Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

МОНТЕСКЬЕ

  • 1 Монтескье

    Новый русско-английский словарь > Монтескье

  • 2 Montesquien

    Монтескье

    Slovensko-ruski slovar > Montesquien

  • 3 constitutional state

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.
    * * *
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.

    Англо-русский словарь по социологии > constitutional state

  • 4 Geographic School

    географическая школа; направление в социологии, представители которого. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.
    * * *
    географическая школа; направление в социологии, представители которого (Ш. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.

    Англо-русский словарь по социологии > Geographic School

  • 5 Finis Poloniae

    "Польше конец".
    По преданию эту фразу произнес в 1794 году польский национальный герой Костюшко, после проигранного им сражения при Мацейовицах, когда он был ранен, взят в плен и доставлен в расположение русских войск. Однако сам Костюшко впоследствии опроверг это, указывая, что он был тяжело ранен до окончания битвы, поэтому не мог знать и ее исхода, а сознание к нему впервые вернулось лишь спустя два дня после окончания битвы (письмо графу Сегюру от 12.X 1803 г., впоследствии опубликованное).
    В 1859 г. наступил, по мнению Фогта [ Фогт, Карл (1817-1895) - немецкий естествоиспытатель, вульгарный материалист, тайный платный агент Луи-Бонапарта (1850-1860-е гг.), один из активных участников клеветнической травли пролетарских революционеров. - авт. ], момент объединить всю Польшу с Россией. Вместо освобождения польской национальности от русских, австрийцев и пруссаков Фогт требует растворения в России и уничтожения всего прежнего польского государства. Finis Poloniae! (К. Маркс, Господин Фогт.)
    Присоединив разделенные части Царства к своим владениям [ Австрия и Пруссия ] положили бы настоящий конец ее историческому бытию, тот finis Poloniae, который, по преданию, еще в конце прошлого столетия, казался наступившим для Польши - благороднейшему из ее сынов, Костюшко! (И. С. Аксаков, Польский вопрос [Статьи из газеты "День" ].)
    Finis Poloniae. В этом восклике способнейшего вождя народного ополчения поляки напрасно видят нечто легкомысленное. Костюшко видел, что в низком уровне духа страны было уже нечто невозвратимо изрекшее его любимой родине "Finis Poloniae", столь велико и всесильно значение духа народа и столь зависимо от него значение вождя военных и всяких иных сил его. - Костюшко, воскликнув свое роковое "finis Poloniae", собственно говоря, не сказал этим ничего такого, что в сотой доле равнялось бы изречению Монтескье, что "всякое правительство впору своему народу". (Н. С. Лесков, Воспоминания, очерки, статьи.)
    Многие честные умы среди нас, демократов, были ошеломлены событием 2 декабря. [ 2 декабря 1851 г. - дата указа Луи-Наполеона о роспуске Национального собрания. - авт. ] Одних оно привело в замешательство, других - в уныние; некоторых повергло в ужас. Я видел людей, восклицавших "Finis Poloniae!" Что касается меня, - бывают минуты, когда приходится сказать "я" и выступить свидетелем перед историей, - я утверждаю: я не испытал смятения перед этим событием. (Виктор Гюго. Наполеон Малый.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Finis Poloniae

  • 6 barbarism

    сущ.

    He witnessed some appalling acts of barbarism during the war. — Во время войны он был свидетелем нескольких ужасающих варварских поступков.

    б) cоц. (о низком уровне развития человека или общества; Монтескье первым употребил данный термин для обозначения стадии социальной эволюции, утверждая, что тремя важными ступенями развития общества были дикость, варварство и цивилизация; позднее эта теория была также принята E.T'эйлором и Л. Морганом)
    See:
    2) лингв. варваризм

    Amongst the faults of Speech is Barbarism. — Варваризмы относятся к неправильностям речи.

    Англо-русский экономический словарь > barbarism

  • 7 De l'esprit des lois

    соц., пол., франц. "О духе законов" (произведение Ш. Монтескье, написанное в 1748 г.; представляет собой одну из первых попыток всестороннего анализа общественного развития и объяснения структуры общества; содержит развернутый анализ феномена деспотизма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > De l'esprit des lois

  • 8 Enlightenment

    сущ.
    фил., пол., ист. эпоха Просвещения (идейное течение, представляющее собой борьбу за установление "царства разума", основанного на "естественном равенстве", за политическую свободу и гражданское равенство; большое значение для достижения нового общественного порядка придавало распространению знаний; подготовило почву для ряда буржуазных революций и особенно Великой французской революции; в ряде стран Западной Европы распространилось в 18 в., в Англии — со 2-й половины 17 в.; крупнейшие представители: Дж. Локк в Англии, Вольтер, Ж.-Ж. Руссо, Ш. Монтескье, П. А. Гольбах, К. А. Гельвеций, Д. Дидро во Франции; Г. Э. Лессинг, И. Г. Гердер, Ф. Шиллер, И. В. Гете в Германии; Т. Джефферсон, Б. Франклин, Т. Пейн в США)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Enlightenment

  • 9 feudalism

    сущ.
    эк., соц. феодализм
    а) (существует много определений феодализма; общим для них является то, что при этой системе одни люди обязаны служить другим людям; крестьяне, как правило, прикреплены к земле и обязаны отдавать часть своего продукта владельцу земли, а также предоставлять людей для воинской службы; владелец земли, как правило, получает от монарха права на землю в обмен на военную службу и должен по требованию монарха предоставить определенное количество военных; термин придуман английскими и французскими юристами в 17 в. для обозначения особой системы обязательств по военной службе; был популяризирован Ш. Монтескье в книге "O духе народов")
    See:
    б) (по К. Марксу: тип социально-экономических отношений, характеризующийся полным или частичным отсутствием товарности, т. е. наличием натурального хозяйства; наделением непосредственных производителей (крестьян) землей и другими средствами производства, личной зависимостью крестьян в виде прикрепления к земле, низким уровнем техники)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > feudalism

  • 10 lawful state

    пол. правовое государство (государство, в котором подразумевается приоритет права над государством; правовое государство должно соответствовать следующим критериям: все законы, действия государства производны от права и должны быть с ним согласованы; ни для одного члена гражданского общества, не может быть сделано исключение из законов этого общества; в правовом государстве должен действовать принцип разделения законодательной, исполнительной и судебной властей, который предохраняет общество от злоупотреблений государственных органов; концепцию правового государства развивали Дж. Локк, И. Кант, Ш. Монтескье и др.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > lawful state

  • 11 Montesquieu, Charles-Louis de Secondat

    перс.
    фил., соц. Монтескье, Шарль Луи де Секонда (1689-1755; французский просветитель, правовед, философ и писатель, один из основателей социологии права; исследовал влияние географических и биологических факторов на формирование различных форм государственного устройства и экономической жизни (один из предшественников экономической социологии); утверждал, что законодательство страны зависит от формы правления; средством обеспечения законности считал принцип "разделения властей"; основные сочинения: "Персидские письма" (1721), "О духе законов" (1748))
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Montesquieu, Charles-Louis de Secondat

  • 12 political thought

    пол. политическая мысль (формирование теорий, идей, мнений и т. п., касающихся функционирования политической сферы и взаимодействия ее субъектов; на протяжении длительного исторического периода политическая наука была органично вплетена в единую ткань обыденных политических представлений, религиозных и философско-этических взглядов; исторически первой формой осмысления политики была ее религиозно-мифологическая трактовка; судя по сохранившимся источникам, во 2-1 тысячелетиях до н. э. у всех древних народов господствовали представления о божественном происхождении власти и общественно-политического строя и сами эти представления передавались обычно в форме мифов; примерно с середины 1 тысячелетия до н. э. наметилась тенденция рационализации политических взглядов, появляются первые политические категории и дефиниции, а затем и целые концепции, носящие философско-этическую форму; тем самым закладывается основа собственно теоретических исследований политики; этот процесс связан прежде всего с трудами Конфуция, Платона и Аристотеля; наиболее четкое размежевание политической науки, философии и этики осуществил в 16 в. Н. Макиавелли; он выделил политические исследования в качестве самостоятельного научного направления, уподобил политические процессы природным явлениям, поставил в центр анализа проблемы государства и власти, разработал целый комплекс методов борьбы за власть; его творчество не только ознаменовало крупный шаг на пути превращения политологии в самостоятельную науку, но и способствовало сближению теории и практики, подчинению политических исследований решению реальных задач борьбы за власть и ее удержание; свое дальнейшее развитие политическая наука получила в трудах Т. Гоббса, Дж. Локка, Ш. Монтескье, Ж.-Ж.. Руссо, Дж. Медисона, Э. Берка, Дж. Милля, А. де Токвиля, К. Маркса, Ф. Энгельса и др.; со второй половины 19 в. политическая мысль оформляется в политическую науку как самостоятельное и институализированное направление научного знания)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > political thought

  • 13 powers division principle

    пол. принцип разделения властей (предполагает, что для правильного функционирования государства в нем должны существовать независимые друг от друга власти: законодательная (парламент), исполнительная (правительство) и судебная; теория о соотношении властей в государстве была впервые выдвинута Дж. Локком и затем развита Ш. Монтескье; теория была связана со школой естественного права и сыграла заметную роль в борьбе против абсолютизма; формально по принципу "разделения властей" построены конституции большинства государств)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > powers division principle

  • 14 savagery

    сущ.
    соц. дикость (одна из стадий развития общества в ранних теориях социальной эволюции; так, Монтескье предлагал теорию о трех ступенях общественного развития: "дикость", "варварство" и "цивилизация")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > savagery

  • 15 law-based state

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.
    * * *
    см. state constitutional

    Англо-русский словарь по социологии > law-based state

  • 16 law-governed state

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.
    * * *
    см. state constitutional

    Англо-русский словарь по социологии > law-governed state

  • 17 rule-of-law state

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.
    * * *
    см. state constitutional

    Англо-русский словарь по социологии > rule-of-law state

  • 18 School, Geographic

    географическая школа; направление в социологии, представители которого. Монтескье, Г. Бокль, Л.И. Мечников, С.М. Соловьев, В.О. Ключевский и др.) признавали географическую среду - климат, почву, территорию, ландшафт, реки - решающим фактором общественного развития.

    Англо-русский словарь по социологии > School, Geographic

  • 19 state, constitutional

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.

    Англо-русский словарь по социологии > state, constitutional

  • 20 state, law-based

    state, constitutional / law-based / law-governed / rule-of-law
    правовое государство; концепция государства, созданная Д. Локком, Ш. Монтескье, Ж. Ж. Руссо, И. Кантом, суть которой сводится к следующим важнейшим принципам: господство закона, обеспечение прав и свобод человека и гражданина, взаимная ответственность государства и гражданина, разделение властей, связанность государства правом.

    Англо-русский словарь по социологии > state, law-based

См. также в других словарях:

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи (1689 1755) фр. философ просветитель, сторонник деизма. Принимал участие в создании возглавлявшейся Д. Дидро «Энциклопедии». Основное сочинение М. трактат «О духе законов» (1748, рус. пер. 1955). Рассматривая общественную… …   Философская энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи де (18.01.1689 10.02.1755) французский философ просветитель, историк, правовед и писатель; участник Энциклопедии . Занимал наследственный пост президента парламента в Бордо, член Бордоской академии. По своим философким… …   Энциклопедия социологии

  • Монтескье — Шарль Луи (Charles Louis de Secondat, baron de Montesquieu, 1689 1755) знаменитый французский политический писатель, историк и социолог, родоначальник европейского либерализма. Происходил из старинного гасконского феодального рода, купившего… …   Литературная энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Секонда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской академии (1728). Представитель философии Просвещения …   История Философии: Энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Се конда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской Академии (1728). Представитель философии… …   Новейший философский словарь

  • Монтескье — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • Монтескье Ш. Л. — Шарль де Секонда, барон де Монтескьё Шарль Луи де Монтескьё (фр. Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède e de Montesquieu; 18 января 1689  10 февраля 1755)  французский писатель, правовед и философ, автор романа «Персидские письма», статей из …   Википедия

  • МОНТЕСКЬЕ — (Montesquieu) Шарль Луи, Шарль де Секонда, барон де Ла Бред и де Монтескье (1689 1755) французский философ права и истории, президент парламента и Академии в Бордо (1716 1725), член Французской Академии (1728). Традиционно трактуется как… …   Социология: Энциклопедия

  • МОНТЕСКЬЕ (Montesquieu) Шарль Луи Секонда — барон де Ла Бред (18 января 1689, замок Ла Бред близ Бордо 10 февраля 1755, Париж), французский мыслитель эпохи Просвещения, правовед; его теория разделения властей оказала большое влияние на развитие конституционной мысли 18 20 вв.Семья.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Монтескье, Шарль Луи — (Montesquieu) (1689 1755) французский просветитель, правовед, политический философ. Существенным вкладом Монтескье в политическую мысль явилась разработка им проблемы совокупности факторов, определяющих «дух законов», или «образ правления», в… …   Политология. Словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»