-
1 наезжать
наезжатьнесов1. τρακάρω, κτυπώ πάνω σέ..., προσκρούω:\наезжать на что-л. τρακάρω, κτυπῶ πάνω σέ κάτι·2. (съезжаться) Ερχομαι, φθάνω, μαζεύομαι·3. (приезжать ненадолго) περνώ, ἐπισκέπτομαι. -
2 наезжать
-
3 наезжать
-
4 наезжать
наезжать, наехать [naiezhatj]1. (на вн.) run* into/over smth., smb., collide with smb., smth.; 2. (в гости) come* now and then; 3. разг., жарг. (на вн.) act aggressively or threateningly against smb., come* hard on smb.; 4. (шантажировать кого-либо) blackmail smb. -
5 наезжать
run down глагол: -
6 наезжать
I несовер. - наезжать; совер. - наехать1) (на кого-л./что-л.; совер. - наехать)run (into, over), knock against; collide (with) ( сталкиваться); drive/ride (into) (на неподвижный предмет); come across2) (к кому-л.; только несовер.; разг.; посещать время от времени)come (occasionally); call on; come now and thenII несовер. - наезжать; совер. - наехатьбез доп.come, arrive (приезжать в большом количестве) -
7 наезжать
1. НАЕЗЖАТЬ разг.to come down hard on sb / to go after sb вести себя агрессивно, агрессивно критиковать to criticize sb strongly 2. НАЕЗЖАТЬ разг. to shake sb down / to put the squeeze (or bite) on sb требовать денег, возврата долга, платы за охрану и т. п. < о преступных группировках> to extort money < with reference to criminals>На него наехали бандиты, требуя деньги за крышу. Some hoods shook him down for protection money.
-
8 наезжать
Iкеліп тұру; барып тұруII -
9 наезжать
наездитьI. 1) (лошадь) виїжджати и виїжджувати, виїздити коня, принатурювати, принатурити коня до їзди, (о мног.) повиїжджувати, попринатурювати. жать, -дить гончих - принатурювати, принатурити гончаків до (в)ловів (полювання);2) (дорогу) натирати, натерти, утирати, утерти, протирати, протерти, (преимущ. колёсной повозкой) накочувати, накотити, (о мног.) понатирати, понакочувати и т. п. [Сюдою возили дерево з лісу, - добре втерли дорогу (Брацлавщ.). Протерли шлях мужицькі сани (Франко)];3) (выручать ездой) наїжджати и наїздити, наїздити, виїздити що. [Я його в борг вожу: карбованців на п'ять наїздить та й заплатить одразу (Київщ.). Які наші заробітки візницькі: трьох карбованців за день не виїздиш! (Богодухівщ.)];4) (ездить много) наїжджувати, наїздити, виїздити; (изв. время) проїжджувати, проїздити, поїздити, попоїздити, виїздити. Кто много ездит, много -дит - хто багато їздить, багато наїздить (виїздить). Наезженный -1) виїжджений, принатурений, повиїжджуваний, попринатурюваний до їзди, уїжджений, їжджалий;2) натертий, у[про]тертий, накочений, понатираний, понакочуваний и т. п., (только о колёсном пути) битий. [Санна дорога уже накочена, слизька (Черняв.)];3) наїжджений, виїжджений;4) наїжджений, виїжджений; проїжджений, (по)поїжджений. -ться -1) виїжджатися, бути виїжджуваним, виїждженим, повиїжджуваним и т. п.;2) натиратися, натертися, понатиратися; бути натираним, натертим, понатираним и т. п.;3) наїжджатися и наїздитися, бути наїжджуваним, наїждженим, виїждженим;4) наїжджуватися, бути наїждженим и т. п.;5) (вдоволь, сов.) - см. отдельно Наездиться.II. Наезжать, наехать -1) на кого, на что - наїжджати и наїздити (-їжджу, -їздиш), наїхати, (о мног.) понаїжджати на кого, на що. [Наїхав на камінь (Київщ.)];2) (едучи приближаться) над'їжджати и над'їздити, над'їхати куди, до чого;3) (встречать в пути) натрапляти, натрапити на кого, на що, стріч[в]ати, стрі(ну)ти, зустріч[в]ати, зустріти кого, що;4) (приезжать во множестве) наїжджати и наїздити, наїхати, понаїжджати и понаїздити. [Багато знайомих наїздять до нас літувати (Богодухівщ.). Наїхали подоляни з Подолу (Метл.). Наїхало гостей повен двір (Брацл.). Понаїжджають у гості (Канівщ.). Звідусіль понаїздили люди (Київщ.)];5) (бывать наездом; нападать, несов.) наїжджати и наїздити, доїжджати и доїздити. [Пан-отець у нас доїжджає, а живе на парафії вдовиця (Свидн.). Ой, як узяли вражі здобичники часто до нас доїздити (Метл.)];6) (насовываться) насуватися и насовуватися, насунутися, (о мног. или во мн. местах) понасуватися и понасовуватися.* * *I тж. на`езживать; несов.; сов. - на`ездить1) наї́жджувати, наї́здити2) ( дорогу) уторо́вувати, и торува́ти, уторува́ти, утира́ти, уте́рти (утру́, утре́ш), наї́жджувати, наї́здити, уї́жджувати, уїздити; ( накатывать) нако́чувати, накоти́ти, и мног. понако́чувати3) ( лошадь) наї́жджувати, наї́здити, виї́жджувати, ви́їздити, об'їжджа́ти и об'їзди́ти (об'їжджу́, об'їзди́ш), об'ї́здитиII несов.; сов. - на`ехатьнаїжджа́ти и наї́здити, наї́хати, и мног. понаїжджа́ти и понаї́здити -
10 наезжать
I несовер. - наезжать; совер. - наехать
1) run (into, over), knock against; collide (with) (сталкиваться); drive/ride (into) (на неподвижный предмет); come across
2) come (occasionally); call on; come now and then
II без доп.
come, arrive
III = наезживать* * ** * *(на кого-л./что-л.; - наехать) run, knock against -
11 наезжать
General subject: bulldoze -
12 наезжать
General subject: bulldoze -
13 наезжать (на)
Cinema: push in -
14 наезжать на
1) Colloquial: move in on2) Slang: crackdown on; lash out at (напр,...only hightened Putin autocratic impulses, as he lashes out at the brave, independent media...)3) Jargon: harass, to shakedown -
15 наезжать
v1) gener. anfahren (на кого-л., на что-л.), umfahren (на кого-л., на что-л.)2) navy. auffahren (на что-л.)3) milit. auffahren (одной машиной на другую), auflaufen (о прицепе)4) cam.rec. heranfahren (о киносъёмочной камере), zufahren (о киносъёмочной камере)5) misterm. vorfahren (о киносъёмочной камере) -
16 наезжать
-
17 наезжать
-
18 наезжать
üzerine gitmek* * *1) ( наталкиваться) çarpmak; bindirmekгрузови́к нае́хал на авто́бус — kamyon bir otobüse bindirdi
2) разг. gelmekнае́хало мно́го госте́й — bir sürü misafir geldi
3) тж. несов., разг. ( бывать наездом) geçerken uğramak -
19 наезжать
глаг.• najechać• najeżdżać• wyjeżdżać* * *najeżdżać, (на что-л.) wjeżdżać, wpadać -
20 наезжать
См. также в других словарях:
наезжать — наскакивать, налетать, набрасываться, кидаться, бросаться, напускаться, накидываться, проезжать, упрекать, уплотнять, накатывать, нападать, угрожать, укатывать, покрывать, быковать, приезжать, ездить, спускать собак, катить бочку, бывать, идти на … Словарь синонимов
НАЕЗЖАТЬ — 1. НАЕЗЖАТЬ1 [наежьжять], наезжаю, наезжаешь, несовер. 1. несовер. к наехать. 2. (совер. нет) без доп. Приезжать на небольшие сроки, бывать наездом (разг.). «Наезжали к отцу седые, как он, генералы.» Некрасов. «На лето он в поместья свои… … Толковый словарь Ушакова
НАЕЗЖАТЬ — 1. НАЕЗЖАТЬ1 [наежьжять], наезжаю, наезжаешь, несовер. 1. несовер. к наехать. 2. (совер. нет) без доп. Приезжать на небольшие сроки, бывать наездом (разг.). «Наезжали к отцу седые, как он, генералы.» Некрасов. «На лето он в поместья свои… … Толковый словарь Ушакова
НАЕЗЖАТЬ — НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. наехать и наездить. 2. Бывать где н. наездом (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наезжать — НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАЕХАТЬ, еду, едешь), на кого и без доп. Идти с кем л. на конфликт, искать ссоры. Слушай, ты на меня не наезжай, я тебе не мертвый пёсик … Словарь русского арго
наезжать — 1. НАЕЗЖАТЬ см. Наездить. 2. НАЕЗЖАТЬ, аю, аешь; нсв. 1. к Наехать (1 2, 4 зн.). 2. Разг. Приезжать (обычно на короткое время). Н. в родной город. Н. к родителям. Н. в гости к друзьям. Н. на неделю … Энциклопедический словарь
наезжать — глаг., нсв., ??? Морфология: я наезжаю, ты наезжаешь, он/она/оно наезжает, мы наезжаем, вы наезжаете, они наезжают, наезжай, наезжайте, наезжал, наезжала, наезжало, наезжал, наезжающий, наезжавший, наезжая; св. наехать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Наезжать — I несов. перех. Укатывать, утрамбовывать, уплотнять дорогу или какой либо участок поверхности земли продолжительной ездой. II несов. неперех. разг. 1. Приезжать куда либо или к кому либо на некоторое время; бывать наездом. 2. Приезжать куда либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наезжать — I несов. перех. Укатывать, утрамбовывать, уплотнять дорогу или какой либо участок поверхности земли продолжительной ездой. II несов. неперех. разг. 1. Приезжать куда либо или к кому либо на некоторое время; бывать наездом. 2. Приезжать куда либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наезжать — наезжать, наезжаю, наезжаем, наезжаешь, наезжаете, наезжает, наезжают, наезжая, наезжал, наезжала, наезжало, наезжали, наезжай, наезжайте, наезжающий, наезжающая, наезжающее, наезжающие, наезжающего, наезжающей, наезжающего, наезжающих,… … Формы слов
наезжать — наезж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь