-
1 офицеры
Military: officer personnel, red flannel -
2 офицеры
nmilit. Offiziere, Offizierskorps -
3 офицеры
• důstojnictvo -
4 офицеры или унтер-офицеры, питающиеся в столовой
ncoll. messDictionnaire russe-français universel > офицеры или унтер-офицеры, питающиеся в столовой
-
5 офицеры КНШ
Military: Joint Chiefs of Staff Officers -
6 офицеры группы планирования объединённого штаба
Military: combined staff plannersУниверсальный русско-английский словарь > офицеры группы планирования объединённого штаба
-
7 офицеры запаса
General subject: Officer's Reserve Corps -
8 офицеры запаса армии и флота, призванные на 3-месячную переподготовку
Jargon: ninety-day wonderУниверсальный русско-английский словарь > офицеры запаса армии и флота, призванные на 3-месячную переподготовку
-
9 офицеры и матросы
Makarov: officers and crew -
10 офицеры и матросы немедленно заняли свои места
Универсальный русско-английский словарь > офицеры и матросы немедленно заняли свои места
-
11 офицеры и сержанты
Универсальный русско-английский словарь > офицеры и сержанты
-
12 офицеры и солдаты
General subject: officers and men -
13 офицеры и солдаты, временно исполняющие обязанности
American: casualsУниверсальный русско-английский словарь > офицеры и солдаты, временно исполняющие обязанности
-
14 офицеры и солдаты, ожидающие назначения
American: casualsУниверсальный русско-английский словарь > офицеры и солдаты, ожидающие назначения
-
15 офицеры и солдаты, ожидающие назначения или временно исполняющие обязанности
American: casualsУниверсальный русско-английский словарь > офицеры и солдаты, ожидающие назначения или временно исполняющие обязанности
-
16 офицеры корабля
1) Naval: the ward-room, (the wardroom) wardroom2) Collective: the wardroom, wardroom -
17 офицеры медицинской службы, имеющие квалификацию для выполнения общих обязанностей
Military: MC-VУниверсальный русско-английский словарь > офицеры медицинской службы, имеющие квалификацию для выполнения общих обязанностей
-
18 офицеры медицинской службы, имеющие квалификацию для выполнения обязанностей специалиста
Military: MC-VУниверсальный русско-английский словарь > офицеры медицинской службы, имеющие квалификацию для выполнения обязанностей специалиста
-
19 офицеры общевойсковых штабов
Military: general staff with troops (соединений, объединений)Универсальный русско-английский словарь > офицеры общевойсковых штабов
-
20 офицеры общей части штаба СВ
Military: General Staff CorpsУниверсальный русско-английский словарь > офицеры общей части штаба СВ
См. также в других словарях:
Офицеры — имеют следующие значения: Офицеры (фильм, 1971) художественный фильм режиссёра Владимира Рогового с Георгием Юматовым и Василием Лановым в главных ролях Офицеры (сериал) сериал 2006 года, режиссера Мурада Алиева. См. также Офицер лицо… … Википедия
ОФИЦЕРЫ — высшие воинские чины, делятся на три разряда: обер офицеры (от подпоручика до капитана), штаб офицеры (подполковники и полковники) и генералы. По роду службы: строевые и нестроевые. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Офицеры — Офицеры. Личный состав войска распадаются на две неравные половины:одна, большая, непосредственно выполняет функцию силы, другая, меньшая,направляет действия первой. Первая, подкомандная масса нижние чины,вторая, элемент командующий офицеры. В… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ОФИЦЕРЫ — «ОФИЦЕРЫ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1971, ч/б, 96 мин. Кинороман. О двух друзьях, связавших свою жизнь с армией. Фильм охватывает историю судьбы героев с 1919 по 1970 годы.Лидер проката (1971, 1 место) 53.4 млн. зрителей. В ролях: Георгий … Энциклопедия кино
Офицеры — личный состав войска распадаются на две неравные половины; одна, большая, непосредственно выполняет функцию силы, другая, меньшая, направляет действия первой. Первая, подкомандная масса нижние чины, вторая, элемент командующий офицеры. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Офицеры (фильм, 2006) — Офицеры Жанр Боевик / Приключения Продюсер Рубен Дишдишян Сергей Даниелян Арам Мовсесян Юрий Мороз Режиссёр Мурад Алиев Сценарист Елена Караваешникова … Википедия
Офицеры (значения) — Офицеры имеют следующие значения: Офицеры художественный фильм режиссёра Владимира Рогового с Георгием Юматовым и Василием Лановым в главных ролях, 1971 год Офицеры сериал 2006 года, режиссера Мурада Алиева, 2006 год. См. также… … Википедия
Офицеры Генерального Штаба — Офицеры Генерального Штаба категория офицеров Русской Императорской армии. История В Русской Императорской армии в последней трети XIX века начале XX века считались офицеры, окончившие полный курс Николаевской Академии Генерального… … Википедия
Офицеры Генерального штаба — Офицеры Генерального Штаба категория офицеров вооруженных сил причисленных к Генеральному штабу. История В Русской Императорской армии в последней трети XIX века начале XX века таковыми считались офицеры, окончившие полный курс… … Википедия
ОФИЦЕРЫ ПАЛУБНЫЕ — (Warrant officer) особый институт командного состава во всех иностранных флотах; комплектуется из унтер офицеров после выдержания ими специального экзамена. Соответствует институту кондукторов старого русского флота. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Офицеры по науке — Офицеры по науке вымышленная должность часто упоминаемая в фантастической сериале «Звёздный путь». На Звездолёты преимущественно попадают из Научного отдела Звёздного флота и несут службу в научных отсеках звездолётов и станций Федерации.… … Википедия