Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Монток

  • 1 Montauk

    Монток (США, шт. Нью-Йорк)

    Англо-русский географический словарь > Montauk

  • 2 Montauk Point

    Англо-русский географический словарь > Montauk Point

  • 3 Burnham, Daniel Hudson

    (1846-1912) Бернэм, Дэниел Хадсон
    Архитектор и планировщик городов. В соавторстве с Джоном Рутом [ Root, John Wellborn] спроектировал первые небоскребы [ skyscraper] в г. Чикаго: десятиэтажный "Монток билдинг" [Montauk Building] и "Монаднок билдинг" [ Monadnock Building]. В 1902 в г. Нью-Йорке его фирма возвела самое высокое (для того времени) здание в мире "Флэтайрон билдинг" [ Flatiron Building]. Руководил планировкой и строительством Всемирной колумбовой выставки [ World's Columbian Exposition] 1893 в г. Чикаго. В 1901 возглавил комиссию по планированию развития г. Вашингтона, разработал планы развития городов Кливленда и Сан-Франциско, а в 1909 - монументальный план развития города Чикаго. Этот план был почти полностью осуществлен после его смерти

    English-Russian dictionary of regional studies > Burnham, Daniel Hudson

  • 4 Montauk

    1.
    Конфедерация индейских племен в центре и на востоке о. Лонг-Айленд, шт. Нью-Йорк, в 1600 насчитывала 6 тыс. человек. Ныне из входивших в нее племен существуют собственно монтоки, живущие на крайнем востоке Лонг-Айленда (около 80 человек в 1990), шиннекоки [ Shinnecock] и пуспатуки [ Poosepatuck]; общая численность около 2 тыс. человек
    2.
    Относится к алгонкинской группе [ Algonquian]; ныне мертвый

    English-Russian dictionary of regional studies > Montauk

  • 5 Poosepatuck

    Индейское племя конфедерации монток [ Montauk], жившее на о. Лонг-Айленд [ Long Island]. В начале 1990-х около 300 человек жили в резервации Пуспатак [ Poospatuck Reservation]
    тж Poospatuck

    English-Russian dictionary of regional studies > Poosepatuck

  • 6 Shinnecock

    Индейское племя конфедерации монток [ Montauk] на юго-востоке о. Лонг-Айленд [ Long Island]. В колониальный период часть племени присоединилась к общине бразертон [ Brotherton], из остальных 1,5 тыс. индейцев племени шиннекок, проживавших в начале 1990-х в США, 200 человек живут в резервации Шиннекок [ Shinnecock Reservation]

    English-Russian dictionary of regional studies > Shinnecock

  • 7 bite smb.'s head off

    (bite (или snap) smb.'s head off)
    резко, грубо, дерзко ответить кому-л., огрызнуться, оборвать кого-л.; см. тж. bite smb.'s nose off

    When I tried to say something she bit my head off. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Unconquered’) — я попыталась было заговорить с Аннет, но она резко оборвала меня.

    ‘Doing any fishing?’ ‘Only for dames I tried to take that dish Margie out there. She wouldn't go. Damn near snapped my head off.’ (J. Steinbeck, ‘The Winter of Our Discontent’, part I, ch. IV) — - Увлекаетесь рыбной ловлей? - Только в дамском обществе. Пробовал пригласить в Монток Марджи - конфетка, а не дамочка. Какое там! Напустилась на меня так, что я не знал, куда деваться.

    ‘Mind your own business, Bill Gough,’ Daphne snapped. ‘And leave me alone!’ ‘Well, don't bite my head off,’ Bill replied equably. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. VII) — - Это не ваше дело, Билл Гоф! - отрезала Дафна. - И вообще, оставьте меня в покое! - Ну что ты огрызаешься, не надо так, - миролюбиво заметил Билл.

    Large English-Russian phrasebook > bite smb.'s head off

См. также в других словарях:

  • Монток — Статистически обособленная местность Монток Montauk Страна СШАСША …   Википедия

  • Фриш, Макс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фриш. Макс Фриш Max Frisch …   Википедия

  • Gurney' s Montauk — (Монток,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 290 Old Montauk Highway …   Каталог отелей

  • Beach Plum Resort — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 779 Old Montauk Highway, Монток, NY …   Каталог отелей

  • Montauk Yacht Club — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 32 Star Island Road, Монток, NY 119 …   Каталог отелей

  • The Captain' s Quarters — (Монток,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 126 South Emerson …   Каталог отелей

  • Montauk Blue Hotel — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 108 South Emerson Avenue …   Каталог отелей

  • Driftwood Resort on the Ocean — (Монток,США) Категория отеля: Адрес: 2178 Montauk Highway, Монток, NY 11954, СШ …   Каталог отелей

  • The Ocean Resort Inn — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 95 South Emerson Avenue …   Каталог отелей

  • Atlantic Terrace — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 21 Oceanview Terrace, Монто …   Каталог отелей

  • Kenny' s Tipperary Inn — (Монток,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 432 West Lake Drive, Монток …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»