-
1 перепаивать
ρ.δ.βλ. перепоить.πα-ραποτίζομαι.ρ.δ.βλ. перепаять.ξα-νακολλιέμαι. -
2 перепаивать
-
3 перепаивать
give too much to drink глагол: -
4 перепаивать
перепаятьI. (снова) перелютовувати, перелютувати, (о мног.) поперелютовувати, (всё) полютувати що. Перепаянный - перелютований.II. Перепаивать, перепоить (всех) - напувати, понапувати, напоювати, понапоювати (всіх), [Понапував усіх гостей].* * *I спец.; несов.; сов. - перепа`ятьперепа́ювати, перепая́ти, перелюто́вувати, перелютува́тиII несов.; сов. - перепо`итьперепо́ювати, перепої́ти; (несов.: напоить всех, многих) понапо́ювати, понапува́ти -
5 перепаивать
I (что-л.)
solder all over again
II (кого-л.)
give too much to drink; make drunk, ply with too much wine; water too much* * *перепаивать; перепаять solder all over again -
6 перепаивать
-
7 перепаивать
1) Engineering: resolder (восстанавливать паяное соединение)2) Makarov: interchange connections (менять местами соединения), shift connections (менять местами соединения) -
8 перепаивать
перепа́ивать гл. эл.
( восстанавливать паяное соединение) resolder; ( менять местами соединения) shift [interchange] connections* * * -
9 перепаивать
техн., несов. перепа́ивать, сов. перепая́тьперелюто́вувати, перелютува́ти -
10 перепаивать
техн., несов. перепа́ивать, сов. перепая́тьперелюто́вувати, перелютува́ти -
11 перепаивать
1. перепаять (вн.) 2. перепоить (вн.)give* too much to drink (i.); (вином и т. п.) make* drunk (d.), ply with too much wine (d.); ( о животных) water too much (d.) -
12 перепаивать
1. (восстанавливать паяное соединение) επανασυγκολλώ, συγκολλώ εκ νέου 2. (менять местами соединения) αλλάζω θέση (των ενώσεων).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перепаивать
-
13 перепаивать
-
14 перепаивать
vgener. ressouder -
15 перепаивать
-
16 перепаивать
* * *I несовер. (к перепоить) перапойваць II несовер. (к перепаять)1) (всё, многое) паяць, перапайваць, уст. літаваць, пералітоўваць -
17 перепаивать
I несов. - перепа́ивать, сов. - перепая́ть(вн.; паять заново) solder ['sɒl-] (d) all over againII несов. - перепа́ивать, сов. - перепои́ть(вн.; давать выпить слишком много) give (i) too much to drink; ( животных) water (d) too much; ( спаивать алкоголем) make (d) drunk, ply (d) with too much wine -
18 перепаивать
(восстанавливать соединение) қайта дәнекерлеуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > перепаивать
-
19 перепаивать
гл. эл. resolder; shift connections -
20 перепаивать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕПАИВАТЬ — ПЕРЕПАИВАТЬ, перепаить землю, переделить, разделить снова, иначе. ся, быть перепаену, переделиться. Перепай пск., твер. несчастье, неудача, когда не паит, не везет; неудобное для чего время. II. ПЕРЕПАИВАТЬ перепаить кого, напоить чрезмеру; б.ч.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПАИВАТЬ — ПЕРЕПАИВАТЬ, перепаить землю, переделить, разделить снова, иначе. ся, быть перепаену, переделиться. Перепай пск., твер. несчастье, неудача, когда не паит, не везет; неудобное для чего время. II. ПЕРЕПАИВАТЬ перепаить кого, напоить чрезмеру; б.ч.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПАИВАТЬ — ПЕРЕПАИВАТЬ, перепаить землю, переделить, разделить снова, иначе. ся, быть перепаену, переделиться. Перепай пск., твер. несчастье, неудача, когда не паит, не везет; неудобное для чего время. II. ПЕРЕПАИВАТЬ перепаить кого, напоить чрезмеру; б.ч.… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕПАИВАТЬ — 1. ПЕРЕПАИВАТЬ1, перепаиваю, перепаиваешь. несовер. к перепоить. 2. ПЕРЕПАИВАТЬ2, перепаиваю, перепаиваешь (спец.). несовер. к перепаять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПАИВАТЬ — 1. ПЕРЕПАИВАТЬ1, перепаиваю, перепаиваешь. несовер. к перепоить. 2. ПЕРЕПАИВАТЬ2, перепаиваю, перепаиваешь (спец.). несовер. к перепаять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПАИВАТЬ — см. перепоить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перепаивать — 1. ПЕРЕПАИВАТЬ см. Перепаять. 2. ПЕРЕПАИВАТЬ см. Перепоить … Энциклопедический словарь
Перепаивать — I несов. перех. 1. Поить чем либо чрезмерно, причиняя вред. 2. Последовательно поить чем либо всех или многих. 3. разг. Поить спиртными напитками, спаивать всех или многих. II несов. перех. 1. Паять заново. 2. разг. Паять всё или многое. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перепаивать — I несов. перех. 1. Поить чем либо чрезмерно, причиняя вред. 2. Последовательно поить чем либо всех или многих. 3. разг. Поить спиртными напитками, спаивать всех или многих. II несов. перех. 1. Паять заново. 2. разг. Паять всё или многое. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепаивать — переп аивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перепаивать — (I), перепа/иваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка