-
1 нарасхват
-
2 нарасхват
разг. -
3 нарасхват
нареч.;
разг. greedily;
like hot cakes эта книга раскупается нарасхват ≈ this book is selling like hot cakes;
there is a great demand for this bookБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нарасхват
-
4 нарасхват
-
5 нарасхват
нар. разг.товар идет нарасхват — la merce va a ruba; la merce viene spazzata via -
6 нарасхват
-
7 нарасхват
нареч. булалдад, тасчад; книгу покупали нарасхват дегтр булалдад хулдҗ авцхав -
8 нарасхват
нареч.a cual más, a porfíaпродава́ться, раскупа́ться нарасхва́т — venderse, comprarse a cual más ( como churros)быть нарасхва́т — estar en competencia -
9 продаваться нарасхват
vgener. grif verkocht worden -
10 разбираться нарасхват
vgener. grif verkocht worden -
11 раскупаться нарасхват
vgener. gretig aftrek vinden (о товарах) -
12 reißend
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > reißend
-
13 like hot cakes
-
14 lennult
нарасхват -
15 бир бирге джетдирмей
нарасхват -
16 бир бирге жетдирмей
нарасхват -
17 жетдирмей
нарасхват -
18 кишиге джетдирмей
нарасхват -
19 na dračku
-
20 qarpış-qarpış
нарасхват, наперехват. Qarpış-qarpış eləmək (etmək) брать наперебой, нарасхват, наперехват.
См. также в других словарях:
нарасхват — нарасхват … Орфографический словарь-справочник
НАРАСХВАТ — НАРАСХВАТ, нареч. (разг.). Стараясь перехватить друг у друга, наперебой. Билеты брали нарасхват. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАРАСХВАТ — нареч. наперехват, вперебой, наподхват, наперерыв, взапуски. Свпжий товар нарасхват разобрали. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
нарасхват — охотно, быстро, наперехват Словарь русских синонимов. нарасхват нареч, кол во синонимов: 4 • быстро (300) • … Словарь синонимов
НАРАСХВАТ — НАРАСХВАТ, нареч. (разг.). Очень охотно (брать, покупать), стараясь перехватить друг у друга. Покупают н. Товар идёт н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нарасхват — расхватать, усиленно (вперебой) разобрать Ср. Рожнов прибежал объявить, что книга Лучи и тени имеет неслыханный успех: ее берут нарасхват. Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 7 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
нарасхват — нарасхва/т, нареч., разг. Товар идёт нарасхват … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Нарасхват — Нарасхватъ расхватать, усиленно (вперебой) разобрать. Ср. Рожновъ прибѣжалъ объявить, что книга «Лучи и тѣни» имѣетъ неслыханный успѣхъ: ее берутъ нарасхватъ. Григоровичъ. Порф. Петр. Кукушкинъ. 7 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Нарасхват — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Стараясь перехватить друг у друга. отт. перен. Очень быстро (обычно о распродаже чего либо). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нарасхват — нарасхв ат, нареч … Русский орфографический словарь
нарасхват — нареч … Орфографический словарь русского языка