-
1 невредимость
бенуқсони, безарарӣ; саломатӣ, сиҳатӣ -
2 невредимость
Business: safety -
3 невредимость
ngener. Intaktsein, Unversehrtheit -
4 невредимость
-
5 невредимость
incolumità ж., integrità ж.* * *ж.в невреди́мости — sano e salvo
* * *ngener. incolumità, incolumita -
6 невредимость
ngener. gaafheid -
7 невредимость
ж.в це́лости и невреди́мости — sain et sauf
-
8 невредимость
ж.в це́лости и невреди́мости — sain et sauf
-
9 невредимость
цілість, непошкодженість, невшкодженість (-ости).* * *непошко́дженість, -ності, неушко́дженість; ( целость) цілість, -лості -
10 невредимость
— цэлы і непашкоджаны, (о людях) цэлы і здаровы -
11 невредимость
-
12 невредимость
• neporušenost -
13 невредимость
safety -
14 невредимость
Русско-Английский новый экономический словарь > невредимость
-
15 невредимость
-
16 невредимость
-и θ.κατάσταση αβλαβής, το αβλαβές. -
17 невредимость
-
18 невредимость
-
19 невредимость
ж бенуқсонӣ, безарарӣ; саломатӣ, сиҳатӣ <> в целости и невредимости сиҳату саломат -
20 невредимость, нетронутость
General subject: intactnessУниверсальный русско-английский словарь > невредимость, нетронутость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невредимость — невредимость … Орфографический словарь-справочник
невредимость — неповрежденность, целостность Словарь русских синонимов. невредимость сущ., кол во синонимов: 3 • неповрежденность (7) • … Словарь синонимов
НЕВРЕДИМОСТЬ — НЕВРЕДИМОСТЬ, невредимости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к невредимый, преим. в выражении: в целости и невредимости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
невредимость — НЕВРЕДИМЫЙ, ая, ое; им. Оставшийся неповреждённым. Вышел из боя невредим. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Невредимость — ж. отвлеч. сущ. по прил. невредимый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невредимость — невредимость, невредимости, невредимости, невредимостей, невредимости, невредимостям, невредимость, невредимости, невредимостью, невредимостями, невредимости, невредимостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
невредимость — невред имость, и … Русский орфографический словарь
невредимость — см. невредимый; и; ж. Остаться в целости и невредимости … Словарь многих выражений
неповрежденность — цельность, нетронутость, целость, невредимость, неиспорченно, целостно Словарь русских синонимов. неповрежденность сущ., кол во синонимов: 7 • невредимость (3) • … Словарь синонимов
целостность — единство, цельность, неделимость, нераздельность; неиспорченность, полнота, общность, невредимость, нерасчленимость, неразделимость, неразрывность, всеобщность, целость, слитность, организм, унитарность, монолитность, синтез. Ant. частичность,… … Словарь синонимов
Феопемпт — св. мученик, епископ никомидийский, пострадал при Диоклетиане, в 303 г. Брошенный в разожженную печь, томимый 22 дня в темнице, напоенный ядом, повешенный на дереве с камнем на шее, Ф. остался невредимым. Был призван волхв Феона, так как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона