-
1 наволочь
savilkt, savazāt; uzvilkt -
2 наволочь
(1 ед. наволоку́) сов. разг.2) безл., (род. п.) (о тучах, тумане) cubrir (непр.) vt, encapotar vt* * *vcolloq. (ñàáà¡èáü) arrastrar (en varias veces), (î áó÷àõ, áóìàñå) cubrir, encapotar -
3 наволочь
разг. -
4 наволочь
-
5 наволочь
* * *совер. прост.2) (о тучах) безл. завалачы, нахмарыцца— завалакло неба хмарамі, нахмарылася -
6 наволочь
• natahat -
7 наволочь
бұлт, бұлыңғырлықРусско-казахский терминологический словарь "История" > наволочь
-
8 наволочь
-локу, -лочшь, -локут, παρλθ. χρ. наволок, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. наволоченный, βρ: -чен, -чена, -ченоρ.σ.μ. (απλ.).1. μεταφέρω, κουβαλώ σέρνοντας•он -лбк сюда всякой дрянь αυτός κουβάλησε εδώ κάθε λογής παλιοπράγματα.
2. (απρόσ.) κλείνω, καλύπτω, σκεπάζω•на нбо туч -ло ο ουρανός σκεπάστηκε από σύννεφα.
-
9 наволочь
peale tõmbama -
10 наволочь
сов. разг.1. что, чего овардан, кашондан, кашонда овардан2. безл. чего и без доп. (о тучах, тумане) пайдо шудан, омадан, ҷамъ шудан (абр, туман) -
11 наволакивать
несов.см. наволочь -
12 навлечь
-
13 наволакивать
наволочить и наволочь наволікати, наволокти, натягати, натяг(ну)ти що. - локи парусину - натягни ташу (рядно). -вает, безл. - хмариться, надтягають хмари. -кло на небе, безл. - нахмарило, захмарило, небо хмарами заволокло. Наволоче[ё]нный - наволочений, натягнений и натягнутий. -ться - наволікатися, наволоктися; бути наволіканим, наволоченим и т. п.* * *несов.; сов. - навол`очь и наволоч`итьнаволіка́ти, наволокти́, ло́чу, -лоче́ш и -ло́чеш; натяга́ти, натягти́ и натягну́ти, -тягну́, -тя́гнеш; (безл.: о тучах) нахма́рювати, -рює, нахма́рити, нахма́рюватися, нахма́ритися, захма́рювати, захма́рити, захма́рюватися, захма́ритися, насу́плювати, -лює, насу́пити, -пить\наволакивать локло́ на не́бе — нахма́рило, нахма́рилося, захма́рило, захма́рилося, заволокло́ не́бо хма́рами; насу́пило, не́бо насу́пилося
-
14 наволакивать
ρ.δ.βλ. наволочь.1. μεταφέρομαι, κουβαλιέμαι.2. μαζεύομαι, συγκεντρώνομαι καλύπτομαι κλείνομαι. -
15 наволочить
-лочу, -лбчишь, παρλθ. χρ. наволок;-ла, -лбρ.σ.μ.(απλ.) βλ. наволочь. -
16 наволакивать
несов. см. наволочь
См. также в других словарях:
НАВОЛОЧЬ — НАВОЛОЧЬ, наволоку, наволочёшь, наволокут, прош. вр. Наволок, наволокла, совер. (к наволакивать), что и чего на что (разг.). Натащить. Наволок сюда всякой дряни. || Заволакивая, натянуть, нагнать на что нибудь во множестве. На небо туч наволокло … Толковый словарь Ушакова
Наволочь — I навол очь сов. перех. разг. сниж. см. наволакивать I II навол очь сов. неперех. разг. сниж. см. наволакивать III III н аволочь ж. местн. Облака, тучи, туман; наволок II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наволочь — I навол очь сов. перех. разг. сниж. см. наволакивать I II навол очь сов. неперех. разг. сниж. см. наволакивать III III н аволочь ж. местн. Облака, тучи, туман; наволок II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАВОЛОЧЬ — НАВОЛОЧЬ, оку, очёшь, окут; ок, окла; окший; очённый ( ён, ена); окши; совер., что и чего (прост.) То же, что натащить (во 2 знач.). Н. для костра веток. | несовер. наволакивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
наволочь — сущ., кол во синонимов: 2 • наволок (7) • пелена тучь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наволочь — наволочь, наволоку, наволочёт (неправильно наволокёт), наволокут … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наволочь — что и чего. Наволочь кучу грязи. Наволочь всякого хлама. Невидимо откуда наволокли со всех сторон щеп, досок, дранок, рам, фанеры... (Федин). См. на..., приставка … Словарь управления
наволочь — 1) наволочь и, ж. обл. Облака, тучи, туман. Ночь же и впрямь наступает холодная, пасмурная, на озеро наползает наволочь, звезд не видать. Дорош, Деревенский дневник. Когда я приехал в порт, опять шла крупа с дождем, и Волга почти не… … Малый академический словарь
наволочь — 1. наволочь, наволоку, наволочём, наволочёшь, наволочёте, наволочёт, наволокут, наволок, наволокла, наволокло, наволокли, наволоки, наволоките, наволокший, наволокшая, наволокшее, наволокшие, наволокшего, наволокшей, наволокшего, наволокших,… … Формы слов
наволочь — н аволочь, и … Русский орфографический словарь
наволочь — (I), наволоку/, лочёшь, локу/т … Орфографический словарь русского языка