-
1 ноговицы
ногови́ці, -виць\ноговицы а — ед. ногови́ця
-
2 ноговицы
мн. (ед. ноговица ж) соқи пойафзол -
3 кап
кап Iусиление к словам, начинающимся на ка;капкара чёрный-чёрный;капкайдагы бог весть где находящийся; бог весть какой;капкараңгы тьма-тьмущая; тьма непроглядная;капкачанкы давний, давнишний.кап IIир.возглас сожаления, удивления, порицания, угрозы;кап, сени! я ж тебя!; я тебе покажу!, вот я тебе!;кап, кеткенин карачы! а он ещё как на грех уехал!;кап, май жок, ун болсо, элден казан сурап келип, нан кылып берет элем! шутл. жаль, что масла нет, (а то) если бы была мука, я попросила бы у кого-нибудь котёл и испекла бы лепёшки;кап, саа кылбасам! не я буду, если тебя не разделаю!; я вот тебя разделаю!;кап-кап! ай-ай!; эх, чтоб тебе неладно было!кап III1. (ср. зумбал) широкий мешок;каптагыны катын билет погов. содержимое мешка (т.е. продовольственные запасы) известно жене;кой кап сев. мешок вместимостью в 6 пудов зерна;торпок кап сев. мешок вместимостью в 7 пудов зерна;тай кап сев. мешок вместимостью в 9-10 пудов зерна;токту кап сев. мешок вместимостью в 3 пуда зерна;эшек кап сев. длинный мешок;2. футляр, оболочка, ножны;чайнек кап мешочек для чайника;кашык кап мешочек для ложки;чыны кап или пыяла кап плетёночка для чайных чашек;аяк кап войлочная сумка, куда складывается посуда;жең кап нарукавники (для жнецов);тизе кап ноговицы (наколенники, которые надевают старые люди зимой);желин кап подвязка на вымени овцы, не позволяющая ягнёнку сосать её;этек кап тяньш. фартук;китеп кабы сумка для книг;ээрдин кабы чепрак;ширеңкенин кабы спичечная коробка;өпкө кап чатк. короткая безрукавка;жүрөктүн кабы анат. сердечная сумка;жүрөгү кетти кабынан или жүрөгүнөн кап кетти фольк. у него сердце ёкнуло (букв. сердце ушло из своей сумки).кап IV:кап орто то же, что капорто;кайнап олтуруп, эттин сорпосу казандын кап ортосуна түштү после долгого кипения мясной бульон выкипел до половины котла.кап V:кап тоо то же, что көйкап;Кап тоонун берки четинде, Кытайдын аркы четинде фольк. по эту сторону горы Кап, по ту сторону Китая;Кап тоосундай көрүнүп фольк. кажется (громадным), как гора Кап;Кап тоосундай тургула фольк. стойте непоколебимо (букв. как гора Кап).кап VIчуйск.то же, что капа 1;кап болуп турам мне душно.кап VII:түк-кап см. түк II.кап- VIII(деепр. каап)хватать, брать руками; хватать ртом, зубами;ит капты собака укусила;каба кармап крепко схватив, сцапав;каба жап- укрыть, покрыть сплошь;таш кап- остаться ни с чем, не получить желаемого, ошибиться в расчётах, остаться с носом;этти жеп алгыла, ал келип, таш каап калсын поешьте мяса, пусть он, придя, облизнётся;жаза каппай не ошибаясь, не давая промаха. -
4 зелгæзæнгойнæ
неряшливый (у которого постоянно сползают, морщатся ноговицы, гетры) -
5 уæгъдвадуг
1) в чувяках на босо ногу, без ноговиц2) с незаправленными штанинами (в сапоги, ноговицы и пр.) -
6 халтасгитæ
охот. ноговицы -
7 хæлтасæ
охот. ноговицы -
8 упщIэ
I войлок/ Мэлыц зэгущу гъэпцIа щIакIуэ с. ху. къызыхащIыкI хьэпшып.* Абы {Идархэ Темрыкъуэпщым} упщIэр и щIэлъынт, уафэр и тепIэнт. Н. Ш. Ущыджэлэнур пOэтэмэ, упщIэ бгъэтIылъынт. (погов.)упщIэ вакъэ войлочная обувь/ УпщIэм къыхэщIыкIа вакъэ.УпщIэ вакъэкIэ унэм щIэтын.упщIэ лъэпэд устар. войлочные носки/ УпщIэм къыхэщIыкIа лъэпэд хуабэ лъэпщагуэ.УпщIэ лъэпэд пъытIэгъэн.упщIэ лъей войлочные ноговицы/ УпщIэм къыхэщIыкIа лъей.упщIэ пыIэ войлочная шляпа/ УпщIэм хуэдэу цыуэ ягъапцIэ пыIэ.II вопрос/ Жэуап хуей псалъэкIэ зыгуэрым зыхуэгъэзэныгъэ.* УпщIэ щIэщхъуркъым, щIэщхъу щIэнэркъым. (погов.) Фыз и упщIэм и жэуапыр пэрыт псалъэщ, псом нэхъапэщ. Нарт.УпщIэ ехьэлIэн обратиться к кому-л. за советом.* Хэт си упщIэр есхьэлIэну, гъуэгунаIуэ хэт схуэпщIын. Къэб. п. и ант.УпщIэ тын задавать вопрос.* Анэр едаIуэрт лIыжь цIыкIум ит упщIэ мыгурыIуэгъуэхэм. Iуащхь.УпщIи уси хэмылъын быть своевольным. -
9 лъей
ноговица, ноговицы -
10 дыхьэрэн
лъахъстэн плъыжьыбзэ, пщы-уэркъхэм вакъэрэ лъейрэ къызыхащIыкIыу щытаращ, апхуэдэ лъахъстэныр Къэжэрым я къалащхьэ Тегеран кърашти, дыхьэрэныр абы къытекIыжащ
особый сорт яркокрасного сафьяна, из которого князья и дворяне шили обувь и ноговицы, свое название получил от столицы Персии – Тегеран, откуда импортировали этот сорт сафьяна -
11 лъэгуажьэлъей
шым ирытесыну, лъэгуажьэм къыфIэкIыу ящIу щыта лъей кIыхьт, цеяпхъэм е мэлыфэ гъэтэджам къыхэщIыкIауэ, гъуэншэджым къытралъхьэу
ноговицы выше колен для верховой езды в холод и непогоду, делали из домотканного сукна или выделанной овчины, носили поверх шаровар
См. также в других словарях:
ноговицы — сущ., кол во синонимов: 1 • обувь (119) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НОГОВИЦЫ — вид обуви, закрывающей голени, без ступни … Этнографический словарь
ноговицы — ноговицы, вид обуви, закрывающей голени, без ступни … Энциклопедия «Народы и религии мира»
НОГОВИЦЫ — сапоги, бронированные пластинами из прочного материала … Энциклопедия вооружений
ноговицы — иц, мн. Чулки из толстой шерсти, из фетра, которые носили на Кавказе, Кубани ► Ноговицы и черевички пригнаны со всевозможной точностью. // Лермонтов. Герой нашего времени //; Ступни ног были в зеленых чувяках, и икры обтянуты черными… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Ноговицы — вид обуви, закрывающей голени, без ступни … Этнографический словарь
ноговицы — ноговицы, ноговиц, ноговицам, ноговицы, ноговицами, ноговицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ноговицы — вид обуви, закрывающей только голени, без ступни. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
ноговицы — ногов ицы, иц, ед. ч. ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
ноговицы — Часть одежды воина и мирянина, прикрывающая бедра и голень (соотв. современному штаны). См. воина одежды и снаряжение … Словарь иконописца
НОГОВИЦЫ — вид обуви, закрывающей голени, без ступни … Словарь этнографических терминов
