-
1 emanazione di metano
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emanazione di metano
-
2 émission de grisou
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > émission de grisou
-
3 methane release
1) Техника: выделение метана2) Горное дело: Метановыделение -
4 Methanausscheidung
-
5 Methanausscheidung
fметановыделение, выделение метанаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Methanausscheidung
-
6 desprendimiento de grisú
spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú, emisión (f) de grisúrus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > desprendimiento de grisú
-
7 emanación de grisú
spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú, emisión (f) de grisúrus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > emanación de grisú
-
8 emisión de grisú
spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú, emisión (f) de grisúrus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > emisión de grisú
-
9 firedamp emission
выделение рудничного газа (метана), выход рудничного газа (метана); метановыделениеEnglish-Russian dictionary of labour protection > firedamp emission
-
10 Ausgasung
Ausgasung (f), Methanausgasung (f)rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) -
11 Methanausgasung
Ausgasung (f), Methanausgasung (f)rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) -
12 firedamp emission
выделение рудничного газа (метана), выход рудничного газа (метана); метановыделениеEnglish-Russian labor protection dictionary > firedamp emission
-
13 Methanausscheidung
f выделение с. метана; метановыделение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Methanausscheidung
-
14 methane emission
выделение метана, метановыделение
См. также в других словарях:
Метановыделение — процесс поступления метана в горные выработки и выработанные пространства (скважины) из источников газовыделения;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 680 Об утверждении Инструкции по применению схем проветривания выемочных участков… … Официальная терминология
метановыделение — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
выделение метана — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
выделение рудничного газа — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
выход метана — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
выход рудничного газа — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки