-
1 недуг
касалӣ, бетобӣ, дард -
2 недуг
-
3 недуг
ailment имя существительное: -
4 недуг
недуга (-ги, ж. р.), недуг (-гу, м. р.), слабість (-бости), х(в)ороба, х(в)орість (-рости), неміч (-мочи). [Не смерть страшна, а недуга (Номис). Зароди смертельної недуги (Франко). (Публіка) прибула сюди, щоб визволитись від своїх недугів (Л. Укр.). Сонце гоїть усі слабості тіла і духа (Л. Укр.). Сон то, чи друга, страшніша, неміч вас похилила (Мирний)].* * *неду́га, неду́г, -у, сла́бість, -бості; ( болезнь) хворо́ба, хво́рість, -ростізлой (роково́й, тя́жкий) \недуг г — важка́ (тяжка́, лю́та, смерте́льна, безви́хідна) неду́га, тяжка́ (неща́дна, лиха́, страшна́) хворо́ба, тяжка́ сла́бість
душе́вный (серде́чный) \недугг — душе́вна (серде́чна) неду́га
-
5 недуг
[nedúg] m.male, malattia (f.) ( anche fig.) -
6 недуг
-
7 недуг
1. ill2. ailment; infirmityСинонимический ряд:болезнь (сущ.) болезнь; болячка; болячку; заболевание; недомогание; нездоровье; немочь; немощь; хвороба; хворобу; хворость; хворь -
8 недуг
м. II уз; тяжелый недуг уз хьэлъэ -
9 недуг
м. узытяжкий недуг уз хьылъ -
10 недуг
-а, сущ. м. II өвчн, ярвг, шалтг; хуучн; тяжкий недуг күнд шалтг -
11 недуг
-
12 недуг
м касалӣ, бетобӣ, дард; тяжёлый недуг касалии вазнин -
13 недуг
-
14 недуг
n1) gener. Brack, Krankheit (тж. перен.), (pl) Beschwerde, Leiden2) obs. Brest, Breste, Übel3) law. Erkrankung4) pompous. Gebrechen -
15 недуг
דאבההתאוננות התלוננות התנגעות התענות טרוניה מחלה מכאוב מרורים נגע סבל פגע צרה קבילה קובלנה -
16 недуг
-
17 недуг
-
18 недуг
-
19 недуг
мillet тж. перен. -
20 недуг
сущ.• ból• choroba• dolegliwość• narzekanie• niedomaganie• nieszczęście• powództwo• przypadłość• reklamacja• schorzenie• skarga• zarzut• zażalenie* * *
См. также в других словарях:
недуг — См … Словарь синонимов
НЕДУГ — НЕДУГ, недуга, муж. (книжн.). Болезнь. «В нем мучительный недуг развил тогда могучий дух его отцов.» Лермонтов. «Грудь мою точит неизлечимый недуг.» Чехов. «А у меня к тебе влеченье, род недуга.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Недуг — см. Порок, недуг … Библейская энциклопедия Брокгауза
недуг — (неправильно недуг) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НЕДУГ — НЕДУГ, а, муж. (книжн.). То же, что болезнь. Старческие недуги. Справиться с недугом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕДУГ — муж. недуга жен., пск. боли, боль, болезнь, хворь, хвороба, хворость, скуда, хиль, хилина, немочь, немога, немогота, болесть, скорбь (телесная), нездоровье. | Болезнь или калечество прирожденное, немочь от рождения; постоянная, хроническая… … Толковый словарь Даля
недуг — злой (Голен. Кутузов); мучительный (Быков); ненасытный (К.Р.); тягостный (К.Р.); тяжелый (Ленский, Никитин); тяжкий (Голенищев Кутузов, Мамин Сибиряк) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни… … Словарь эпитетов
недуг — • мучительный недуг • смертельный недуг • страшный недуг • тяжелый недуг • тяжкий недуг … Словарь русской идиоматики
НЕДУГ — (illness) состояние ощущения физического или эмоционального нездоровья или недомогания, отличающееся от болезни или страдания от нее. Слово ill первоначально означало злой или нравственно вредный . Не исчерпывая полностью различные категории,… … Большой толковый социологический словарь
НЕДУГ — Сбей (убей) тебя недуг! Пск., Новг. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. Опыт, 1852; СРНГ 21, 38 … Большой словарь русских поговорок
Недуг тя бей! — Чтоб тебя нелегкая! Недуг тя бей! См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа