-
1 магнитофон
-
2 магнитофон
-
3 магнитофон
магнитофон -
4 магнитофон
магнитофонРепортёрын магнитофонжо магнитофон репортёра.
Вара сӱаныште радиолым, магнитофоным пӱтырат. Ю. Артамонов. На свадьбе затем крутят радиолу, магнитофон.
Викторын мурыжым (артист) магнитофонеш возен нале. М. Рыбаков. Песню Виктора артист записал на магнитофон.
2. в поз. опр. магнитофонный, магнитофонаМагнитофон лента магнитофонная лента.
Магнитофон йӱк торашке шергылтеш. Далеко раздаются звуки магнитофона.
-
5 магнитофон
магнитофон м Magnet|tongerät n 1a; Tonbandgerät n 1a (разг.) кассетный магнитофон Kassettenrecorder ( - k O r - ] m 1d -
6 магнитофон
магнитофонорэдыкIэ магнитофонкIэ тетхэн записать новую песню на магнитофон -
7 магнитофон
магнитофон || магнитофонный; -
8 магнитофон
магнитофон/ Макъыр магнит лентIым тезытхэ, апхуэдэу ятхам узэредаIуэ хъу аппарат.магнитофонкIэ тхын. -
9 магнитофон
1. магнитофон (йӱ кым возышо да шоктышо аппарат). Репортёрын магнитофонжо магнитофон репортёра.□ Вара сӱ аныште радиолым, магнитофоным пӱ тырат. Ю. Артамонов. На свадьбе затем крутят радиолу, магнитофон. Викторын мурыжым (артист) магнитофонеш возен нале. М. Рыбаков. Песню Виктора артист записал на магнитофон.2. в поз. опр. магнитофонный, магнитофона. Магнитофон лента магнитофонная лента.□ Магнитофон йӱ к торашке шергылтеш. Далеко раздаются звуки магнитофона.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > магнитофон
-
10 магнитофон
муж. tape recorder, tape-recorder - кассетный магнитофонм. tape-recorder;
~ный tape(-recorder) attr. ;
~ная запись tape(-recording) ;
~ная лента recording tape;
~ный штекер phono plug.Большой англо-русский и русско-английский словарь > магнитофон
-
11 магнитофон
-
12 магнитофон
-
13 магнитофон
-
14 магнитофон
-
15 магнитофон
м. -
16 магнитофон
magnetic-tape recording system, magnetic recording system, magnetophone, magnetic (sound) reproducer, tape reproducer, audio recorder, audio magnetic recorder, magnetic-tape recorder, sound recorder, tape recorder -
17 магнитофон
nauhuriСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > магнитофон
-
18 магнитофон
ngener. casettebandje -
19 магнитофон …ы
магнитофонный -
20 магнитофон непрерывного контроля
тлв loggerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > магнитофон непрерывного контроля
См. также в других словарях:
магнитофон — магнитофон … Орфографический словарь-справочник
Магнитофон — (от магнит и др. греч. φωνή звук) электромеханическое устройство, предназначенное как для записи (преобразования акустических колебаний в электромагнитные и фиксации их на носитель), так и для воспроизведения ранее записанных на… … Википедия
магнитофон — Устройство магнитной записи и воспроизведения звука с использованием в качестве носителя записи магнитной ленты. Примечание В зависимости от способа записи, назначения и числа каналов, конструктивных особенностей магнитофона образуют видовые… … Справочник технического переводчика
МАГНИТОФОН — (звукозаписывающий аппарат) записывает на магнитную ленту любые звуки, воспринимаемые соединённым с ним микрофоном или радиоприёмником, и воспроизводит их вновь. Ненужная запись снимается с ленты, после чего лентой пользуются для новой записи. На … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
магнитофон — шарманка, маг, мафон, кассетник, дека Словарь русских синонимов. магнитофон кассетник (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
магнитофон — МАГНИТОФОН, разг. кассетник, разг. сниж. маг, жарг. мафон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МАГНИТОФОН — (от магнит и ...фон) устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитной ленте) и его воспроизведения. Основные узлы: лентопротяжный механизм, магнитные головки, усилитель, громкоговоритель. Различают профессиональные (студийные,… … Большой Энциклопедический словарь
МАГНИТОФОН — МАГНИТОФОН, устройство, записывающее и воспроизводящее звук на МАГНИТНОЙ ЛЕНТЕ. Микрофон преобразует звук в электрический сигнал и подает его в ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, который превращает его в колебания магнитного поля, намагничивающие частицы на ленте… … Научно-технический энциклопедический словарь
МАГНИТОФОН — МАГНИТОФОН, а, муж. Аппарат для магнитной записи и воспроизведения звука. | прил. магнитофонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
магнитофон — а, м. magnétophone, нем. Magnetophon. 1. Улучшенный тип микрофона. СИС 1941 384. // ЭС 10 15. Магнетофон. ТЭ 1930 12 341. 2. Электрический аппарат для записи звука на магнитную ленту и воспроизведение его. Магнитофонный ая, ое. Крысин 1998. Лекс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАГНИТОФОН — (от греч. Magnētis lithos, буквально – камень из Магнесии + phōnē – голос, звук, шум). Техническое средство обучения, предназначенное для записи и воспроизведения звука. Все выпускаемые М. делятся на четыре группы: 1) стационарные… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)