-
1 менестрель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > менестрель
-
2 менестрель
м. ист. лит. -
3 менестрель
м. ист.ministril m, trovador m -
4 менестрель
-я; ист.менестре́ль -
5 менестрель
ngener. minstreel -
6 менестрель
menestrel. -
7 minstrel
менестрель -
8 menestrels
менестрель -
9 jongleur
-
10 menestrel
менестрель -
11 minstrel
менестрель -
12 menestrels
менестрель -
13 minstreel
-
14 minstrel
менестрель имя существительное: -
15 jongleur
менестрель имя существительное: -
16 scop
менестрель имя существительное: -
17 minstrel
менестрельпевецпоэт -
18 minstrel
менестрель; поэт; певец -
19 minstrel
менестрель, менестрельныйEnglish-Russian dictionary of musical terminology > minstrel
-
20 minstrel
noun1) менестрель; поэт; певец2) (pl.) исполнители негритянских песен (загримированные неграми)* * *(n) исполнители негритянских мелодий; менестрель; музыкант; поэт* * *1) менестрель 2) поэт; певец* * *[min·strel || 'mɪnstrəl] n. менестрель, поэт, певец, исполнитель негритянских песен* * *менестрельпевецпоэт* * *1) менестрель (средневековый поэт) 2) поэт 3) мн. исполнители негритянских песен
См. также в других словарях:
Менестрель — (англ. minstrel, франц. menestrier от латинского ministerialis слуга) обозначение средневекового поэта певца, введенное в употребление романтиками (Вальтер Скотт, Песнь последнего М., 1805). Это понимание слова «М.» не совпадает с теми значениями … Литературная энциклопедия
менестрель — я, м. ménestrel m., англ. minstrel <ср. лат. ministerialis состоящий на службе. Певец, музыкант, обычно и поэт (главным образом лирический), состоявший на службе при дворе феодального сеньора в средневековой Франции и Англии . БАС 1. || перен … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Менестрель — (франц. menestrel, от средневек. лат. ministerialis) ныне употребительное название средневекового певца и поэта. Такой смыслэто слово имело во Франции и в Англии в конце средних веков, но в порурасцвета национальной французской поэзии оно… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
МЕНЕСТРЕЛЬ — (французское menestrel, от позднелатинского ministerialis состоящий на службе), средневековый придворный певец и музыкант (нередко также поэт и автор музыки) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме. В 14 … Современная энциклопедия
МЕНЕСТРЕЛЬ — (франц. menestrel от позднелат. ministeriales состоящий на службе), средневековый (12 13 вв.) придворный певец и музыкант (нередко также поэт и композитор) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме (см.… … Большой Энциклопедический словарь
МЕНЕСТРЕЛЬ — МЕНЕСТРЕЛЬ, менестреля, муж. (франц. ménstrual) (ист.). В средние века странствующий поэт музыкант, трубадур. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
менестрель — сущ., кол во синонимов: 4 • лилия (71) • музыкант (144) • певец (95) • … Словарь синонимов
менестрель — менестрель. Произносится [менэстрэль] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Менестрель — (французское menestrel, от позднелатинского ministerialis состоящий на службе), средневековый придворный певец и музыкант (нередко также поэт и автор музыки) во Франции и Англии. В куртуазной лирике воспевал рыцарские подвиги, служение даме. В 14 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Менестрель — У этого термина существуют и другие значения, см. Менестрель (значения). Современный менестрель Owain Phyfe … Википедия
менестрель — (фр. menestrel прованс.) 1) в средневековой Англии и Франции певец, музыкант, потешник и декламатор (обычно и поэт) при дворе знатного феодала или странствующий; 2) в Англии в Франции 14 18 вв. название музыканта профессионала. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка