-
1 обноска
-
2 обноска
обноска
Приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
- cadre en planches clouées aux perches utilisé pour traçage de l'emplacement du bâtiment
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обноска
-
3 обноска
обноска
Приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
- cadre en planches clouées aux perches utilisé pour traçage de l'emplacement du bâtiment
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обноска
-
4 обноска
- cadre en planches clouées aux perches utilisé pour traçage de l'emplacement du bâtiment
обноска
Приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
- cadre en planches clouées aux perches utilisé pour traçage de l'emplacement du bâtiment
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обноска
-
5 обноска
1) Engineering: batter board (при устройстве фундаментов), profile (при устройстве фундаментов)2) Construction: batter boards3) Railway term: railing4) Logistics: breaking-in -
6 обноска
n1) gener. Schnurgerüst (приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей. - ht)2) eng. Aufschnürung3) construct. Umbauung, Bauplanke -
7 обноска
Umbauung арх. -
8 обноска
(ж)Aufschnürung (f); Schnurgerüst (n) -
9 обноска
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обноска
-
10 обноска
apžogojums -
11 обноска
nconstruct. märktara -
12 обноска
Umbauung строит. -
13 обноска
( при устройстве фундаментов) profileРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обноска
-
14 обноска
• vytyčovací lavička -
15 обноска
-
16 обноска
( при устройстве фундаментов) batter board, profile, railing ж.-д. -
17 обноска
märktara -
18 обноска
См. также в других словарях:
обноска — Приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей [Терминологический… … Справочник технического переводчика
ОБНОСКА — приспособление для разбивки сооружения в натуре, состоящее из стоек и соединяющих их горизонтальных реек или досок и устанавливаемое вокруг здания вне его периметра для фиксации положения осей здания и отдельных его частей (Болгарский язык;… … Строительный словарь
Обноска разбивочная — дощатое приспособление, устраиваемое на расстоянии 1...1,5 м от грани котлована фундамента трубы (вне пределов работы землеройных машин), на которое наносят пометки от продольной оси трубы для закрепления характерных точек разбивки очертания… … Строительный словарь
ОБНАШИВАТЬ — ОБНАШИВАТЬ, обносить обувь, одежу, обдерживать, разнашивать, поносить на себе новое, для растяжки, обтяжки по телу. У меня новые сапоги сперва обнашивает человек. Не могу обносить сюртука, режет под мышками. Обнашивать ловчую птицу по зарям,… … Толковый словарь Даля
ОБНОСОК — ОБНОСОК, обноска, чаще мн., муж. (разг.). Поношенная, потрепанная одежда или часть одежды. «Шуба у меня старая, енотовая, версиловский обносок.» Достоевский. «Спит на армяке и на всяких обносках.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
държане — същ. обноска, поведение, постъпка, маниери, отношение, отнасяне същ. постъпки същ. спокойствие, сигурност, самоувереност, изпълнено с достойнство, такт … Български синонимен речник
стойка — същ. поза, държане, обноска същ. телосложение, стоеж същ. статив, подпора същ. колона, стълб, контрафорс, пилон същ. конфигурация, очертания, линия, положение същ. крак, рамо, подпорка, подставка … Български синонимен речник
ПОТЕРТОСТЬ — ПОТЕРТОСТЬ, обычно поверхностное повреждение наружных покровов кожи, наблюдающееся вследствие трения или давления (нажима) плохо пригнанной одеждой, обувью, ремнями иди лямками носимых через плечо вещевых мешков и т. п. Практическое значение… … Большая медицинская энциклопедия