-
1 объятия
объятияהִתגַפְּפוּת נ'; הִתחַבּקוּת נ' -
2 объятия
embrace имя существительное: -
3 ОБЪЯТИЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОБЪЯТИЯ
-
4 объятия
1) General subject: arms, clasp, cuddle, embrace, embracement2) American: honey and hug -
5 объятия
ngener. skavas, skāvieni -
6 объятия
pl -
7 объятия
ngener. embus, kaisutus, kallistus, sülelus -
8 объятия
* * *— прыняць сардэчна (радасна, ветліва) -
9 объятия
embraceembraces -
10 объятия
• náručí -
11 объятия
в \объятияяхölelés karjaiban -
12 объятия
halaus, halata -
13 объятия
-
14 объятия
тэврэх, багтаах, тэврэл -
15 объятия
omfavne -
16 объятия
сущ.kagluttelu -
17 объятия
halailu, halaileminen -
18 объятия любимого человека
Jargon: Armstrong heater, Armstrong heatersУниверсальный русско-английский словарь > объятия любимого человека
-
19 объятия со смертью
General subject: brush with deathУниверсальный русско-английский словарь > объятия со смертью
-
20 заключать в объятия
inarm глагол:Русско-английский синонимический словарь > заключать в объятия
См. также в других словарях:
объятия — безумные (Щепк. Куперник); властные (Щепк. Куперник); горячие (Веневитинов); жаркие (Драверт, Надсон); крепкие (Горький); распростертые (Юшкевич); распаленные (Фет); сладостные (Кузьмин); страстные (Щепк. Куперник); трепетные (Льдов) Эпитеты… … Словарь эпитетов
Объятия — являются составляющей частью сексуальной игры. Существуют два типа объятий: первый с женщиной, не ведавшей до этого близости с мужчиной, второй с опытной женщиной. Первый тип является признаком любви к партнеру и бывает четырех… … Сексологическая энциклопедия
Объятия — Объятие форма физической близости, которая вовлекает закрытие или проведение рук (руки) вокруг другого человека. Объятие вероятно самый общий человеческий признак любви и привязанности. Объятие также признак поддержки и комфорта. Объятие обмен… … Википедия
объятия — • крепкие объятия … Словарь русской идиоматики
Объятия вампира (фильм) — Объятия вампира Embrace of the Vampire Жанр ужасы / драма Режиссёр Аннэ Гурсо В главных ролях Алисса Милано Шарлотта Льюис … Википедия
Объятия вампира — Embrace of the Vampire Жанр ужасы / драма Режиссёр Аннэ Гурсо В главных ролях Элисса Милано Шарлотта Льюис Кинокомпания New Line Cinema … Википедия
объятия свои открывать — (иноск.) радушно приглашать, принимать Ср. С распростертыми объятиями . Ср. Жизнь зовет к себе, открывает всем свои объятия. Гончаров. Обрыв … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Объятия — мн. 1. процесс действия по гл. объять I 1., 2., объяться 1. 2. Результат такого действия; выражение дружеских или родственных чувств, отношений. 3. Движение или положение рук, охватывающих кого либо в знак выражения ласки. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
объятия — Принять с распростертыми объятиями кого (книжн.) встретить, принять кого н. очень радушно, приветливо. В этом доме нас всегда встречали с распростертыми объятиями … Фразеологический словарь русского языка
ОБЪЯТИЯ — ♥ Обниматься с кем либо во сне счастье в семейной жизни. ↑ Представьте, что вы обнимаете своих родных и близких с любовью … Большой семейный сонник
Объятия свои открывать — Объятія свои открывать (иноск.) радушно приглашать, принимать. Ср. «Съ распростертыми объятіями». Ср. Жизнь зоветъ къ себѣ, открываетъ всѣмъ свои объятія. Гончаровъ. Обрывъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)