-
1 неподвижным нож
Metallurgy: bed knife -
2 моталка с неподвижным бунтом мелкосортная
• моталка f с неподвижным бунтом мелкосортнаяenglish: laying [Edenborn] reelfrançais: bobineuse f EdenbornРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > моталка с неподвижным бунтом мелкосортная
-
3 оставаться неподвижным
stay put словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > оставаться неподвижным
-
4 машина с неподвижным решетом
Русско-английский новый политехнический словарь > машина с неподвижным решетом
-
5 рентгеновская трубка с неподвижным анодом
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рентгеновская трубка с неподвижным анодом
-
6 вставной скважинный штанговый насос с неподвижным корпусом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вставной скважинный штанговый насос с неподвижным корпусом
-
7 газификатор угольной пыли с неподвижным слоем
газификатор угольной пыли с неподвижным слоем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газификатор угольной пыли с неподвижным слоем
-
8 ионитный фильтр с неподвижным слоем и противоточной регенерацией
ионитный фильтр с неподвижным слоем и противоточной регенерацией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ионитный фильтр с неподвижным слоем и противоточной регенерацией
-
9 каталитический крекинг с неподвижным катализатором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каталитический крекинг с неподвижным катализатором
-
10 крекинг-установка Гудри с неподвижным катализатором
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крекинг-установка Гудри с неподвижным катализатором
-
11 машина с неподвижным индуктором
машина с неподвижным индуктором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина с неподвижным индуктором
-
12 оставлять неподвижным (цементный раствор на время затвердевания)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оставлять неподвижным (цементный раствор на время затвердевания)
-
13 реактор с неподвижным слоем катализатора
реактор с неподвижным слоем катализатора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактор с неподвижным слоем катализатора
-
14 реактор с неподвижным топливом
реактор с неподвижным топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактор с неподвижным топливом
-
15 регенеративный теплообменник с неподвижным [фиксированным] слоем
регенеративный теплообменник с неподвижным [фиксированным] слоем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенеративный теплообменник с неподвижным [фиксированным] слоем
-
16 система котла с неподвижным кипящим слоем
система котла с неподвижным кипящим слоем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система котла с неподвижным кипящим слоем
-
17 трубка с неподвижным анодом
трубка с неподвижным анодом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубка с неподвижным анодом
-
18 установка с неподвижным передатчиком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка с неподвижным передатчиком
-
19 быть неподвижным по отношению к
•One major plate has no motion [or is fixed (or stationary)] with respect (or reference) to the lower mantle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть неподвижным по отношению к
-
20 быть неподвижным по отношению к
•One major plate has no motion [or is fixed (or stationary)] with respect (or reference) to the lower mantle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть неподвижным по отношению к
См. также в других словарях:
Неподвижным — Быть должен будешь проявить больше устойчивости … Сонник
радиационно-технологическая установка с неподвижным облучателем — РТУ с неподвижным облучателем Радиационно технологическая установка, в которой облучатель находится в неизменном положении относительно радиационной защиты установки. [ГОСТ 20716 75] Тематики установки радиационно технологические Синонимы РТУ с… … Справочник технического переводчика
адсорбер с неподвижным адсорбентом — 3.4. адсорбер с неподвижным адсорбентом: Аппарат, в котором слой адсорбента во время технологического процесса не изменяет своего положения. Источник: ГОСТ Р 51878 2002: Газоочистители адсорбционные. Требования безопасности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационно-технологическая установка с неподвижным облучателем — 11. Радиационно технологическая установка с неподвижным облучателем РТУ с неподвижным облучателем Радиационно технологическая установка, в которой облучатель находится в неизменном положении относительно радиационной защиты установки Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
становившийся неподвижным — прил., кол во синонимов: 8 • замиравший (66) • застывавший (52) • каменевший (21) … Словарь синонимов
ставший неподвижным — прил., кол во синонимов: 11 • закаменевший (7) • замерший (59) • застывший (104) … Словарь синонимов
ставший неподвижным и прозрачным, как стекло — прил., кол во синонимов: 1 • застекленевший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сделавший на время неподвижным — прил., кол во синонимов: 1 • окаменивший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
остававшийся неподвижным — прил., кол во синонимов: 4 • замиравший (66) • застывавший (52) • сидевший идолом … Словарь синонимов
делавший неподвижным — прил., кол во синонимов: 7 • закреплявший (32) • заставлявший замереть (3) • … Словарь синонимов
становившийся совершенно неподвижным — прил., кол во синонимов: 1 • замиравший (66) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов