-
1 нэз
I край чего-л. (напр. стола, ткани)/ Зыгуэрым и ухыпIэ, и къэухь, и гъунэ.ЩэкI нэз. ЩIытI нэз.Гъуни нэзи иIэкъым см. гъунэ.II устар. см. нэзкIапэ.* Ди нысэ цIыкIур дыщэ нэзкIапэщ. фольк. -
2 нэз
кайма (полоса по краю ткани). -
3 нэз
кромка, край -
4 Дукъялэн сиёнэз котькытын лыс
Буквально: У глухаря еда везде хвоя.Горе всегда за несчастным гонится.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Дукъялэн сиёнэз котькытын лыс
-
5 Тусьтызэ учкытэк, сиёнэз эн ӟузьы
Буквально: Не посмотрев чашку, не хлебай (не узнав человека, не доверяйся).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Тусьтызэ учкытэк, сиёнэз эн ӟузьы
-
6 Ужезъя сиёнэз
По работе и еда.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Ужезъя сиёнэз
-
7 Big Hole, Battle of
Произошла 9 августа 1877 в штате Монтана между индейцами нез-персэ [ Nez Perce] под предводительством вождя Джозефа [ Chief Joseph] и отрядом полковника Гиббона [Gibbon, J.]; последняя битва в войне с нэз-персэ [ Nez Perce War], после которой вождь Джозеф сдался.English-Russian dictionary of regional studies > Big Hole, Battle of
-
8 бгыпэ
край, уступ горы/ Бгым и гъунэ, нэз.* ЩIалэм псынщIэу еунэтI бгыпэм тет унэ хужьышхуэмкIэ. Хь. Хь. -
9 гуэпIытIыкIын
(гуепIытIыкI) перех. гл. отдавить что-л. сбоку/ Зыгуэрым и гъунэ, и джабэ, и нэз пIытIын, пIытIауэ гуэхын.Лъакъуэр гуэпIытIыкIын. -
10 гуэщIыкIын
а) (гуещIыкI) перех. гл. отломить, отколоть что-л. с краю, с боковой стороны/ Зы быдэ гуэрым и нэз, ибгъу пкъутэу гуэбгъэкIын.Хьэщхьэтеуэм жыг къудамэхэр гуищIыкIащ.б) (гуощIыкI) неперех. гл. обломиться, отколоться с краю, с боковой стороны/ Зыгуэрым и бгъум гуэтыр къутэу гуэкIын.Жыг къудамэр гуэщIыкIащ. -
11 гъуэгунапщIэ
заросшая травой обочина дороги/ Гъуэгум и нэз, гъуэгумрэ абы и Iуфэмрэ щызэпыхьэ.* ЛIыгъур... гъуэгунапщIэм Iулъу къагъуэтыжри къашэжащ. КI. Т., Акъ. З. МакIуэ алащэжьыр, зэзэмызи гъуэгунапщIэ удзхэр къыпиуду. Щ. I. -
12 гъунапкъэ
граница; грань (между чем-л.); край; межа/ Зыгуэрым и нэз, и гъунэ, и зэпылъыпIэ, ухыпIэ.Къэрал гъунапкъэ. Хьэсэ гъунапкъэ.Гъунапкъэ имыIэн быть безграничным, беспредельным. -
13 гъунэ
край, окраина/ Зыгуэрым ибгъу, и нэз, и ухыпIэ, гъунапкъэ.Къэрал гъунэ. ЩIы гъунэ.* Псом япэ Ермоловым гу зылъитар зи гъунэхэр мывэ щIыхукIэ къэгъэтIылъыхьа.. зыгъэпскIыпIэрщ. Ш. А. Къуажэ гъунэ дыдэм деж.. топышэхэр къыщыуэжхэрт. Къ. Хь.Гъунэ илъын 1) провести первую борозду; начать пахоту 2) переносное начать какое-л. дело.Гъунэ зимыIэ бескрайний, бесконечный.Гъуни нэзи зимыIэ = гъунэ зимыIэ. -
14 дзакIэ
край, грань чего-л./ Зыгуэрым и IупщIакIэ; нэз, кIапэ.* Пхъэбгъу дзакIэ. Къуршым и къыр дзакIэхэм пшэ укъухэр Iэрамэу къыдопщри аузым къыдогъуалъхьэ. Ш. А.Сымаджэм и лъакъуэр къутащ, къупщхьэ дзакIэ жаным лыр къызэпиупщIри и щIыIум къэкIуащ. Хь. Хь. -
15 кIэщIэупщIэн
(кIэщIеупщIэ) перех. гл. подвернуть что-л. (напр. одеяло)/ Зыгуэрым и нэз, и кIапэхэр и щIагъым щIэлъхьэн, щIэупщIэн.Жеям шхыIэныр кIэщIэупщIэн. -
16 къэп
мешок/ Чэтэным къыхэщIыкIа гъущалъэ.Къэпым хьэжыгъэ икIутэн. Къэпыр унэщIын.къэп щхьэIу кайма верхнего края мешка/ Къэпыщхьэм и нэз къыздекIуэкI.Къэп щхьэIур убыдын. -
17 къыгуэудын
а) (къыгуеуд) перех. гл. 1. отколоть, отбить край чего-л./ Зыгуэрым и Iыхьэ, ибгъу еуэурэ къыгуэгъэкIын, къыгуэгъэзын.Къырым мывэ къыгуэудын. Шыр2. отрубить, отсечь что-л./ КъыгуэупщIыкIын.Къудамэр жыгым къыгуаудащ.б) (къыгуоуд) неперех. гл. отколоться, отбиться от чего-л./ Зыгуэрым ибгъу, и Iыхьэ, и нэз къыгуэкIын, къыгуэщIыкIын зэреуам къыхэкIкIэ.Тепщэч IупщIакIэр къыгуэудащ. -
18 къуащIэ
подол, пола/ Языныкъуэ щыгъынхэм я лъабжьэ, нэз (гъунэ).Джэдыгу къуащIэ. - Уи кIэ къуащIэм сыкъуэсу седжэн хуейщ, ара? - жиIэурэ гъуэлъыпIэ щIагъым къыщIех щIалэм и пхъуантэр. Iуащхь. -
19 пхъэшыкъу
1. перила/ Зыгуэрым (лъэмыж, дэкIуеипIэ сыт хуэдэхэм) и нэз къэхухьар.Пхъэмыкъум зыкIэрыгъэщIэн.2. загон/ Зыгуэр ираубыдэну пхъэкIэ къахухьа егъэзыпIэ (щIыпIэ).Шыхэр пхъэшыкъум ираутIыпщхьащ.3. деревянная ручка/ Пхъэ шыкъу хуэщIын.* АдакъэкIэу къэбгъэшрэ, Пхъэшыкъу тIэкIу фIэбукIэрэ, Къазшырыдзэ хуэдэу дубзыкIмэ, Гъубжэ жыхуаIэр аракъэ! Къэб. п. и ант. -
20 пыукъуеикIын
(поукъуеикI) неперех. гл. облезть - о конце чего-л./ Зыгуэрым и гъунэ, и нэз, и зы Iыхьэ гуэр укъуеин.Iэщхьэпэхэр пыукъуеикIын.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЭЗ — Новочеркасский электродный завод техн … Словарь сокращений и аббревиатур
нэз — (нэзыр, нэзхэр) край Гъунэ Гъунэрэ нэзрэ иIэп Щыуан нэзым естылIагъ Чэу нэзым дэжь щылъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
пыз-нэз — (пыз нэзыр, пыз нэзхэр) отходы Пхъэмбгъу пыз нэз ГъучI пыз нэз Пхъэмбгъу пыз нэзмэ ахишIыкIи ящик ышIыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Хамитов, Назип Виленович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хамитов. Назип Виленович Хамитов украинский философ, писатель, психоаналитик. Окончил философский факультет Киевского университета им. Тараса Шевченко (1985). Доктор философских… … Википедия
Новочеркасский электродный завод — Координаты: 47°28′00″ с. ш. 40°05′00″ в. д. / 47.466667° с. ш. 40.083333° в. д. … Википедия
КРУЧЕНИЕ — 1) К. к р и в о й величина, характеризующая отклонение пространственной кривой от соприкасающейся плоскости. Пусть Р произвольная точка кривой и Q точка кривой близкая Р, угол между соприкасающимися плоскостями кривой в точках Ри Q, а длина… … Математическая энциклопедия
Новочеркасск — У этого термина существуют и другие значения, см. Новочеркасск (значения). Город Новочеркасск Флаг Герб … Википедия
Фанфики о Средиземье — Фанфики о Средиземье, также называемые апокрифы или «вольные продолжения» обобщённое название книг различных писателей по мотивам произведений Джона Р. Р. Толкина о Средиземье. Содержание 1 Обзор 2 Опубликованные работы и авторы … Википедия
Фанфики по Средиземью — Фанфики о Средиземье, также называемые апокрифы или «вольные продолжения» обобщённое название книг различных писателей по мотивам произведений Джона Р. Р. Толкина о Средиземье. С конца 80 х, с распространением в СССР книг Джона Р. Р. Толкина и… … Википедия
Фанфики по Толкиену — Фанфики о Средиземье, также называемые апокрифы или «вольные продолжения» обобщённое название книг различных писателей по мотивам произведений Джона Р. Р. Толкина о Средиземье. С конца 80 х, с распространением в СССР книг Джона Р. Р. Толкина и… … Википедия
Чёрный дембель — Появление 2000 (х/ф «ДМБ», первая экранизация) Создатель Армейский фольклор Исполнение Валерий Иваков … Википедия