-
1 оттерёть
сов.1. что молида равондан, даст зада равондан, молида тоза кардан; пятно на чем-л, доғи чизеро равондан2. кого-что молиш дода ба ҳаракат овардан, молида сиҳат кардан; оттерёть замёрзшие руки дастҳои хунукзадаро молиш дода ба ҳаракат овардан3. кого-что разг. тела дода дур кардан (баровардан); танг карда дур кардан; его оттёрли от входа ӯро аз дами даромадгоҳ тела дода бароварданд // перен, прост. (отстранить от чего-л.) дур кардан, рондан, бартараф кардан, маҳрум кардан -
2 оттер-трал
1) Engineering: otter trawl2) Food industry: otter gear -
3 оттер-трал с кабелями
Fishery: Vigneron Dahl trawlУниверсальный русско-английский словарь > оттер-трал с кабелями
-
4 оттер-трал
neng. chalut à panneaux -
5 оттер-трал
nshipb. Otter, Otterleine, Paravane -
6 оттер-трал
-
7 оттер-трал
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оттер-трал
-
8 оттер-трал
-
9 оттер-трал
-
10 придонный оттер-трал
Fishery: near-bottom otter trawlУниверсальный русско-английский словарь > придонный оттер-трал
-
11 оттирать
оттереть1) (пятно) витирати, витерти (пляму); (чтоб согреть) розтирати, розтерти, (о мног.) порозтирати що, (напр., щоки);2) кого - відтирати, відтерти. См. Оттеснять. Оттёртый - відтертий; витертий.* * *несов.; сов. - оттер`етьвідтира́ти, відте́рти, ( очищать) відшаро́вувати, відшарува́ти, шарува́ти и вишаро́вувати, ви́шарувати и повишаро́вувати -
12 оттираться
оттереться1) витиратися, витертися;2) відтиратися, відтертися. См. Оттесняться.* * *несов.; сов. - оттер`еться1) відтира́тися, відте́ртися2) строит. (несов.) відтира́тися, відшаро́вуватися, шарува́тися, вишаро́вуватися
См. также в других словарях:
Оттер — Коммуна Оттер Otter (Niedersachsen) Герб Страна … Википедия
Оттер-Тэйл (округ, Миннесота) — Оттер Тэйл Otter Tail County Страна США Статус округ Входит в штат Миннесота Административный центр Фергус Ф … Википедия
Оттер-Крик (река) — Оттер Крик англ. Otter Creek … Википедия
Оттер (значения) — Оттер (англ. Otter; швед. Otter; нем. Otter) многозначный термин. Оттер коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. Оттер (остров) необитаемый остров в группе островов Прибылова штата Аляска в Беринговом море рядом с западным… … Википедия
Оттер-Крик — Оттер Крик: Оттер Крик одна из крупнейших рек Вермонта. Оттер Крик город в штате Флорида … Википедия
Оттер-Тейл (значения) — Оттер Тейл: Оттер Тейл озеро в штате Миннесота, США. Оттер Тейл тауншип в штате Миннесота, США … Википедия
ОТТЕР-ТРАЛ — ( Otter trawl ) наиболее употребительное орудие тралового промысла, представляющее собой мешкообразную сеть, приспособленную для лова донных и придонных пород рыбы, как то: трески, пикши, камбалы, зубатки, морского окуня и пр. Во время траления… … Морской словарь
Оттер-Тейл (тауншип, Миннесота) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оттер Тейл (значения). Тауншип Оттер Тейл Otter Tail Страна США … Википедия
Оттер-Крик (Флорида) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оттер Крик. Город Оттер Крик Otter Creek, Florida Страна США … Википедия
Оттер, Уильям Диллон — Уильям Диллон Оттер англ. William Dillon Otter Уильям Диллон Оттер, 1900 г. Дата рождения 3 декабря 1843( … Википедия
Оттер, Бутч — Клемент Лерой «Бутч» Оттер англ. Clement Leroy Butch Otter … Википедия