Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Маурер

  • 1 Маурер

    Aviation medicine: Mower

    Универсальный русско-английский словарь > Маурер

  • 2 Mower

    Англо-русский словарь по авиационной медицине > Mower

  • 3 Maurer Georg

    Маурер Георг (1907-1971), поэт, эссеист, литературный критик и переводчик. Поэмы, сонеты с богатой символической образностью, посвящённые проблемам современности. Оказал влияние на развитие лирики 1960-х гг. в ГДР. Был солдатом во Второй мировой войне, с 1961 г. профессор литературного института им. Иоганнеса Р. Бехера в ГДР (Institut für Literatur "Johannes Becher"). Сборник стихов "Мелодии времени", эссе "Малая эстетическая исповедь" "Gesänge der Zeit", "Kleines ästhetisches Bekenntnis" Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Maurer Georg

  • 4 Re, non verbis

    Делом, не словами.
    Книги старика Маурера [ Маурер, Георг (1790-1872) - видный немецкий буржуазный историк. - авт. ] - написаны с истинно немецкой ученостью, однако вместе с тем приятным и удобопочитаемым стилем, который отличает южных немцев от северных - Местами сильно попадает старому Гримму ("Древности" и т. д.), то есть, re, non verbis. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 14.III 1868.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Re, non verbis

  • 5 Mower

    Авиационная медицина: Маурер

    Универсальный англо-русский словарь > Mower

  • 6 discremental reinforcement

    Универсальный англо-русский словарь > discremental reinforcement

  • 7 incremental reinforcement

    Универсальный англо-русский словарь > incremental reinforcement

  • 8 mower

    Авиационная медицина: Маурер

    Универсальный англо-русский словарь > mower

  • 9 sign lean

    Универсальный англо-русский словарь > sign lean

  • 10 возрастающее подкрепление

    Универсальный русско-английский словарь > возрастающее подкрепление

  • 11 затухающее подкрепление

    Универсальный русско-английский словарь > затухающее подкрепление

  • 12 обучение по принципу ассоциаций идей

    Aviation medicine: sign lean (Маурер)

    Универсальный русско-английский словарь > обучение по принципу ассоциаций идей

  • 13 Decision before Dawn

       1950 - США (119 мин)
         Произв. Fox (Aнaтоль Литвак, Фрэнк Маккарти)
         Реж. AНAТОЛЬ ЛИТВАК
         Сцен. Питер Виртел по роману Джорджа Хоу «Считайте это изменой» (Call It Treason)
         Опер. Фрэнк Планер
         Муз. Франц Уэксмен
         В ролях Ричард Бэйсхарт (лейтенант Ренник), Гэри Меррилл (полковник Девлин), Оскар Вернер (Карл Маурер), Хильдегарде Нефф (Хильда), Доминик Бланшар (Моник), О.Э. Хассе (фон Эккер), Вильфрид Сайферт (Шольц), Ганс Кристиан Блех («Тигр»), Хелена Тимиг (фройлейн Шнайдер).
       Декабрь 1944 г. Лейтенант Ренник, связной офицер, прибывает в штаб полковника Девлина, расположенный в монастыре. Девлин набирает шпионов из немецких военнопленных и поручает им собрать разведданные в немецком тылу.
       Некоторые, как «Тигр», берутся за это задание из оппортунизма и ради денег. Другие, как молодой капрал Карл Maурер, сын хирурга - по более сложным и благородным мотивам. Карл пришел к выводу, что скорая победа американцев станет спасением для его народа, блуждающего в тумане по воле безответственных вождей.
       «Тигра», Карла и Ренника сбрасывают на парашютах в разные точки Германии. Карлу поручено определить местонахождение II-й танковой дивизии: он приезжает в Мюнхен, и оттуда пытается попасть в свой полк в Маннгейме. По пути из одного города в другой он делает много пересадок, встречает самых разных людей и проходит через все возможные виды проверок. Некоторое время ему приходится служить санитаром при высокопоставленном немецком офицере, живущем в замке. Когда у офицера случается приступ, Карл шлет ему лекарство. В любой момент он может повысить дозу и убить офицера, но он не делает этого. Вскоре Карлу удается вырваться из замка.
       Карл получает разрешение вернуться в свою часть. Но вслед за тем узнает, что его имя занесено в повсеместно распространенный черный список лиц, подозреваемых в шпионаже. У контрольного поста в Маннгейме он бросает документы и убегает. Он прячется от погони в развалинах театра. Он находит «Тигра» и Ренника, что не предусматривалось планом, и передает Реннику добытые им сведения. Героев выдают немцам; им приходится переплыть Рейн. Ренник убивает «Тигра», пытавшегося сбежать. Карла хватают и обещают неминуемую казнь. Он делает все возможное, чтобы Реннику хватило времени добраться до другого берега реки.
        Весьма оригинальный рассказ о войне и шпионаже. Главная задача фильма - попытаться понять природу предательства, найти возможные оправдания предательских действий. Центральный персонаж предает осознанно, из верности идеалам; это своего рода суперпатриот, жертвующий жизнью и честью ради своего народа. Аристократическая элегантность Оскара Вернера - с легким налетом разочарования - превосходно передает душевное смятение, муки совести, сомнения и страхи его персонажа. Но главное достоинство фильма в том, что это и психологическое исследование, и боевик со своей особой атмосферой. Поражает своей зрелищностью и реализмом необыкновенное апокалиптическое описание поверженной Германии, охваченной огнем и лежащей в руинах. В эти годы руководитель «Fox» Зэнак поддерживал производство фильмов за границей (напр., Князь лис, Prince of Foxes, Генри Кинг, 1949 был снят в Италии; Путь гаучо, Way of a Gaucho, Жак Турнёр, 1952 - в Аргентине; Вива Сапата!, Viva Zapata! Казан, 1952 - в Мексике, и т. д.). Как правило, американские фильмы, снятые в Европе, обманывают ожидания зрителей, но Литваку хорошо знакома страна, где он работает, и он с максимальной выгодой использует значительные средства, выделенные в его распоряжение. Проводя героя через множество опасных перипетий, он создает тщательный и выразительный портрет человека, пытающегося отыскать свой путь в стране, терпящей бедствие - путь, который может быть только трагическим. В рамках творчества Литвака Решение перед зарей относится к ряду фильмов, посвященных Второй мировой войне и ее предпосылкам (см., помимо документальных картин из цикла «Почему мы сражаемся», Признание нацистского шпиона, Confession of a Nazi Spy 1933; Акт любви, Act of Love, 1953; Ночь генералов, Night of the Generals, 1967).

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Decision before Dawn

См. также в других словарях:

  • Маурер — Маурер  фамилия. Известные носители Маурер, Всеволод Васильевич (1819 1892)  российский скрипач. Маурер, Георг Людвиг (1790 1872)  немецкий историк права. Маурер, Губерт (1738 1818)  австрийский художник. Маурер, Ион Георге… …   Википедия

  • Маурер Л. — Людвиг Вильгельм (Людвиг Вильгельмович) Маурер (нем. Ludwig Wilhelm Maurer, иногда также Луи Маурер, фр. Louis Maurer; 8 февраля 1789, Потсдам 25 октября 1878, Санкт Петербург) немецко российский скрипач, дирижёр и композитор. Ученик Фридриха… …   Википедия

  • Маурер Л. В. — Людвиг Вильгельм (Людвиг Вильгельмович) Маурер (нем. Ludwig Wilhelm Maurer, иногда также Луи Маурер, фр. Louis Maurer; 8 февраля 1789, Потсдам 25 октября 1878, Санкт Петербург) немецко российский скрипач, дирижёр и композитор. Ученик Фридриха… …   Википедия

  • Маурер — I Маурер (Maurer)         Георг (родился 11.3.1907, Трансильвания), немецкий поэт (ГДР). Сын учителя. В 1926 переехал в Германию; до 1932 в Лейпциге и Берлине изучал историю искусств, германистику и философию. Сборники стихов «Вечные голоса»… …   Большая советская энциклопедия

  • МАУРЕР (Maurer) Георг — (1907 71) немецкий поэт. Эпический цикл Поэтическое путешествие (1959); сонеты с богатой символической образностью, посвященные проблемам современности (сборники Образы любви , 1964; Опознанный мир , издание 1972). Литературно критические очерки …   Большой Энциклопедический словарь

  • МАУРЕР Георг Людвиг — (1790 1872) немецкий историк, создатель общинной теории …   Большой Энциклопедический словарь

  • Маурер Людвиг-Вильгельм (Maurer) — Маурер (Maurer), Людвиг Вильгельм скрипач и композитор (1789 1878). Родом из Пруссии, приехал в Россию в 1806 г., концертировал в Петербурге и Москве и поступил капельмейстером на казенную сцену. В 1835 г. стал дирижером французского театра в… …   Биографический словарь

  • Маурер Георг — Маурер (Maurer) Георг (родился 11.3.1907, Трансильвания), немецкий поэт (ГДР). Сын учителя. В 1926 переехал в Германию; до 1932 в Лейпциге и Берлине изучал историю искусств, германистику и философию. Сборники стихов «Вечные голоса» (1936) и… …   Большая советская энциклопедия

  • Маурер Георг Людвиг фон — Маурер (Maurer) Георг Людвиг фон (2.11.1790, Эрпольцхейм, близ Дюркхейма, ‒ 9.5.1872, Мюнхен), немецкий историк, создатель марковой, или общинной теории. Профессор права в Мюнхенском университете (с 1826). Занимал высшие посты в судебном… …   Большая советская энциклопедия

  • Маурер Йон Георге — Маурер (Maurer) Йон Георге (родился 23.9.1902, Бухарест), политический и государственный деятель СРР, действительный член Академии СРР (1955), Герой Социалистического Труда СРР (1962), Герой СРР (1972). Родился в семье учителя. Окончил… …   Большая советская энциклопедия

  • Маурер Людвиг Вильгельм — МАУРЕР (Maurer) Людвиг Вильгельм (1789 1878), нем. и рус. скрипач, композитор и дирижер. С 1810 х гг. капельмейстер московских, с 1821 петерб. имп. театров, в 1835 45 дирижер франц. театра в Петербурге. В 1839 поставлен его балет «Тень» (с… …   Лермонтовская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»