-
1 насмеяться
laugh глагол: -
2 насмеяться
сов.1) разг. ( вдоволь посмеяться) көлеп тую, туйганчы көлү2) ( над кем-чем) [мәсхәрәләп] көлү, [мыскыллап] көлүнасмеяться над чьими-л. чувствами — берәүнең тойгыларыннан мәсхәрәләп көлү
-
3 насмеяться
-
4 насмеяться
1. сов.; разг.вдоволь посмеятьсятуйғансы көлөү2. сов.; разг.над кем-чемобидетьмыҫҡыл итеп көлөү, мыҫҡыл итеү -
5 насмеяться
сов.1. разг. хуб хандидан, аз ханда сер шудан2. над кем-чем масхара (тамасхур, истеҳзо, мазоҳ) кардан; насмеяться над кем-л. касеро тамасхур кардан -
6 насмеяться
General subject: hold in derision -
7 насмеяться
сов рзг -
8 насмеяться
-
9 насмеяться
глаг.• naśmiać• uśmiać• wyśmiać• zadrwić• zakpić* * *uśmiać się, wyszydzić, zadrwić -
10 насмеяться
-
11 насмеяться
сов.2. (без доп.; вдоволь) have had a good laugh -
12 насмеяться
-
13 насмеяться
сов.1) разг. ( вдоволь) reírse muchoну и насмея́лся же я! — ¡cómo me he reído!; ¡me harté de reír!
2) над + твор. п. burlarse (de); mofarse (de); denostar (непр.) vt ( надругаться)* * *v1) gener. burlarse (de), denostar (надругаться), mofarse (de)2) colloq. (âäîâîëü) reìrse mucho -
14 насмеяться
-
15 насмеяться
-
16 насмеяться
-
17 насмеяться
1) көп күлу -
18 насмеяться
1) см. Насмехаться;2) (досыта) - а) насміятися, попосміятися, (нахохотаться) нареготатися, попореготатися (досхочу). [Тії листи що-дня вичитує - і попоплаче над ними, і попосміється (М. Вовч.)]; б) (издеваясь) наглузуватися, наглумуватися, накепкуватися, нареготатися, попосміятися, попоглузувати, попореготати з кого, з чого. [Попосміялись же зате з Цьомаха довго (Сим.)].* * *1) ( вдоволь посмеяться) насмія́тися, попосмія́тися2) (над кем-чем) насмія́тися, поглузува́ти, -зую, -зуєш (з кого-чого, над ким-чим); покепкува́ти, -кую, -куєш (з кого-чого, над ким-чим); ( поглумиться) поглуми́тися, -млюся, -мишся (з кого-чого, над ким-чим) -
19 насмеяться
накпіць; насмяяцца; насьмяяцца* * *совер. -
20 насмеяться
совер.
1) (над кем-л./чем-л.)
laugh (at), make laughing-stock (of); deride; insult (оскорбить)
2) (вдоволь)
have had a good laugh* * ** * *laugh, make laughing-stock; deride; insult
См. также в других словарях:
НАСМЕЯТЬСЯ — НАСМЕЯТЬСЯ, насмеюсь, насмеёшься, совер. 1. без доп. Вдоволь посмеяться (разг.). Насмеялись мы, слушая анекдот. 2. над кем чем. Отнестись к кому чему нибудь со злой, обидной насмешкой, надругаться. Насмеяться над чувством. Насмеяться над другом.… … Толковый словарь Ушакова
насмеяться — вышутить, выставить в смешном виде, наглумиться, представить в смешном виде, поднять на смех, пройтись на счет, поднять на зубок, проехаться на счет, оборжать, проехаться по адресу, обезживотеть со смеху, нахохотаться, надсмеяться, обсмеять,… … Словарь синонимов
НАСМЕЯТЬСЯ — НАСМЕЯТЬСЯ, еюсь, еёшься; совер. 1. Вдоволь посмеяться (разг.). Насмеялись в цирке. 2. над кем (чем). Отнестись к кому чему н. с оскорбительной насмешкой. Н. над чьими н. чувствами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насмеяться — и в просторечии надсмеяться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
насмеяться в глаза — См … Словарь синонимов
Насмеяться — I сов. неперех. разг. Посмеяться вдоволь. II сов. неперех. Отнестись к кому либо или к чему либо с насмешкой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насмеяться — насмеяться, насмеюсь, насмеёмся, насмеёшься, насмеётесь, насмеётся, насмеются, насмеясь, насмеялся, насмеялась, насмеялось, насмеялись, насмейся, насмейтесь, насмеявшийся, насмеявшаяся, насмеявшееся, насмеявшиеся, насмеявшегося, насмеявшейся,… … Формы слов
насмеяться — наплакаться … Словарь антонимов
насмеяться — насме яться, е юсь, еётся … Русский орфографический словарь
насмеяться — (I), насмею/сь, меёшься, мею/тся … Орфографический словарь русского языка
насмеяться — смеюсь, смеёшься; св. 1. Разг. Вдоволь посмеяться. Вдоволь, досыта н. Н. на вечере юмора. Н. над анекдотами. 2. над кем чем. Отнестись к кому , чему л. с насмешкой, несерьёзно. Н. над чьими л. чувствами. Н. над наивными рассуждениями … Энциклопедический словарь