-
1 отлагательство
-
2 отлагательство
otlagatelstvo имя существительное: -
3 отлагательство
94 С с. неод. (обычно без мн. ч.) liter. edasilükkamine, (tähtaja) pikendus; дело не терпит \отлагательствоа asi ei anna edasi lükata, asi ei kannata edasilükkamist, asjaga on kiire, без всяких \отлагательство otsekohe, viivitamata -
4 отлагательство
-
5 отлагательство
-
6 отлагательство
сdemora f, protelação f -
7 отлагательство
с, в соч.де́ло не те́рпит отлага́тельства — işin gecikmeye tahammülü yoktur
-
8 отлагательство
sb nopsættelse, udskydelse. -
9 отлагательство
с.delay, procrastinationдело не терпит отлагательства — the matter brooks no delay, the matter is urgent / pressing
-
10 отлагательство
η αναβολήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > отлагательство
-
11 отлагательство
rinvio, dilazione, prorogaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > отлагательство
-
12 отлагательство
............................................................1. delay(vt. & n.) تاخیر کردن، به تاخیر انداختن، تعلل، تاخیر، به تاخیر افتادن............................................................(n.) طفره، تعویق -
13 отлагательство
отлага́тельств||оне те́рпящий \отлагательствоа senprokrasta.* * *с. книжн.retardación f, demora f, largas f plде́ло не те́рпит отлага́тельства — es un asunto urgente, este asunto no admite demora (dilación)
без отлага́тельства — sin retardar, sin dar largas
* * *с. книжн.retardación f, demora f, largas f plде́ло не те́рпит отлага́тельства — es un asunto urgente, este asunto no admite demora (dilación)
без отлага́тельства — sin retardar, sin dar largas
* * *n1) book. demora, largas, retardación2) law. dilación, mora -
14 отлагательство
nliter. edasilükkamine -
15 отлагательство
-
16 отлагательство
dilación, mora -
17 отлагательство
-
18 отлагательство
з[від]волікання, проволікання, відволока, відклад (-ду). См. Отклад, Медление, Отсрочка. Дело, не терпящее -ва - пильна, негайна, нагальна справа. Заняться сперва тем, что не терпит -ва - заходитися спочатку коло того, що (чого) не можна відкласти (коло пильного, негайного).* * *зволіка́ння, відклада́ння -
19 отлагательство
* * *— справы адкладваць нельга, справа не церпіць адкладу -
20 отлагательство
См. также в других словарях:
отлагательство — без отлагательства, не терпящий отлагательств.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отлагательство откладывание, оттягивание, отсрочка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
отлагательство — ОТЛАГАТЕЛЬСТВО, отсрочка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТЛАГАТЕЛЬСТВО — ОТЛАГАТЕЛЬСТВО, отлагательства, мн. нет, ср. (книжн. и канц.). Перенесение на более поздний срок, отсрочка. «Успели сделать ей несколько вопросов, не терпевших отлагательства.» Л.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЛАГАТЕЛЬСТВО — ОТЛАГАТЕЛЬСТВО, а, ср. (книжн.). Перенесение на более поздний срок, отсрочка. Дело не терпит отлагательства. Без всяких отлагательств. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отлагательство — ср. устар. Перенесение на более поздний срок; отсрочка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отлагательство — отлаг ательство, а … Русский орфографический словарь
отлагательство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
отлагательство — а; ср. Перенесение на более поздний срок; отсрочка. О. судебного заседания. Дело, случай не терпит отлагательства. Издать постановление без отлагательства (отлагательств) … Энциклопедический словарь
отлагательство — (не) терпеть отлагательства • возможность, объект, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отлагательство — а; ср. Перенесение на более поздний срок; отсрочка. Отлага/тельство судебного заседания. Дело, случай не терпит отлагательства. Издать постановление без отлагательства (отлагательств) … Словарь многих выражений
отлагательство — от/лаг/а/тель/ств/о … Морфемно-орфографический словарь