Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Манципация

  • 1 манципация

    Казахско-русский экономический словарь > манципация

  • 2 mancipare

    1) посредством торжественной, фиктивной продажи отчуждать;

    mancipatio, такая торжественная форма приобретения права собственности, которая имела место а) по древнему рим. праву, как гражданская форма б) для приобретения собственности; в присутствии пяти свидетелей (cives romani puberes) весовщик (libripens) отвешивал продавцу (mancipio dans) нечеканенную медь (aes), представляющую собой покупную цену, а покупатель (mancipio accipiens) схватывал купленную вещь, произнося торжественные слова, в которых он называл эту вещь своей собственностью (Gai. I. 119-122. Ulp. XIX, 3-6. Vat. § 50). Исчезновение манципации относят к половине IV века по P. X. (1. 4. 5 C. Th. 8, 12); в) для установления сельских сервитутов (servitus praediirustici) (Gai. II. 29);

    b) далее применялась манципация для составления завещания (testamentum per aes et libram); завещатель продавал (imaginarie) свое имущество (familia), в присутствии пяти свидетелей и весовщика, душеприказчику (familiae emtor) для того, чтобы затем в торжественных словах (nuncupatio, см.) возложить на него выполнение заключающихся в завещании предсмертных распоряжений (Gai. II. 102-108. Ulp. XX, 2-9. § 1. I. 2, 20); с) тк. dicis causa как вводный акт эмансипации; чтобы освободиться из под отеческой власти эмансипируемый сын должен был пройти через mancipium, т. е. он подлежал мнимой продаже, которая совершалась три раза. Только после троекратной манципации и manumissio сын становился persona sui iuris (Gai. I. 132-135. II. 142. Ulp. X, 1); оттуда mancipatio употребляется тк. в значении emancipatio (Paul. II. 25 § 2. 1. 8 C. Th. 15, 14); тк. = mancipium s. 2: ex mancipatione manumitti (Gai. I. 135-162); иногда и усыновление (adoptio) совершалось по древ. p. праву через акты продажи и уступки в суде (mancipatio и in iure cessio) (Gai. I. 134);

    d) при заключении рим. брака cum manu, посредством coemtio, применялась тк. манципация (Gai. I. 133. cf. coemtio);

    e) далее в обязательн. отнош. при nexum (см.).

    2) брать на откуп, как manceps (см. s. 1); (1. 2 C. 10, 55). 3) посвящать, включать, mancipari curiis (1. 14. 18 C. Th. 12, 1);

    sponte se manc. ministerio censuali (1. 4 C. Th. 8, 2).

    4) передавать, mancipari custodiis (1. 4 C. Th. 9, 3. 1. 19 C. Th. 9, 40);

    flammarum exustionibus (1. 2 C. 9, 24).

    5) снабжать, наделять: praemio mancipari (1. un. C. 10, 13).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > mancipare

  • 3 mancipation

    сущ.
    1) порабощение, закрепощение
    2) рабство (юридическое) манципация порабощение, закрепощение рабство

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > mancipation

  • 4 mancipation

    [͵mænsıʹpeıʃ(ə)n] n
    1. юр. манципация
    2. 1) порабощение, закрепощение
    2) рабство

    НБАРС > mancipation

  • 5 mancipation

    f юр.
    манципация, передача собственности

    БФРС > mancipation

  • 6 mancipation

    [ˌmænsɪ'peɪʃ(ə)n]
    2) Юридический термин: манципация

    Универсальный англо-русский словарь > mancipation

  • 7 mancipatio

    Универсальный немецко-русский словарь > mancipatio

  • 8 mancipation

    сущ.
    юр. манципация, передача собственности

    Французско-русский универсальный словарь > mancipation

  • 9 mancipation

    (n) закрепощение; манципация; порабощение; рабство
    * * *
    1) порабощение, закрепощение 2) рабство
    * * *
    закрепощение
    порабощение
    рабство

    Новый англо-русский словарь > mancipation

  • 10 mancipation

    1. n юр. манципация
    2. n порабощение, закрепощение
    3. n рабство

    English-Russian base dictionary > mancipation

См. также в других словарях:

  • МАНЦИПАЦИЯ — (лат., этим. см. пред. сл.). Передача вещи в собственность: у древних римлян, торжественный ввод во владение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНЦИПАЦИЯ лат.; этимологию см. Манцепс. Передача вещи в …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МАНЦИПАЦИЯ — см. Мансипация …   Юридический словарь

  • Манципация — передача купленного предмета, вещи в собственность. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • МАНЦИПАЦИЯ — (от лат. manci patio) в древнеримском праве: торжественная процедура передачи права собственности новому владельцу; ввод во владение. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М …   Экономический словарь

  • манципация — сущ., кол во синонимов: 1 • передача (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • манципация — См. Эманципация …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Манципация — (лат. mancipatio, от manus рука + captare захватывать, завладевать; англ. mancipation) в римском праве форма приобретения власти над вещами и людьми, торжественный договор покупки. Обряд совершался путем отвешивания специальным лицом кусков меди …   Энциклопедия права

  • Манципация — (лат. mancipatio, от лат. manus  «рука» и лат. capio  «беру»)  в римском праве акт фиксации перехода права собственности от одного лица к другому, при котором отчуждаемая вещь в присутствии пяти свидетелей и… …   Википедия

  • МАНЦИПАЦИЯ — в римском праве: торжественная процедура передачи права собственности новому владельцу, сопровождавшаяся рядом обрядов и строгих формальностей …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • манципация — см. мансипация. * * * (лат. mancipatio, от manus рука + captare захватывать, завладевать; англ. mancipation) в римском праве форма приобретения власти над вещами и людьми, торжественный договор покупки. Обряд совершался путем отвешивания… …   Большой юридический словарь

  • манципация — манцип ация, и …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»