-
1 внести
1) (внутрь) алып кирмек, ташып кирмек, киргизмек, кирсетмек2) (уплатить) бермек, тёлемек3) (предложить) теклиф этмек, кирсетмек, бермеквнести поправку - тюзетювни кирсетмек4) (включить) къошмакъвнести в список - джедвельге къошмакъвнести вклад - иссе къошмакъвнести оживление - джанландырмакъвнести разлад - ара бозмакъ -
2 за
1) (позади, по ту сторону) аркъасына, артына, тышына, тышарыгъа, о бир тарафыназа домом - эв артындавыйти за дверь - къапыдан тышкъа чыкъмакъ2) (возле, около) аркъасыада, артында, тышында, тышарыда; башына, башындастоять за станком - тезья башында турмакъза окном видны горы - пенджереден дагълар корюне3) (при указывании на расстояние) къалгъандаза сто метров до школы - мектепке юз метр къалгъанда4) (в течение какого-то времени) ичинде, девамындаэто задание можно выполнить за один день - бу вазифени бир куньде япмакъ мумкюн5) (ради) ичюн, огърунда, огърунасражаться за Родину - Ватан ичюн (огърунда) дженклешмек6) (по причине, вследствие) ичюн, себеплиуважать за ум и храбрость - акълы ве джесарети ичюн саймакъ7) (о плате, цене) -ге, -ке (аффиксы), ичюнкупить книгу за два рубля - китапны эки кумюшке алмакъзаплатить за книгу два рубля - китап ичюн эки кумюш бермек (тёлемек)за полцены - яры фиятыназа исключением - -дан, -ден башкъа (гъайры)за что? - не ичюн?ни за что - асла, ич, ич бир вакъыт -
3 заплатить
1) одемек, тёлемек, парасыны бермекзаплатить по счёту - эсап парасыны бермек2) перен. къаршылыкъ (джан) бермек, одемекзаплатить жизнью за Родину - Ватан ичюн джан бермек -
4 оплатить
одемек, тёлемек, парасыны бермекоплатить счёт - эсап парасыны бермек -
5 платить
одемек, акъча(сы)ны (пара(сы)ны) бермек, тёлемекплатить за проезд - ёл парасыны бермек -
6 шога
шогаГ.: шага1. соха; примитивное земледельческое орудие для распахивания землиШогам шукертак кудалтенна, кок лемекан плуг дене куралына. «Мар. ӱдыр.» Мы давно бросили соху, пашем двухлемехным плугом.
Пӧръеҥ-влак шогам, тырмам, плугым ачалат, омытам тӧрлат, керемым пунат. Ю. Артамонов. Мужчины ремонтируют сохи, бороны, плуги, приводят в порядок хомуты, вьют верёвки.
2. в поз. опр. сошный; относящийся к сохеШога лемек сошный лемех.
(Япык) шога кучемым вӱдотызан изи кидше дене темда. В. Сапаев. Япык маленькими мозолистыми руками давит на рукоятку сохи.
См. также в других словарях:
Лемек — лёгкие металлоконструкции в названии компании организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Сульянов, Юрий Анатольевич — Генеральный директор внешнеторговой организации "Лемек" (легкие металлические конструкции) с 1991 г. (г. Москва); родился в 1954 г.; окончил Московский авиационный институт (МАИ) в 1978 г., Всесоюзную академию внешней торговли в 1987… … Большая биографическая энциклопедия
Туркменская музыка — Туркм. муз. культура уходит корнями в глубокую древность. При раскопках столицы Парфянского царства (3 в. до н. э.) г. Нисы найдены древние питьевые сосуды в виде рога ритоны с изображениями людей, играющих на разл. муз. инструментах типа … Музыкальная энциклопедия
керімбике — сын. Сәнденген, сәнқой, керілген. Бұдан бар болғаны ай бұрын ақ туларын Әмірдің аяғына иіп, берілген, жеңілген, ару әйелдері зорланған, к е р і м б и к е қыздары қорланған Исфаһан оны қалай, немен төлемек? (Е. Тұрысов, Темірлан, 31) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Losokwan Luxury Tented Camp - Maasai Mara — (Aitong,Кения) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей