-
1 маркитант
маркитант (көбінесе тамақ, сусынмен сауда жасайтын саудагер) -
2 маркитант
Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркитант
-
3 маркитант
м.cantinier m, cantinière f, vivandier m, vivandière f -
4 маркитант
м. ист.cantinero m, vivandero m -
5 маркитант
сущ.; ист.маркита́нт (торговец съестными припасами и др. предметами солдатского обихода при армии в XVIII-XIX вв.) || маркита́нтский -
6 маркитант
ngener. marketenter -
7 canteen-keeper
маркитантАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > canteen-keeper
-
8 lixa
маркитант (1. 10 C. Th. 7, 1). -
9 sutler
маркитант -
10 cantinier
маркитант -
11 cantinière
маркитант -
12 sutler
-
13 sutler
маркитант -
14 marketenter
-
15 markytán
-
16 sutler
-
17 canteen keeper
-
18 markitant
маркитант,маркитантка -
19 sutler
nounмаркитант* * *(n) маркитант* * ** * *[sut·ler || 'sʌtlə(r)] n. маркитант* * ** * *маркитант -
20 sutler
См. также в других словарях:
МАРКИТАНТ — маркитантша, нем. Markentender, от ит. mercatante, продавец, от mercatare, торговать, mercato, торг, от лат. mercatus. Торговец съестными припасами при армии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением … Словарь иностранных слов русского языка
маркитант — коммерсант, торговец, бизнесмен Словарь русских синонимов. маркитант сущ., кол во синонимов: 3 • бизнесмен (31) • … Словарь синонимов
МАРКИТАНТ — (от итал. mercatante торговец) исторический термин, означающий мелкого торговца съестными припасами и напитками, сопровождавшего армию в походе. Часто в этой роли выступали женщины, маркитантки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
МАРКИТАНТ — МАРКИТАНТ, маркитанта, муж. (от нем. Marketender) (ист.). Торговец съестными припасами при армии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРКИТАНТ — МАРКИТАНТ, а, муж. В 1819 вв.: торговец съестными припасами, напитками и разными мелкими товарами при армии в походе. Палатка маркитанта. | жен. маркитантка, и. | прил. маркитантский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
МАРКИТАНТ — муж. торговый человек, следующий в военное время за войском, торгуя съестными и другими припасами. | Повар в харчевне. За неименьем маркитанта, служит и блинник. Маркитантша, тантка жен. жена его, или в некоторых иностранных войсках, военная… … Толковый словарь Даля
маркитант — а, м. Торговец съестным и напитками при армии. ► Маркитант верит в долг. // Лев Толстой. Война и мир // МАРКИТАНТКА, МАРКИТАНТСКИЙ … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
маркитант — начиная с Петра I, наряду с маркетентер – то же, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 188. Из ит. mercatante торговец или из слов ит. происхождения – нидерл., нж. нем. marketenter, от ит. mеrсаtаrе торговать (см. Клюге Гётце 377); ср. Маценауэр 251; … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Маркитант — мелочной торговец съестными припасами и предметами солдатского обихода, следующий за войском в походе, на маневрах и во время войны. М. существовали еще у римлян. Наибольшее значение они имели в Средние Века, когда продовольствие на войне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАРКИТАНТ — (ит. mercatante торговец) мелкий торговец съестными припасами и напитками, галантереей и т.п., сопровождающий армию в походе … Энциклопедический словарь экономики и права
Маркитант — м. устар. Торговец обычно съестными припасами при армии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой