-
1 нагой
нагойעֵירוֹם [עֵירוּמָה, עֵירוּמִים, עֵירוּמוֹת]* * *גלויחשוף עירום ערום ערטילאי -
2 нагой
нагойприл γυμνός, θεόγυμνος, τσί-τσιδος. -
3 нагой
nude имя прилагательное: -
4 нагой
прям., перен.яланғас, шәрә -
5 нагой
1) General subject: bare, naked, nude, sky clad, sky-clad (о ведьме), stark, undraped, stripped to the buff2) Australian slang: in the nick, in the nuddy, in the raw3) Taboo: bare-ass (звучит вульгарно по отношению к женщине, но не по отношению к мужчине), bare-assed (звучит вульгарно по отношению к женщине, но не по отношению к мужчине), buff, in a state of nature -
6 нагой
adj1) gener. ausgezogen, fasennackt, fasernackt, nackt, unbekleidet2) colloq. im Adamskostüm3) christ. bloß -
7 НАГОЙ
• Голый разбоя не боится (Г) -
8 нагой
-
9 нагой
-
10 нагой
прлnu; em pêlo fam; ( о местности) escalvado -
11 нагой
-
12 нагой
goły, nagi -
13 нагой
adjnøgen, bar. -
14 нагой
naked, nude, bare -
15 нагой
-
16 нагой
nu -
17 нагой (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. naked(adj.) برهنه، عریان، عادی، لخت............................................................2. nudeلخت، برهنه، پوچ، عریان، بی اثر............................................................3. bare(adj. & vt.) لخت، عریان، (مج.) ساده، آشکار، عاری، برهنه کردن، آشکار کردن -
18 нагой
naakt, (ont)bloot -
19 нагой
naken, bar -
20 нагой
наго́йnuda.* * *прил.1) desnudo; en cueros, en pelo (fam.)2) (о деревьях, местности и т.п.) desnudo••нага́я и́стина — verdad desnuda
* * *прил.1) desnudo; en cueros, en pelo (fam.)2) (о деревьях, местности и т.п.) desnudo••нага́я и́стина — verdad desnuda
* * *adjgener. desnudo, en cueros, en pelete, en pelo (fam.), en pelota
См. также в других словарях:
нагой — См. голый яко благ, яко наг, яко нет ничего... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нагой голый, обнаженный, оголенный; наголенный, безлиственный, нагий, неодетый, безлистный,… … Словарь синонимов
НАГОЙ — НАГОЙ, обнаженный, голый, на ком или на чем нет одежды, коры, шерсти и пр. Не из таких, чтоб грабить нагих (а сами оденем). И босо, и наго, и голодно. Голодный поле перейдет (хоть поле перебежит), а наг ни с места. Нагая лутошка. Нагая степь. Это … Толковый словарь Даля
НАГОЙ — НАГОЙ, нагая, нагое; наг, нага, наго (книжн.). 1. НЕ имеющий на себе одежды, обнаженный, голый. «Смотрите, как он наг и беден.» Лермонтов. 2. перен. Лишенный растительного покрова (поэт.). «Утесов нагие громады.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
НАГОЙ — НАГОЙ, ая, ое; наг, нага, наго (книжн.). Не имеющий на себе одежды, покровов, голый. Нагое тело. Нагие ветви (без листвы). Нагая истина (перен.: без прикрас). | сущ. нагота, ы, жен. Прикрыть наготу. Во всей наготе (перен.: так, как есть, без… … Толковый словарь Ожегова
нагой — нагой, кратк. ф. наг, нага, наго, наги; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Нагой — Нагие русский боярский род. Известные носители: Нагой, Андрей Александрович (ум. 1618) боярин и воевода. Нагой, Андрей Фёдорович воевода в Ливонской войне; позднее боярин. Нагой, Афанасий Фёдорович (ум. ок. 1593) посол в… … Википедия
нагой — Древнерусское – нагый (обнаженный, вынутый из ножен). Общеславянское – nagъjъ. Прилагательное «нагой» – славянское по происхождению, исконное. Впервые встречается в русском языке в X в. Есть и в других языках, например в литовском (nuogas –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
НАГОЙ — Михаил Федорович Нагой, Ондрей Александрович Нагой, бояре московские. 1611. А. И. II, 379. А. М. Г. I, 138 … Биографический словарь
нагой — наг, нага, наго, укр. нагий, др. русск., ст. слав. нагъ γυμνός (Супр.), сербохорв. на̑г, нага, наго, словен. nȃg, ж. naga, чеш., слвц. nahy, польск. nagi, в. луж. nahi, н. луж. nagi. Родственно лит. nuogas голый , лтш. диал. nuôgs (Эндзелин, KZ … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Нагой А. Ф. — Афанасий Фёдорович Нагой (умер около 1593) русский посол в Крыму в 1563 1572, окольничий. Сделал многое для предотвращения крымско турецкой агрессии; так, предупредил Ивана IV о готовившемся походе хана Крыма Девлета I Герая на Астрахань. Был… … Википедия
Нагой А. — Афанасий Фёдорович Нагой (умер около 1593) русский посол в Крыму в 1563 1572, окольничий. Сделал многое для предотвращения крымско турецкой агрессии; так, предупредил Ивана IV о готовившемся походе хана Крыма Девлета I Герая на Астрахань. Был… … Википедия