-
1 пепелище
пепелищеמִדעָך ז' -
2 пепелище
пепелищес1. τό μέρος τής πυρκαϊας·2. уст.:родное \пепелище ἡ ἐστία. -
3 пепелище
ҷои сӯхта, ҷои сӯхтор -
4 пепелище
-
5 пепелище
-
6 пепелище
108 С с. неод.1. tuhaase, tulease, ahervare, lee(ase); на старом \пепелище стоял новый дом vana tuleaseme kohal oli uus maja;2. kõrgst. van. kodukolle, isamaja; своё родное \пепелище oma kodukolle v isamaja -
7 ПЕПЕЛИЩЕ
-
8 пепелище
попелище, згарище, погорілище, пожарина, руйновище. Срв. Пожарище. Родное пепелище - рідна домівка, рідна оселя.* * *1) попели́ще, зга́рище, пожари́на, пожари́ще2) ( домашний очаг) дома́шнє во́гнище (о́гнище) -
9 пепелище
пажарышча; папялішча* * *ср.2) уст. родны кут, бацькоўскі дом -
10 пепелище
1) the site / scene of a fire2) (родной дом) -
11 пепелище
-
12 пепелище
-
13 пепелище
с. (пожарище) хэпIэ тестыкIыгъ◊ вернуться на своё пепелище ихэпIэжъ къекIужьын -
14 пепелище
[pepelíšče] n.1.2.◆ -
15 пепелище
1. сянғын урыны, үртәнде2. с уст., высок.отчий домтыуған йорт -
16 пепелище
с1. ҷои сӯхта, ҷои сӯхтор2. перен. уст. кулбаи падарӣ, манзили падару бобоён; вернуться на старое пепелище ба кулбаи қӯхнаи падару бобоёни худ баргаштан -
17 пепелище
General subject: hearth and home -
18 пепелище
ngener. Brandstätte -
19 пепелище
с( пожарище) restos do incêndio, lugar do incêndio; уст ( родной дом) lar m, casa paterna -
20 пепелище
См. также в других словарях:
пепелище — родное пепелище.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пепелище очаг, пожарище, пенаты, дом, родной кров, родное пепелище Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПЕПЕЛИЩЕ — ПЕПЕЛИЩЕ, пепелища, ср. (книжн.). 1. Погорелое место, место пожара, пожарища (устар.). 2. перен. Родной дом, очаг, жилище, преим. унаследованное от предков. вернуться на старое пепелище. «Святое смерти пепелище.» Пушкин (кладбище). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПЕПЕЛИЩЕ — ПЕПЕЛИЩЕ, а, ср. (высок.). То же, что пожарище. На пепелищах селений. • На старое ( или на старом) пепелище о месте, где жил прежде, к к рому привык. Родное пепелище, родные пепелища родное место, где жил прежде, где жили родители. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
пепелище — (неправильно пепелище), род. пепелища; мн. пепелища, род. пепелищ … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пепелище — а; ср. 1. Место после пожара; пожарище. П. сгоревшего дома. Бродить по пепелищу. Искать на п. // Догорающий, ещё немного тлеющий костёр, очаг. Свежее п. 2. (с опр.). Устар. и высок. Родной очаг, отчий дом. Посетить родное пепелище … Энциклопедический словарь
пепелище — а; ср. 1) а) Место после пожара; пожарище. Пепели/ще сгоревшего дома. Бродить по пепелищу. Искать на пепели/ще. б) отт. Догорающий, ещё немного тлеющий костёр, очаг. Свежее пепели/ще. 2) с опр … Словарь многих выражений
пепелище — ПЕПЕЛИЩЕ, а, ср То же, что пожарище. Гарью наносило с соседнего участка: там обугленные яблони, когда то посаженные под окнами, окружали обвалившуюся печную трубу на пепелище (Г. Бакл.) … Толковый словарь русских существительных
Пепелище — ср. 1. Место, где был пожар; пожарище. отт. Догорающий костер, очаг. 2. перен. Родной дом, родное место, где жил прежде. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пепелище — пепелище, пепелища, пепелища, пепелищ, пепелищу, пепелищам, пепелище, пепелища, пепелищем, пепелищами, пепелище, пепелищах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пепелище — пепел ище, а … Русский орфографический словарь
пепелище — (2 с), Тв. пепели/щем; мн. пепели/ща, Р. пепели/щ … Орфографический словарь русского языка