-
1 непривлекательно
1) General subject: gracelessly -
2 непривлекательно
нрч. непринадно, непривабно, непринадливо, непривабливо, нелюбо, (не маня взора) не на очі.* * *нареч.неприва́бливо, неприва́бно, неприна́дно -
3 непривлекательно
нареч. непрывабна -
4 непривлекательно
-
5 коптыран
коптыраннепривлекательно, неприглядно, некрасивоЧодыранур ялат тыгай шем шыжым путырак коптыран коеш – ончалметат ок шу, шӱметлан йокрок веле чучеш. О. Шабдар. Деревня Чодыранур в такую сумрачную осень выглядит весьма непривлекательно – даже смотреть не хочется, и сердцу как-то неуютно.
-
6 unvorteilhaft
невыгодный; unvorteilhaft aussehen выглядеть непривлекательно -
7 непривлекательный
[neprivlekátel'nyj] agg. (непривлекателен, непривлекательна, непривлекательно, непривлекательны)poco attraente, piuttosto brutto -
8 йыгыжгын
йыгыжгын1. отвратительно, противно, брезгливоЙыгыжгын кояш выглядеть противно;
йыгыжгын урмыжаш противно выть.
Подвалыште пычкемыш, лавыран, ала-мо тугай йыгыжгын ӱпшалтеш. Н. Лекайн. В подвале темно, грязно, что-то пахнет противно.
2. перен. недоброжелательно, непривлекательно, мерзкоВеран тиде мутшо мыланем йыгыжгын чучо гынат, тореш шым пелеште. А. Асаев. Слова Веры хотя мне и показались противными, но я не возразил.
Ача-аван тошто койыш дене илымышт Сергейлан йыгыжгын чучын. Ю. Артамонов. Жизнь родителей по старым обычаям Сергею показалась противной.
-
9 шапын
шапынбезобразно, непристойно, неприлично, непривлекательно, пошло– Ала шапын койына да, Павыл тулар, ит вурсо ынде! Д. Орай. – Сват Павыл, не обессудь нас, может, мы ведём себя (букв. выглядим) неприлично!
Тудыжым (еҥым) пеш шапын сӱретлен улыт: ала-могай лаштыкым веле сакен, оранек чара могыран. О. Шабдар. А этого человека очень безобразно нарисовали: повесил лишь какую-то тряпку, совершенно голый.
Сравни с:
шакшын
См. также в других словарях:
непривлекательно — непривлекательно … Орфографический словарь-справочник
непривлекательно — малопривлекательно, незаманчиво, неинтересно, неказисто, некрасиво, непрезентабельно, неприглядно, неаппетитно, незавидно, малоприятно, уродливо, непрестижно, малосимпатично, неэстетично, невзрачно, безобразно Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Непривлекательно — I нареч. качеств. Не обладая привлекательностью, не располагая к себе. II предик. Оценочная характеристика чего либо как не вызывающего интереса, заинтересованности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непривлекательно — нареч … Орфографический словарь русского языка
непривлекательно — см. непривлекательный; нареч. Непривлека/тельно толст кто л. Непривлека/тельно выглядеть … Словарь многих выражений
некрасиво — страшновато, нехорошо, нечистоплотно, неуклюже, грубо, непрезентабельно, неживописно, малопривлекательно, уродливо, неэстетично, невзрачно, аляповато, неблаговидно, неказисто, неинтересно, нечестно, лубочно, несуразно, неприглядно, бессовестно,… … Словарь синонимов
безобразно — черт ли в нем, уродливо, непристойно, черт его подери, неэстетично, ужас, непривлекательно, виданное ли это дело, неаппетитно, возмутительно, хулигански, некрасиво, безбожно, черт подери, черт их подери, черт побери, взгляните, как нехорошо,… … Словарь синонимов
малопривлекательно — некрасиво, неинтересно, неприглядно, несоблазнительно, непрезентабельно, непрестижно, малоприятно, малосимпатично, непривлекательно, невзрачно Словарь русских синонимов. малопривлекательно нареч, кол во синонимов: 13 • малоинтересно … Словарь синонимов
малоприятно — малопривлекательно, неприятно, малосимпатично, неэстетично, несимпатично, непривлекательно Словарь русских синонимов. малоприятно нареч, кол во синонимов: 6 • малопривлекательно (13) … Словарь синонимов
малосимпатично — малоприятно, несимпатично, неприятно, непривлекательно, малопривлекательно Словарь русских синонимов. малосимпатично нареч, кол во синонимов: 5 • малопривлекательно (13) … Словарь синонимов
неаппетитно — уродливо, некрасиво, малосъедобно, неэстетично, безобразно, невкусно, несъедобно, непривлекательно, неприглядно Словарь русских синонимов. неаппетитно 1. см. невкусно. 2. см … Словарь синонимов