-
1 мытарство
-
2 мытарство
-
3 мытарство
ngener. Strapaze (разг.) -
4 мытарство
דאבההתנגעות התענות מכאוב סבל פגע -
5 мытарство
сtormento m, sofrimento m -
6 мытарство
sb npine, plage; strabadser). -
7 мытарство
с.trying experience, affliction, ordealпройти через все мытарства — go* through many trials; go* through painful experiences; undergo* trying experiences
-
8 мытарство
мытарств||ос τά βάσανα, ἡ δοκιμασία, τό δεινοπάθημα:пройти́ через все \мытарствоа περνώ ἀπό ὀλες τίς δοκιμασίες. -
9 мытарство
-
10 мытарство
-
11 мытарство
-
12 мытарство
ngener. häda, kannatused, piin, vintsutus -
13 мытарство
-
14 мытарство
-
15 мытарство
-
16 мытарство
сгазап, җәфа, нужа, михнәт -
17 мытарство
1) митниця; см. Мытница;2) шахрайство, махлярство; срв. Плутовство;2) користолюбність, користолюбство, зажерливість (-вости); срв. Любостяжание;4) бідування, поневіряння, злидні (-нів); срв. Мыкание 3. [Перспективи повороту старої недолі, вікового поневіряння (Рада)]. Терпеть -ства - поневірятися, бідувати, злиднів зазнавати. [З пуп'яночку сирота Захарко поневірявся по наймах (Крим.)];5) -ства (обыкнов. во мн. ч.), церк. - митарства. [Водять душу по митарствах (Звин.)]. Пройти все -ства - перейти всі митарства, побувати в бувальцях. [Побував у бувальцях, - знає, що кий, що палиця (Приказка)]. Пойти по -ствам - піти по митарствах. [Десь моя справа по митарствах ходить (Лубенщ.)].* * *поневіря́ння, му́камыта́рства — мн. поневіря́ння; ( злоключения) зли́годні, -нів, стражда́ння, -да́нь, му́ки, род. п. мук
-
18 мытарство
-
19 мытарство
сущ.• poniewierka -
20 мытарство
toil, drudgery; ordeal, affliction, hardship; tribulation; trying experience* * *toil, drudgery; ordeal, affliction, hardship
См. также в других словарях:
мытарство — См. мука, препятствие пройти все мытарства... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мытарство мука, препятствие; мордование, мука мученическая, терзание, мурыженье, маета, мука… … Словарь синонимов
МЫТАРСТВО — МЫТАРСТВО, мытарства, ср. (книжн.). Страдание, мучение (как физическое, так и нравственное), испытание, притеснение (срн. мытарь). Испытывать мытарство. Хождение по мытарствам (то же, что хождение по мукам, см. мука). Пройти через все мытарства.… … Толковый словарь Ушакова
мытарство — (не рекомендуется мытарство) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Мытарство — ср. устар. 1. Плутовство, обман Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЫТАРСТВО — МЫТАРСТВО, а, ср. (разг.). Страдание, мука. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мытарство — занятие мытарей, а на богословском языке истязание (обличение грехов) душ, по разлучении их с телом, прежде суда Божия над ними, производимое в воздушном пространстве злыми духами. Всех М. до 20. Души святых не подвергаются им. Подробно о М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мытарство — мытарство, мытарства, мытарства, мытарств, мытарству, мытарствам, мытарство, мытарства, мытарством, мытарствами, мытарстве, мытарствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мытарство — мыт арство, а … Русский орфографический словарь
мытарство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
мытарство — A сущ; 34 см. Приложение II (церк. и разг. мучение, страдание) мыта/рства мн. мыта/рства мыта/рств Есть и шелковый пояс От всех мыт … Словарь ударений русского языка
мытарство — а; ср. Мучение, страдание, невзгоды. Пережить все мытарства. Рассказать о своих мытарствах … Энциклопедический словарь