-
1 ломанье
ломаньес (кривлянье) разг τά σκέρτσα, τά νάζια. -
2 ломанье
-
3 ломанье
-
4 ломанье
сafe(c)tação f; ( кривлянье) fitas fpl bras; ( жеманство) denguice f; ( паясничанье) palhaçadas fpl -
5 ломанье
naz* * *сnazlanma; naz -
6 ломанье
с.affectation, mincing, simpering -
7 ломанье
ngener. laušana -
8 ломанье
........................................................................................................................2. simpering{simper ـ(vt. & n.) بیجا خندیدن، سفیهانه خندیدن، خنده زورکی کردن، پوزخند زدن، سوسو زدن (نور){!! simperer: چشمک زن، خنده کننده بدون دلیل}............................................................3. posing{ pose:(vt. & vi. & n.) مطرح کردن، گذاردن، قرار دادن، اقامه کردن، ژست گرفتن، وانمود شدن، قیافه گرفتن، وضع، حالت، ژست، قیافه گیری برای عکسبرداری(vt.) (baffle، puzzle، question) سوال پیچ کردن با سئوال گیر انداختن}{ posh: ـ(fashionable, elegant=)شیک و مد، مطابق مد روز}............................................................4. mincing(adj.) ناز، نازدار، پر ادا و اطوار، قیمه شده -
9 ломанье
с.1) ( действие) rompimiento m, ruptura f, rotura f; derribo m, demolición f (до́ма, стены́ и т.п.); fractura f (руки́, ноги́)2) ( кривлянье) amaneramiento m, afectación f* * *ngener. (äåìñáâèå) rompimiento, (êðèâëàñüå) amaneramiento, afectación, demolición (дома, стены и т. п.), derribo, fractura (руки, ноги), rotura, ruptura -
10 ломанье
-
11 ломанье
ngener. gestro, lezio -
12 ломанье
1) лама́ння; трощі́ння2) лама́ння; кривля́ння -
13 ломанье
-
14 ломанье
affectation* * *affectation, mincing, simpering -
15 ломанье
• brykule• fóry• fór -
16 ломанье
с.affectation, mincing, simpering -
17 ломанье
с разг.Ziereréi f; Affektatión f ( жеманство) -
18 ломанье
-
19 ломанье
-я ουδ.1. σπάσιμο, θραύσιμο, τσάκισμα.2. (για ομιλία, γλώσσα)• κακομίλημα, σκότωμα διαστρέβλωση. -
20 ломанье
[lomán'e] n.smancerie (pl.), leziosaggini (pl.), moine (pl.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛОМАНЬЕ — ЛОМАНЬЕ, ломанья, ср. 1. только ед. Действие по гл. ломать в 1, 2, 3 и 8 знач. Ломанье сучьев. 2. Действие по гл. ломаться в 5 знач. (разг. фам. неод.). Терпеть не могу такого ломанья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ломанье — 1. см. кривлянье. 2. см. жеманство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ломанье … Словарь синонимов
ломанье — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ломанье — ломанье, ломанья, ломанья, ломаний, ломанью, ломаньям, ломанье, ломанья, ломаньем, ломаньями, ломанье, ломаньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ломанье — с. Добыча золотосодержащих пород способом разбивки, разламывания пласта ломом, кайлой и т.п. горными орудиями. Добыча песков из россыпей производится правильными разносами и уступами, где россыпи залегают мощным слоем. Она производится ручною… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ломанье — лом анье, я … Русский орфографический словарь
ломанье — я; ср. к Ломать (1 зн.) и Ломаться (5 6 зн.). Л. сучьев. Кривлянье и л. кого л … Энциклопедический словарь
ломанье — я; ср. к ломать 1) и ломаться 5), 6) Лома/нье сучьев. Кривлянье и лома/нье кого лома/нье … Словарь многих выражений
кривлянье — См … Словарь синонимов
лома́нье — я, ср. 1. Действие по глаг. ломать (в 1 знач.). Ломанье сучьев. Ломанье игрушек. 2. Действие по глаг. ломаться (в 4 знач.). Без кривлянья и ломанья не обходился ни один разговор. Чехов, Ариадна … Малый академический словарь
Снег — Заснеженный лес на перевале Шипка, Болгария … Википедия