-
1 люмпсум
люмпсум (тасылатын жүктің нақты көлеміне қарамастан бүкіл кеме үшін кесімді түрде алынатын тасымал ақы) -
2 люмпсум
1) General subject: lumpsum (оплата за все судно)2) Naval: lumpsum3) Insurance: Lumpsum( lumpsum freight) (фрахт люмпсум)4) International transportation: lump sum (Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно) -
3 люмпсум
-
4 люмпсум
-
5 люмпсум
люмпсум
Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > люмпсум
-
6 люмпсум
-
7 люмпсум
nshipb. Lumpsum-Fracht, Pauschalfracht (оплата фрахта за всё судно независимо от количества груза) -
8 люмпсум
-
9 люмпсум-чартер
люмпсум-чартер, фрахтование на базе люмпсум, чартер с твёрдой общей суммой фрахта — lumpsum charter
Русско-английский военно-политический словарь > люмпсум-чартер
-
10 люмпсум-чартер
1. lumpsum charterлюмпсум-чартер, фрахтование на базе люмпсум, чартер с твёрдой общей суммой фрахта — lumpsum charter
2. lumpsum-charterБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > люмпсум-чартер
-
11 люмпсум - чартер
Law: lumpsum charter -
12 люмпсум-чартер
1) Naval: lump sum charter2) Law: lumpsum charter -
13 люмпсум-чартер
-
14 люмпсум-чартер
-
15 люмпсум-чартер
-
16 люмпсум-чартер
-
17 люмпсум - чартер
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > люмпсум - чартер
-
18 фрахтование на базе люмпсум
1) Naval: lump sum charter2) Law: lumpsum charterУниверсальный русско-английский словарь > фрахтование на базе люмпсум
-
19 фрахтование на базе люмпсум
nshipb. Lumpsum-BefrachtungУниверсальный русско-немецкий словарь > фрахтование на базе люмпсум
-
20 чартер на условиях люмпсум
nshipb. Lumpsum-CharterУниверсальный русско-немецкий словарь > чартер на условиях люмпсум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛЮМПСУМ — провозная плата, взимаемая аккордно за все судно безотносительно к фактическому количеству перевозимого груза. Оплата Л. практикуется обычно в случаях, когда перевозится разнохарактерный груз, массу и объем которого трудно определить заранее,… … Юридический словарь
Люмпсум — англ. lumpsum А. Твердая сумма фрахта, исчисляемая вне зависимости от количества груза, взимаемая аккордно за все судно, когда перевозится разнохарактерный груз, массу и объем которого заранее трудно определить. Б. Общая сумма нескольких платежей … Словарь бизнес-терминов
люмпсум — сущ., кол во синонимов: 1 • плата (73) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
люмпсум — Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно… … Справочник технического переводчика
Люмпсум — (англ. lumpsum) провозная плата, взимаемая аккордно за все судно независимо от фактического количества перевозимого груза. Л. применяется чаще всего при перевозках неоднородных грузов, массу и объем которых трудно определить заранее, или в… … Энциклопедия права
люмпсум-чартер — люмпсум чартер, люмпсум чартера … Орфографический словарь-справочник
ЛЮМПСУМ ЦЕРТЕПАРТИЯ — (Lumpsum charter) фрахтование, при котором обусловливается единая сумма за наем на определенный рейс всего судна, в отличие от потонной или повременной фрахтовой ставки. При фрахтовании Л. расход по погрузке выгрузке либо принимается… … Морской словарь
люмпсум — провозная плата, взимаемая аккордно за все судно безотносительно к фактическому количеству перевозимого груза. Оплата Л. практикуется обычно в случаях, когда перевозится разнохарактерный груз, массу и объем которого трудно определить заранее,… … Большой юридический словарь
ЛЮМПСУМ — 1. провозная плата, взимаемая аккордно за все судно безотносительно к фактическому количеству перевозимого груза. Оплата Л. практикуется обычно в случаях, когда перевозится разнохарактерный груз, массу и объем которого заранее трудно определить,… … Большой бухгалтерский словарь
люмпсум — способ исчисления фрахта, при котором оплата не зависит от фактического количества погруженного товара … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЛЮМПСУМ — 1. провозная плата, взимаемая аккордно за все судно безотносительно к фактическому количеству перевозимого груза. Оплата Л. практикуется обычно в случаях, когда перевозится разнохарактерный груз, массу и объем которого заранее трудно определить,… … Большой экономический словарь