-
1 облегчённый
сабукшуда, сабуктаршуда, камшуда -
2 облегчённый
1. прич. сабукшуда, сабуктаршуда, камшуда, камтаршуда2. прил. содда, оддӣ, номураккаб; облегчённая конструкция сохти одди3. прил. сабук, беғам, бароҳат; облегчённый вздох оҳи сабук -
3 облегчённый
1. прич. см. облегчать3. прил. (о постройке и т. п.) lightly built, lightly constructed4. прил. ( о чувстве облегчения) light, relieved -
4 облегчённый
1) прич. см. облегчать2) прил. ( более лёгкий) lighter; light-weight3) ( о чувстве облегчения) light, relieved -
5 облегчённый
облегчённый
лёгкий
легковесный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облегчённый
-
6 облегчённый
прил.1) полн. ф. ( по весу) alleggerito, più leggero2) полн. ф. ( упрощённый) semplificato, snellito, sfrondato del superfluo3) ( выражающий успокоение) di sollievo / conforto, sollevato* * *adjgener. alleggerito -
7 облегчённый
облегчённые инструме́нты — ağırlığı azaltılmış aletler
2) ( упрощённый) basitleştirilmiş -
8 облегчённый
аблегчаны; палегчаны* * *аблегчаны, палегчаны, з палёгкай -
9 облегчённый
adj2 forenklet, forsimplet2 som er gjort ell. blevet lettere (i vægt)3 lettet; lindret\облегчённыйо вздохнуть ånde lettet op. -
10 облегчённый
1) поле́гшений, обле́гшений2) техн. обле́гшенийоблегчённая констру́кция — строит. обле́гшена констру́кція
-
11 облегчённый
1. прич. от облегчить2. прил.еңеләйгәнуйти с облегчённым сердцем — тыныс, тыныс күңел менән китеү
-
12 облегчённый
adj. relieved, facilitatedРусско-английский словарь математических терминов > облегчённый
-
13 облегчённый
1) Geology: facilitate2) Engineering: alleviated, eased, expanded, light-duty, lightened, simplified3) Chemistry: light-weight4) Automobile industry: lighted, lightweight5) Oil: benign (о режиме)6) Astronautics: reduced7) Drilling: light8) Automation: light-load9) Quality control: light (о конструкции)10) Makarov: facilitated, relieved -
14 облегчённый
-
15 облегчённый
техн.поле́гшений -
16 облегчённый
техн.поле́гшений -
17 облегчённый
lightweight; light(ed) -
18 облегчённый
-
19 облегчённый
atvieglots -
20 облегчённый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. light-weight............................................................2. simplifiedساده شده............................................................3. relived
См. также в других словарях:
облегчённый — облегчённый, облегчённая, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённой, облегчённого, облегчённых, облегчённому, облегчённой, облегчённому, облегчённым, облегчённый, облегчённую, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённую,… … Формы слов
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. полн. Ставший или сделанный более лёгким по весу. О. инструмент. О. драп. 2. полн. Менее сложный по устройству, составу, способу исполнения, упрощённый. Облегчённая конструкция. 3. Почувствовавший облегчение,… … Толковый словарь Ожегова
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, облегчённая, облегчённое; облегчён, облегчена, облегчено. 1. прич. страд. прош. вр. от облегчить. 2. только полн. Почувствовавший облегчение; выражающий облегчение. С облегченным сердцем. «Облегченный вздох… пронесся по всему долу и… … Толковый словарь Ушакова
облегчённый — (неправильно облегченный). Произносится [облехчённый] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
облегчённый — облегчённый, ён, ена, ено, ены [хч; не облегченный] … Русское словесное ударение
облегчённый — облегчённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
облегчённый — лёгкий легковесный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лёгкийлегковесный EN light … Справочник технического переводчика
облегчённый — ая, ое. см. тж. облегчённо, облегчённость 1) Ставший или сделанный более лёгким по весу. Облегчённый драп. Облегчённый заступ с короткой рукояткой. 2) Менее сложный по устройству, конструкции; упрощённый. О ая конструкция … Словарь многих выражений
облегчённый — прил. A/ пр см. Приложение II (более легкий по весу; упрощенный; почувствовавший облегчение, выражающий облегчение) См. также прич. страд. прош. облегчённый … Словарь ударений русского языка
облегчённый — ён, ена облегчённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
облегчённый рецикловый продукт — облегчённый рециркулирующий продукт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы облегчённый рециркулирующий продукт EN light recycle stock … Справочник технического переводчика