́писанный -
10 писать
написать, писнуть1) писати, написати, писнути, (о мног.) понаписувати, пописати, прописувати кому, дописувати до кого, черкати, черкнути. [Як виїздив, казав, що буде дописувати (Крим.)]. Учиться -ть - вчитися писати, ази писати. Учиться -ть без посторонней помощи - учитися писати самописки (самотужки). Вензеля -ть - мисліте писати, заточуватися. -ть стихами - віршувати. -ть под диктовку - писати з голосу;2) (красками) малювати, намалювати, писати, написати, (о мног.) понамальовувати, помалювати, пописати, понаписувати (фарбами);3) (выводить узоры) мережати, помережати. Пишущий (прил.) - писучий. -щая братия - письмацтво. -щая машина - скорописка, самописка, друкарська машинка. Писанный -1) писаний. Как по -нному - як по-писаному. Говорит словно по -нному - говорить, мов з книги вичитує, мов з листу бере. -нный стихами - віршований, віршем писаний;2) (красками) мальований, писаний. [Картина на полотні писана].* * *писа́ти; ( красками) малюва́ти; ( на пишущей машинке) друкува́ти -
11 писать
пишу, пишешь, μτχ. ενστ. пишущий, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. писанный, βρ: -сан, -а, -оεπιρ. μτχ. δεν έχειρ.δ.μ. κ. αμ.1. γράφω•писать буквы γράφω γράμματα•
писать цифры γράφω αριθμούς•
писать неразборчиво γράφω δυσανάγνωστα•
писать мелом γράφω με κιμωλία•
писать чернилами γράφω με μελάνη•
перо не -ет η πένα δε γράφει•
писать заявление γράφω αίτηση•
писать под диктовку γράφω καθ υπαγόρευση.
|| συγγράφω•-рассказы γράφω διηγήματα.
|| συνθέτω•писать оперу γράφω μελόδραμα.
2. ανακοινώνω, γνωστοποιώ εγγράφως•газеты -ут о варварствах оккупантов οι εφημερίδες γράφουν για τις βαρβαρότητες των καταχτητών.
3. ζωγραφίζω•картину ζωγραφίζω πίνακα•
писать с натуры ζωγραφίζω εκ του φυσικού.
|| παρασταίνω.εκφρ.писать вензеля (вавилоны) – παραπαίω, τρικλίζω, ταλαντεύομαι (για μεθυσμένο).γράφομαι.
См. также в других словарях:
писанный — изображенный, писаный, маранный, составленный, рисованный, малеванный, сообщенный Словарь русских синонимов. писанный прил., кол во синонимов: 7 • изображенный (39) • … Словарь синонимов
ПИСАННЫЙ — ПИСАННЫЙ, писанная, писанное; писан, писана, писано. прич. страд. прош. вр. от писать в 1, 4, 6 и 7 знач. Картина, писанная Рембрандтом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПИСАННЫЙ — ПИСАННЫЙ, писанная, писанное; писан, писана, писано. прич. страд. прош. вр. от писать в 1, 4, 6 и 7 знач. Картина, писанная Рембрандтом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Писанный — прил. из прич. по гл. писать 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
писанный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (γραπτός) исписанный, исчерченный орудиями мучений (Син. 1 н.… … Словарь церковнославянского языка
писанный — п исанный; кратк. форма ан, ана, прич … Русский орфографический словарь
писанный — прич.; кр.ф. пи/сан, пи/сана, сано, саны. Берестяные грамоты, писанные нашими предками на бересте, донесли до нас некоторые черты их быта … Орфографический словарь русского языка
писанный — пис/а/нн/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
не писанный — не писанный … Орфографический словарь-справочник
не писанный — прич … Орфографический словарь русского языка
не писанный — не пи/санный, прич … Слитно. Раздельно. Через дефис.