-
1 неиспользуемое
-
2 неиспользуемое напольное устройство для подключения
- when not in use
- floor service unit, when not in use
- floor service unit
неиспользуемое напольное устройство для подключения
Напольное устройство для подключения, не содержащее кабелей и/или проводов, присоединенных к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
floor service unit, when not in use
floor service unit which has no cables and/or cords connected to electrical appliances
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
bloc de service au sol, hors utilisation
bloc de service au sol sans câble de connexion d’un appareil électrique
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- floor service unit, when not in use
FR
- bloc de service au sol, hors utilisation
3.105 неиспользуемое напольное устройство для подключения (floor service unit, when not in use): Напольное устройство для подключения, не содержащее кабелей и/или проводов, присоединенных к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007: Системы кабельных и специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 2-2. Частные требования. Системы кабельных и специальных кабельных коробов, предназначенные для установки под и заподлицо с полом оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неиспользуемое напольное устройство для подключения
-
3 неиспользуемое время
неиспользуемое время
Время, в течение которого исправное оборудование находилось в выключенном состоянии или его ресурсы не были задействованы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неиспользуемое время
-
4 неиспользуемое напольное устройство для подключения
- bloc de service au sol, hors utilisation
неиспользуемое напольное устройство для подключения
Напольное устройство для подключения, не содержащее кабелей и/или проводов, присоединенных к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
floor service unit, when not in use
floor service unit which has no cables and/or cords connected to electrical appliances
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
bloc de service au sol, hors utilisation
bloc de service au sol sans câble de connexion d’un appareil électrique
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- floor service unit, when not in use
FR
- bloc de service au sol, hors utilisation
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неиспользуемое напольное устройство для подключения
-
5 неиспользуемое время
1) Information technology: unused time2) Network technologies: idle timeУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое время
-
6 неиспользуемое изобретение
Patents: dead wood invention, paper inventionУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое изобретение
-
7 неиспользуемое оборудование
1) General subject: redundant equipment2) Quality control: dormant equipment3) Logistics: inactive equipmentУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое оборудование
-
8 неиспользуемое пастбище
Economy: fallow pastureУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое пастбище
-
9 неиспользуемое помещение
1) Economy: idle premarketing2) Business: idle premisesУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое помещение
-
10 неиспользуемое пространство
Information technology: slack (возникающее при округлении размера файла до размера кластера)Универсальный русско-английский словарь > неиспользуемое пространство
-
11 неиспользуемое рабочее время
Information technology: idle timeУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое рабочее время
-
12 неиспользуемое ракетное топливо
Astronautics: unused propellantУниверсальный русско-английский словарь > неиспользуемое ракетное топливо
-
13 неиспользуемое рабочее время
Русско-французский политехнический словарь > неиспользуемое рабочее время
-
14 неиспользуемое программное обеспечение
shelfware проф.Русско-английский словарь по электронике > неиспользуемое программное обеспечение
-
15 неиспользуемое жилое помещение
( при наличии нанимателя) local inoccupéРусско-французский юридический словарь > неиспользуемое жилое помещение
-
16 неиспользуемое программное обеспечение
shelfware проф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > неиспользуемое программное обеспечение
-
17 неиспользуемое помещение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неиспользуемое помещение
-
18 неиспользуемое рабочее время
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > неиспользуемое рабочее время
-
19 неиспользуемое оборудование
Русско-английский словарь по логистике > неиспользуемое оборудование
-
20 неиспользуемое время
Русско-английский большой базовый словарь > неиспользуемое время
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неиспользуемое время — Время, в течение которого исправное оборудование находилось в выключенном состоянии или его ресурсы не были задействованы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
неиспользуемое ионизирующее излучение — Первичное ионизирующее излучение вне границ рабочего пучка ионизирующего излучения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды… … Справочник технического переводчика
неиспользуемое напольное устройство для подключения — Напольное устройство для подключения, не содержащее кабелей и/или проводов, присоединенных к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства. [ГОСТ Р МЭК 61084 2 2 2007] EN floor service unit, when not in use floor service unit… … Справочник технического переводчика
неиспользуемое рентгеновское излучение — Рентгеновское излучение вне границ рабочего пучка рентгеновского излучения трубки. [ГОСТ 20337 74] Тематики рентгеновские приборы … Справочник технического переводчика
неиспользуемое излучение — nenaudingoji spinduliuotė statusas T sritis fizika apibrėžtis Išorinė šaltinio spinduliuotė, išskyrus naudingąją spinduliuotę. atitikmenys: angl. parasitic radiation; spurious radiation; stray radiation vok. Nebenstrahlung, f; Parasitärstrahlung … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
неиспользуемое излучение — nenaudojamoji spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išorinė šaltinio spinduliuotė, išskyrus naudojamąją spinduliuotę. atitikmenys: angl. stray radiation vok. Nebenausstrahlung, f; Störstrahlung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
неиспользуемое излучение — nenaudingoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stray radiation vok. Nebenausstrahlung, f; Störstrahlung, f rus. неиспользуемое излучение, n; паразитное излучение, n pranc. radiation parasite, f; rayonnement parasite, m … Fizikos terminų žodynas
неиспользуемое напольное устройство для подключения — 3.105 неиспользуемое напольное устройство для подключения (floor service unit, when not in use): Напольное устройство для подключения, не содержащее кабелей и/или проводов, присоединенных к электрическим приборам (электроустановочным изделиям)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕИСПОЛЬЗУЕМОЕ — (ЗДАНИЕ) В страховании имущества: термин, используемый для обозначения свободного, незаселенного здания, в котором отсутствует какая либо обстановка или оборудование. По условиям типового полиса страхования от огня запрещается оставлять здание… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
право оперативного управления — особая разновидность вещных прав в гражданском законодательстве РФ. По объему правомочий значительно уступает праву собственности и праву хозяйственного ведения. В соответствии с ГК РФ субъектами П.о.у. могут быть только казенное предприятие и… … Большой юридический словарь
Полезные ископаемые Слюдянки — Слюдянка находится в предгорьях горной системы Хамар Дабан, состоящей из горных пород возраста байкальской и раннекаледонской складчатости, в связи с этим основными горными породами, встречающихся в окресностях Слюдянки являются граниты, мраморы … Википедия