-
1 @образумливать
vcolloq. hacer entrar en razón (a), meter en la cabeza (a), meter en vereda (a) -
2 образумливать
несов., вин. п., разг.hacer entrar en razón (a), meter en la cabeza (a); meter en vereda (a)* * *vgener. desencalabrinar -
3 образумливать
образумить напоумляти, напоумити кого, хаменити, оханути кого. Образумленный - напоумлений.* * *несов.; сов. - образ`умитьнаво́дити на ро́зум, наве́сти на ро́зум, напоумля́ти, напоу́мити -
4 образумливать
несовер. абразумліваць, абразумляць, прыводзіць да розуму -
5 образумливать(ся)
ρ.δ.βλ. образумить(ся). -
6 образумить
см. образумливать -
7 συμμαζεύω
[симмазэво] р. собирать, подбирать, образумливать.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > συμμαζεύω
-
8 σωφρονίζω
[ софронизо] р образумливать, исправлять,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > σωφρονίζω
См. также в других словарях:
ОБРАЗУМЛИВАТЬ — ОБРАЗУМЛИВАТЬ, образумливаю, образумливаешь (редк.). несовер. к образумить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
образумливать — ОБРАЗУМИТЬ, млю, мишь; мленный; сов., кого (что) (разг.). Убедить быть благоразумным, рассудительным. О. шалуна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБРАЗУМЛИВАТЬ — и образумлять; образумить кого, обумлять, надоумить, обратить к разуму, рассудку, заставить опомниться, опамятовать кого, наставить на добрый, истинный путь, отклонить от дела дурного, вредного, безрассудного. Как бы образумить этого человека, он … Толковый словарь Даля
Образумливать — несов. перех. Убеждать кого либо быть благоразумнее, рассудительнее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
образумливать — образ умливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
образумливать — (I), образу/мливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
образумливать — см. Образумить … Энциклопедический словарь
Образумливать — – стараться переубедить человека, явно заблуждающегося в чем то, особенно в практически важном, насущном. Немаловажны доводы чисто эмоционального порядка: Ты же образованный человек! Тебе ли!.. взывание к чувству собственного достоинства, учет… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
образумливать — см. образумить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
образумливать — 2.2.4.3., ССМ 2 2.2.4.3., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
образумливать — ОБРАЗУМЛИВАТЬ, несов. (сов. образумить), кого. Употр. преим. в сов. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние благоразумия, рассудительности; заставлять (заставить) одуматься; Син.: остепенять [impf. to bring to reason, make listen to reason]. Перед … Большой толковый словарь русских глаголов