-
1 Nanda (The Buddha's half-brother)
Религия: НандаУниверсальный англо-русский словарь > Nanda (The Buddha's half-brother)
-
2 nánda
♂ 1) сын 2) nom. pr. пастух, приёмный отец Кришны;см. фЦ". 2 3); 3) pl. назв, рода, к к-рому принадлежал Нанда; см. тр? II 2); 4) nom. pr. ряд персонажей эпоса ГГ^Р nandaka 1. 1)" находящий удовольствие в чём-л. (—о) 2) радующий 2. ♂ 1) назв, меча Кришны; см. fTCTT 2 3); 2) см. ^ 4) -
3 nandā-purāna
♀ назв, одной из Ь'папу ран, повествующей о роде Нанда;см. d44,(l«l, Ч^Г II 2) -
4 yaço-dā
1. приносящий славу 2. ♀ nom. pr. жена пастуха Нанда, при- ёмная мать Кришны;см. гр^ II 1), frarr 2 3) -
5 -P2262
(è) presto detto (тж. si fa presto a dire или a parlare)
легко сказать:Teresina. — Forse è meglio tu non le abbia detto niente... Si fa presto a parlare. Poi si subiscono le conseguenze. (I. Svevo, Con la penna d'oro»)
Терезина. — Может быть лучше бы тебе ей ничего не говорить... Ведь слово не воробей, а потом результаты — на собственной шкуре.Com'era il nostro gioco? È presto detto. (I. Calvino, «Le Cosmicomiche»)
В чем заключалась игра? Это не так-то просто,Fritz. — Conversate... conversate...
Nanda. — È presto detto. (G. Ferioli, «Donne»)Фриц. — Рассказывайте... рассказывайте...Нанда. — Легко сказать — рассказывайте.
См. также в других словарях:
Нанда — многозначный термин. Династия Нанда правила в Восточной Индии в V IV веках до н. э. Нанда (индуизм) приёмный отец Кришны в индуизме. Нанда (буддизм) полубрат Будды. Нанда (буддийская монахиня) сестра по отцу… … Википедия
Нанда — (жен.) счастье (муж.) радость Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Нанда Деви — (Nanda Devi) вершина в Гималаях вторая по высоте (после Канченджанги) вершина Индии. Во многих публикациях вершины Гашербрум III и Нупцзе не считают отдельными массивами и позиционируют Нанда Деви, как 23 ю по высоте вершину мира. Нанда Деви… … Энциклопедия туриста
Нанда Деви — Вершина Нанда Деви Высота: 7816 м Расположение: Уттаракханд, Индия … Википедия
Нанда-Деви (значения) — Нанда Деви: Нанда Деви вторая по высоте гора Индии. Нанда Деви национальный парк, Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Нанда-Деви — У этого термина существуют и другие значения, см. Нанда Деви (значения). Нанда Деви хинди नन्दा देवी पर्वत … Википедия
Нанда (тауншип, Миннесота) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нанда. Тауншип Нанда Nunda Страна США … Википедия
Нанда-Деви (национальный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нанда Деви (значения). Национальный парк Нанда Деви и Долина Цветов* Nanda Devi and Valley of Flowers National Parks** Всемирное наследие ЮНЕСКО Изображение:Nanda devi.jpg … Википедия
Нанда, Гулзарилал — У этого термина существуют и другие значения, см. Нанда. Гулзарилал Нанда … Википедия
Нанда Гулзарилал — Гулзарилал Нанда Гулзарилал Нанда (хинди गुलजारीलाल नन्दा, 4 июля 1898, Сиалкот, Пенджаб 15 января 1998, Дели, Индия) индийский политик и экономист. Нанда занимал в правительстве Индии различные министерские посты, в том числе министр внутренних… … Википедия
Нанда Деви (национальный парк) — Национальный парк Нанда Деви и Долина Цветов* Nanda Devi and Valley of Flowers National Parks** Всемирное наследие ЮНЕСКО Изображение:Nanda devi.jpg Вершина Нанда Деви Страна Индия Тип природный … Википедия
