-
1 мигранты
муҳоҷирон -
2 мигранты
1) General subject: migrant stock of origin2) Sakhalin energy glossary: internally displaced persons (IDP) -
3 мигранты
-
4 мигранты
научн.мігра́нти, -тівмигра́нт — ед. мігра́нт
-
5 мигранты
-
6 мигранты
-ов πλθ. μεταναστευτικά ζώα. -
7 мигранты
мн.1. муҳоҷирон2. кӯчӣ, кӯчанда -
8 возвратившиеся мигранты
Sociology: return migrantsУниверсальный русско-английский словарь > возвратившиеся мигранты
-
9 международные мигранты
Economy: cross-border migrantsУниверсальный русско-английский словарь > международные мигранты
-
10 призывать коренное население страны к тому, чтобы мигранты из сопредельных государств перестали массово приезжать в Россию
General subject: call for the end of occupation of Russia by illegal migrantsУниверсальный русско-английский словарь > призывать коренное население страны к тому, чтобы мигранты из сопредельных государств перестали массово приезжать в Россию
-
11 рабочие мигранты
Makarov: migrant workers -
12 рабочие-мигранты
General subject: migrant labour -
13 рабочие-мигранты, не имеющие документов или въехавшие не в установленном порядке
Diplomatic term: non-documented or irregular migrant workersУниверсальный русско-английский словарь > рабочие-мигранты, не имеющие документов или въехавшие не в установленном порядке
-
14 страна из которой выезжают мигранты на заработки
Sociology: sending countryУниверсальный русско-английский словарь > страна из которой выезжают мигранты на заработки
-
15 трудовые мигранты
Economy: IDP, Internally Displaced Persons -
16 водные мигранты
во́дні міґра́нти -
17 водные мигранты
во́дні міґра́нти -
18 трудящиеся-мигранты
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > трудящиеся-мигранты
-
19 трудящиеся-мигранты
adjecon. trabajadores migrantes -
20 иностранные рабочие-мигранты
adjgener. travailleurs immigrésDictionnaire russe-français universel > иностранные рабочие-мигранты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МИГРАНТЫ — (от лат. migrans род. п. migrantis переселяющийся),1) лица, совершающие миграцию.2) В широком смысле слова все мигрирующие животные; в узком смысле то же, что аллохтоны … Большой Энциклопедический словарь
МИГРАНТЫ — (от лат. migrans, род. падеж migrantis переселяющийся), в широком смысле все животные, совершающие миграции, в узком смысле те же. что аллохтоны. .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев … Биологический энциклопедический словарь
МИГРАНТЫ — «МИГРАНТЫ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1991, цв., 102 мин. Социальная драма. В ролях: Оксана Арбузова (см. АРБУЗОВА Оксана Владимировна), Андрей Андреев (см. АНДРЕЕВ Андрей), Валерий Приемыхов (см. ПРИЕМЫХОВ Валерий Михайлович), Нина Русланова (см.… … Энциклопедия кино
МИГРАНТЫ — [от лат. migrans (migrantis) переселяющийся], организмы, совершающие миграцию. В узком смысле синоним аллохтонов, т. е. организмов, проникших в данную местность из др. мест. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция… … Экологический словарь
мигранты — ов; мн. (ед. мигрант, а; м.). [от лат. migrans (migrantis) переселяющийся] 1. Этногр. Социол. Мигрирующие народы, племена, слои населения и т.п. 2. Биол. Мигрирующие животные. * * * мигранты (от лат. migrans, родительный падеж migrantis … … Энциклопедический словарь
Мигранты — Миграция населения (лат. migratio переселение) перемещения людей через границы тех или иных территорий с переменой места жительства навсегда или на более или менее длительное время. Содержание 1 Виды миграции 1.1 Классификация миграционного… … Википедия
МИГРАНТЫ ВОДНЫЕ — растворенные в воде химические элементы (кальций, калий, сера, фосфор, железо, алюминий, кремний), входящие в состав живых организмов. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю … Экологический словарь
МИГРАНТЫ ВОЗДУШНЫЕ — растворенные в атмосфере химические элементы (кислород, водород, углерод, азот), составляющие основную массу живого вещества (около 98%). На долю О2 приходится около 70%. Поэтому нередко живое вещество называют “кислородным веществом”.… … Экологический словарь
Мигранты из городов в сельскую местность — Внутренние мигранты, переезжающие из городов в сельскую местность, либо с целью постоянного поселения, либо как мигранты, возвращающиеся после предыдущей миграции из сельской местности в город. см. также внутренняя миграция … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Мигранты на поселение — Иностранцы, получившие разрешение на пребывание в течение длительного или неограниченного периода времени и фактически не подпадающие под какие либо ограничения, касающиеся осуществления экономических, социальных и политических прав (напр.,… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Мигранты из городов в города — Внутренние мигранты, переезжающие из одних городов в другие, обычно с целью устройства на работу. см. также внутренняя миграция … Международное миграционное право: глоссарий терминов