-
1 пестряки-лисы
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пестряки-лисы
-
2 мех рыжей лисы
General subject: red fox -
3 мех черно-бурой лисы
General subject: silver foxУниверсальный русско-английский словарь > мех черно-бурой лисы
-
4 пройти по следам лисы до её норы
Makarov: trace a fox to its denУниверсальный русско-английский словарь > пройти по следам лисы до её норы
-
5 самец лисы
-
6 снимать шкуру с лисы
Makarov: skin a foxУниверсальный русско-английский словарь > снимать шкуру с лисы
-
7 хитрость лисы
General subject: rat-like cunning -
8 жилище лисы
ngener. Malepartus (в сказках) -
9 нора лисы
ngener. Malepartus (в сказках) -
10 сочетать хитрость лисы с храбростью льва
Dictionnaire russe-français universel > сочетать хитрость лисы с храбростью льва
-
11 пестряки-лисы
nichtyol. Fuchsgesichte (Lo) -
12 Совет предателя — что простодушие лисы
Il consiglio del traditore è come la semplicità della volpe.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Совет предателя — что простодушие лисы
-
13 Здесь водятся медведи, волки, росомахи, рыси, лисы, песцы, зайцы и другие.
Эду амакал, иргичил, дянтакил, сулакил, чатарал, туксакил тадук-та хунтул бэйӈэл бивкил.Русско-эвенский разговорник > Здесь водятся медведи, волки, росомахи, рыси, лисы, песцы, зайцы и другие.
-
14 Из пушных водятся лисы, песцы, соболи, белки, ондатры, горностаи, хорьки.
Инӈактачилдук сулакил, чатарал, некэл, улукил, ондатрал, делэкил, солоӈгол бихи.Русско-эвенский разговорник > Из пушных водятся лисы, песцы, соболи, белки, ондатры, горностаи, хорьки.
-
15 пушистый хвост
(лисы, белки) -
16 щенок
щено́кhundido.* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *n1) gener. cachorro (тж. волка, лисы и т. п.), crìa, perrito, niñato (о возрасте человека)2) vituper. mocoso3) Andalus. cachucho -
17 тулрывыж
тулрывыжзоол.Тулрывыжет уло, чодыра пирет уло. Кум. мут. Есть и красная лисица, есть и волк лесной.
2. в поз. опр. лисий; из меха красной лисыМыланна конча тулрывыж упш. М. Казаков. Нам мерещится шапка из меха красной лисы.
-
18 Природа
-
19 выход из укрытия
1) General subject: get away2) Colloquial: get-away (лисы и т.п.)3) Military: debouchement, debouchment -
20 детёныш хищного животного
Agriculture: whelp (волка, лисы и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > детёныш хищного животного
См. также в других словарях:
Лисы — ? Лисица обыкновенная Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
Лисы в винограднике — нем. Die Füchse im Weinberg Жанр: исторический роман Автор: Лион Фейхтвангер Язык оригинала: немецкий … Википедия
Лисы Самсона — (ивр. שועלי שמשון, Шуалей Шимшон) были израильским разведывательно диверсионным подразделением (54 й разведывательный батальон) во время Войны за независимость Израиля. Подразделение отличилось в ряде операций Войны за независимость. В… … Википедия
Белые лисы — Обложка книги Белые Лисы (Marlfox) роман Брайана Джейкса, опубликованный в Великобритании и США в 1998, а в России в 2004. Это одиннадцатая книга в серии «Рэдволл». Белые Лисы необычная порода антро … Википедия
Как лисы с курами подружились (мультфильм) — Как лисы с курами подружились Тип мультфильма кукольный Режиссёр Михаил Шаров Автор сценария Михаил Шаров Композитор А. Попович … Википедия
Стальные Лисы — Текущий сезон Стальные Лисы … Википедия
Как лисы с курами подружились — Людвиг Четырнадцатый лисёнок, который не хотел быть хитрым (кадр из мультфильма «Как лисы с курами подружились») … Википедия
У лисы Патрикеевны ушки на макушке. — (шутка). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У рыжей лисы не чернобровые щенята. — У рыжей лисы не чернобровые щенята. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
пестряки лисы — taškuotosios triušiažuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lo angl. fox faces rus. ло; пестряки лисы ryšiai: platesnis terminas – triušiažuvinės siauresnis terminas – taškuotoji jūrų lapė … Žuvų pavadinimų žodynas
ТЁЛИСЫ — толисы, одно из двух воен. адм. объединений Тюркского и Уйгурского каганатов. См. Тардуши … Советская историческая энциклопедия