-
1 отлечь
отлечь см. также отлегать -
2 отлечь
сов., в соч.у неё отлегло́ от се́рдца — içi rahatladı, yüreği serinledi
-
3 отлечь
vipf.t. 23 a f eksот сердца отлеглд der faldt en sten fra mit hjerte, jeg blev let om hjertet; det lettede. -
4 отлечь
сов. см. отлегать -
5 отлечь
отле||чьсов:от сердца \отлечьгло́ ἡσύχασε ἡ καρδιά. -
6 отлечь
atkāpties -
7 отлечь
отле́||чьу меня́ \отлечьгло́ от се́рдца mia koro plu ne doloras, mia koro faciliĝis.* * *сов.aliviar viу меня́ отлегло́ от се́рдца безл. — tengo mi corazón aliviado
* * *vgener. aliviar -
8 отлечь
vgener. kergenema, üle minema -
9 отлечь
у меня́ отле́гло́ от се́рдца разг. — j'ai le cœur plus léger, je suis soulagé
-
10 отлечь
отле́||чьу меня́ \отлечьгло́ от се́рдца mia koro plu ne doloras, mia koro faciliĝis.* * *у меня́ отле́гло́ от се́рдца разг. — j'ai le cœur plus léger, je suis soulagé
-
11 отлечь
-
12 отлечь
-
13 отлечь
-
14 отлечь
-
15 отлечь
у меня́ отлегло́ от се́рдца разг. — es ist mir ein Stein vom Hérzen gefállen
-
16 отлечь
св viу меня́ от се́рдца отлегло́ — I felt (very much) relieved
-
17 отлечь
сов. безл. рэхьатыжьын, самбырыжьын, гупсэфыжьынот сердца отлегло гур рэхьатыжьыгъэ -
18 отлечь
-лягу, -ляжешь, -лягут, παρλθ. χρ. отлг, -легла, -ло, προστκ. отляг, μτχ. παρλθ. χρ. отлгший ρ.σ. παύω, σταματώ παρέρχομαι, περνώ•боль -легла ο πόνος πέρασε.
(απρόσ.)• ανακουφίζομαι, ξαλαφρώνω•у меня -гло от сердца ξαλάφρωσε η καρδιά, μου έφυγε ένα βάρος από την καρδιά.
-
19 отлечь
-
20 отлечь
1. сов.баҫылыу, туҡтау2. сов. безл.испытать облегчениееңеләйеп китеү (ҡалыу), тынысланыу, баҫылыу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТЛЕЧЬ — ОТЛЕЧЬ, отлягу, отляжешь, отлягут, повел. отляг, прош. вр. отлёг, отлегла, совер. 1. (несовер. нет). Отодвинуться от того, около кого или чего лежал (разг.). 2. (несовер. отлегать). Отодвинуться, удалиться (о чем нибудь налегшем; устар.). Вражья… … Толковый словарь Ушакова
ОТЛЕЧЬ — ( лягу, ляжешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ляжет; лёг, легла; совер. О чувстве облегчения после боли, тревоги, гнева. От души, от сердца отлегло (безл.; разг.). Тоска отлегла. | несовер. отлегать ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.) … Толковый словарь Ожегова
отлечь — См. бремя боль отлегла, ровно камень отлег... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
отлечь от сердца — См. успокаиваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отлечь от сердца избавляться, успокаиваться Словарь русских синоним … Словарь синонимов
Отлечь — сов. неперех. разг. см. отлегать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отлечь — отлечь, отлягу, отляжем, отляжешь, отляжете, отляжет, отлягут, отлёг, отлегла, отлегло, отлегли, отляг, отлягте, отлёгший, отлёгшая, отлёгшее, отлёгшие, отлёгшего, отлёгшей, отлёгшего, отлёгших, отлёгшему, отлёгшей, отлёгшему, отлёгшим, отлёгший … Формы слов
отлечь — отл ечь, отл яжет, отл ягут; прош. вр. отлёг, отлегл а … Русский орфографический словарь
отлечь — (I), отля/гу, ля/жешь, ля/гут … Орфографический словарь русского языка
отлечь — ляжет, ляжем, ляжете, лягут; отляг; отлёг, легла, ло; отлёгший; св. Исчезнув, перестать угнетать, беспокоить (о боли, тревоге, гневе и т.п.). Тоска, грусть отлегла. От сердца отлегла тяжесть. Боль отлегла от груди. □ безл. На душе отлегло. У кого … Энциклопедический словарь
отлечь — ля/жет, ля/жем, ля/жете, ля/гут; отля/г; отлёг, легла/, ло/; отлёгший; св. см. тж. отлегать а) Исчезнув, перестать угнетать, беспокоить (о боли, тревоге, гневе и т.п.) Тоска, грусть отлегла. От сердца отлегла тяжесть … Словарь многих выражений
отлечь — от/лечь, от/ляж/ет, от/ляг/ут; прош. от/лёг/ … Морфемно-орфографический словарь