-
1 обезвоживание
обезвоживание с. Dehydratisieren n; Entfeuchtung f; Entwässern n; Entwässerung f; Wasserentziehung f; Wasserentzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обезвоживание
-
2 обезвоживание
• обезвоживание nenglish: dewatering, dehydrationdeutsch: Entwässerung ffrançais: déshydratation f, assèchementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обезвоживание
-
3 обезвоживание
обезвоживаниеחוֹסֶר נוֹזלִים ז'* * *ייבושצחיחות -
4 обезвоживание
-
5 обезвоживание
обезвоживание с. удаление воды из газов, органических жидкостей и твёрдых тел поглощением её осушителем и (или) термической обработкой -
6 обезвоживание
1. dewatering2. dehumidification3. desiccant4. drying5. unwatering6. dehydrating7. dehydration -
7 обезвоживание
(с)Entwässerung (f); Entziehung (f) des Wassers; Wasserentziehung (f); Wasserentzug (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > обезвоживание
-
8 обезвоживание
1. dehydration2. deaquation -
9 обезвоживание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обезвоживание
-
10 обезвоживание
с.disidratazione f; deumidificazione f; prosciugamento m; essiccazione f- обезвоживание пены
- обезвоживание почвы -
11 обезвоживание
dehydration имя существительное: -
12 обезвоживание
Большой русско-английский медицинский словарь > обезвоживание
-
13 обезвоживание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживание
-
14 обезвоживание
1) dehumidification
2) dehydrating
3) dehydration
4) desiccant
5) dewatering
6) drying
7) unwatering -
15 обезвоживание
1) General subject: dehydration (организма), evaporation2) Geology: draining3) Biology: dehydratation4) Aviation: de-watering5) Medicine: deaquation, desiccation, dewatering (организма), exsiccation, exsicosis (организма), exsocosis, hydropenia, hypohydration, hypohydremia, hypovolia (напр. ткани), water depletion (организма), water deprivation (организма)6) Engineering: decantation, dehydrating, drying, unwatering, water expulsion, water extraction, water removal, whizzing (зерна в отжимной колонне)7) Construction: dehumidifying, removal of water8) Railway term: concentration9) Mining: runoff (гидравлической закладки)10) Metallurgy: calcination, calcining, expulsion of water11) Textile: removal of excess water12) Oil: dehumidification, deliquefaction15) Ecology: deliquification, water abstraction16) Oil&Gas technology desiccant drying17) Polymers: dewafering18) Makarov: exiccation, exsciccation, moisture abstraction, upwatering19) oil&gas: dehydration -
16 обезвоживание а
Engineering: whizzing (зерна в отжимной колонне) -
17 обезвоживание
drying, deaquation, dehydration, desiccation, dewatering, ( массы) drainage цел.-бум., exsiccation, water extraction, water removal, unwatering, ( зерна в отжимной колонне) whizzing* * * -
18 обезвоживание
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > обезвоживание
-
19 обезвоживание
n1) gener. Austrockung, Entfeuchtung, Entwässerung2) geol. Auswässerung, Wasserabgabe, Wasserentziehung3) med. Dehydratation, Dehydratisierung4) eng. Entwässern, (ñì. Abbrennmittel / desiccant) Desikkation5) chem. Anhydrisierung, Wasserentzug6) construct. Entziehung des Wassers, Wasserabspaltung, Wasserentnahme7) road.wrk. Dehydrieren, Wasserentzung8) oil. Anhydrisieren9) food.ind. Wasserabtrennung10) atom. Beseitigung des Wassers, Entfeuchten11) cinema.equip. Dehydrierung -
20 обезвоживание
ср.см. дегидратация
См. также в других словарях:
Обезвоживание — Процесс снижения содержания воды в продуктах переработки сырья Источник: ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ — ОБЕЗВОЖИВАНИЕ, потеря организмом значительных количеств воды, в том числе и гидратационной, входящей в состав тканевых коллоидов. В зависимости от степени обезвоживание проявляется рядом клинических симптомов, начиная от состояния общей слабости… … Большая медицинская энциклопедия
Обезвоживание — (a. dewatering, dehydrating; н. Entwasserung; ф. deshydratation, essorage, egouttage, dessiccation; и. deshidratacion) процесс отделения жидкой фазы (обычно воды) от полезного ископаемого или полученных из него продуктов переработки. B… … Геологическая энциклопедия
обезвоживание — провяливание, дегидратация, деэмульсация Словарь русских синонимов. обезвоживание сущ., кол во синонимов: 5 • дегидратация (3) • … Словарь синонимов
обезвоживание — ОБЕЗВОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; сов., что. Лишить воды, жидкости, влаги. О. землю. О. организм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обезвоживание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water removal … Справочник технического переводчика
обезвоживание — Процесс обезвоживания, т.е. выделения воды из минералов, горных пород и почв. Syn.: дегидратация … Словарь по географии
Обезвоживание — – керам. значительное уменьшение влажности суспензий с применением специальных агрегатов. [ГОСТ Р 54868 2011] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обезвоживание — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ — удаление воды, содержащейся в веществе в свободном (несвязанном) состоянии. В простейших случаях (при грануляции шлака, при обогащении песков) обезвоживание осуществляется осаждением твердых частиц, фильтрацией через пористую среду … Металлургический словарь
обезвоживание — vandens šalinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens kiekio mažinimas medžiagoje džiovikliais, mechaniniais poveikiais ar šiluma. atitikmenys: angl. dehydration; dewatering rus. обезвоживание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
