Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ЛИСИНА

  • 1 взлиза

    лисина коло висків.
    * * *
    тж. взл`изина
    зали́сина

    Русско-украинский словарь > взлиза

  • 2 лысина

    1) (плешь) лисина, (шутл.) голомозина. [Не по чім і б'є, як не по лисині (Номис)];
    2) (плешина в меху, посеве, из'ян в ткани) бле[и]зно, лисина. [Полотно таке, що блезно на блезні (Черкащ.). Не догляділи кожуха, тепер самі блезна (Луб.)];
    3) (прогалина) прогалина, лисина;
    4) (белое пятно на лбу животн.) лисина. [Знайшлося лоша з лисиною (Полт.)].
    * * *
    ли́сина

    Русско-украинский словарь > лысина

  • 3 проталина

    -талинка протавка, тал (-лу), таловина, таловик (-ка), лисина, (полынья) тепличина. [Уже є протавки на полі (Звяг.). Лисина чорної землі на добрій санній дорозі (Основа 1862). Тепличина на льоду (Липовеч.)].
    * * *
    таловина́ и талови́на, тал, -у; ли́сина, про́тавка

    Русско-украинский словарь > проталина

  • 4 пелесина

    пляма, (на шкуре) лисина, яблуко. См. Пежина, Пятно.
    * * *
    диал.
    пля́ма; ( полоса) сму́га

    Русско-украинский словарь > пелесина

  • 5 плешина

    1) пліш (-ши), лисина, голомозина;
    2) шолуді.
    * * *
    1) пліши́на, пліш, -і; (голое место среди травы, хлебов) ли́сина
    2) см. плешь 1)

    Русско-украинский словарь > плешина

  • 6 поляна

    галява, галявина, гальовина, поляна, полявина, польовина, прогалина, прогайльовина, прогальо[я]вина, прогальоватина, (круглая в лесу) гало (-ла), гал (-лу) и галь (-лю), (образно) лисина.
    * * *
    поля́на, поля́вина; ( прогалина) галя́вина, галя́ва, прилу́ка, прога́лина

    Русско-украинский словарь > поляна

  • 7 прогалина

    (пустое, открытое место среди чего-л.) прогалина, прога(й)льовина, прогалявина, прогалюватина, (образно) лисина, (в лесу) галява (см. Поляна), (во льду) теплина (см. Полынья). [Поробилися чорні прогалини серед білого снігу].
    * * *
    1) ( поляна) галя́ва, галя́вина; прога́лина, про́лісок, -ску
    2) (промежуток между чем-л.) прога́лина

    Русско-украинский словарь > прогалина

  • 8 проточина

    1) (водороина, дыра, проеденная мышами, червями) приточина; (водороина) водомий (-мию), водорий (-рию), виполоч (-чи); (червоточина) червоточина;
    2) см. Проток;
    3) (на шерсти у животных) лисина.
    * * *
    1) прото́чина; ( червоточина) червото́чина
    2) ( у животных) ли́сина
    3) диал. см. проток 1)

    Русско-украинский словарь > проточина

  • 9 пятно

    1) (место иного цвета или замаранное) пляма, плямина, (замаранное) петьмо (диалект.), (замаран. жидким) ляпка, (крапинка, точка) цята. [Де-не-де темними плямами червоніла на траві запеклая кров (Стор.). Розгорнув білу з рудими плямами серветку (Черкас.). Зачорніли чорною плямою одчинені двері (Неч.-Лев.). У пані Наталі виступили на лицях червоні плями (Коцюб.). Лице у плямах (Мирн.). Сонце падає золотими плямами на її русяву голову (Неч.-Лев.). Десь ще чорніло сельце, що здавалось купою темних плямин (Корол.). На морі ані човна, ні цяточки немає (Л. Укр.). Невеликі цяти рум'янців виразно почервоніли на білому змарнілому обличчі (Л. Укр.). Яйця наче всі чисті були, а тепер на одному яке петьмо (Черніг. п.)]. Родимое -но - лунина; см. Родинка, Родиминка. -на на солнце - плями на сонці. -на на стекле (из'ян, пузыри) - сказ (-зу), сказа (-зи) (на склі); (замаран. место) пляма (на склі). Чернильное -но - чорнильна пляма, ляпка или пляма, ляпка з чорнила. -на (жёлт. и синие) на теле умирающего, на трупе - муравиця. -на на чем-л. от прикосновения грязных рук - замазні (-нів), плями. -но белое на лбу у животн. - лисина. С белым -ном на лбу (о животн.) - лисий, (сущ.) лисан (-на), лисак (-ка); (о корове, собаке) лиска. [Лисий кінь. Лиса корова]. В -нах - плямистий, плямуватий, плямовитий, цяткований, цяцькований (см. Пятнистый I). Выделяться -нами - плямитися. [На лицях плямився рум'янець (Корол.)]. Выводить -на - вибавляти, зводити плями, (о мн.) повибавляти, позводити плями. Покрыть -нами - обплямити, поплямити що;
    2) (бесчестие) пляма. [Без страху й плями лицар запорозький (Куліш)];
    3) см. Клеймо, Тавро.
    * * *
    пля́ма; ця́тка; ця́та

    жёлтое пятно́ — анат. жо́вта пля́ма

    слепо́е пятно́ — анат. сліпа́ пля́ма

    со́лнечные пя́тна — астр. со́нячні пля́ми

    Русско-украинский словарь > пятно

  • 10 Лысища

    велика лисина.

    Русско-украинский словарь > Лысища

  • 11 Наплешиветь

    полисіти, вилисіти (трохи); почати лисіти. Он уже -вел - у його вже лисина на[по]значилася.

    Русско-украинский словарь > Наплешиветь

См. также в других словарях:

  • Лисина — женская фамилия; мужской вариант: Лисин. Известные носители: Лисина, Ева Николаевна (род. 1939) чувашский детский писатель, переводчик. Лисина, Екатерина Викторовна (род. 1987) российская профессиональная баскетболистка, заслуженный мастер спорта …   Википедия

  • Лисина Космацка — укр. Лисина Космацька Координаты: Координаты …   Википедия

  • Лисина (гора) — Лисина Лисина Координаты: Координаты …   Википедия

  • Лисина Мая Ивановна — (1929, Харьков 5.08.1983) отечественный психолог. В 1952 г. окончила отделение психологии философского факультета МГУ, училась в аспирантуре у А.В. Запорожца в Институте психологии АПН …   Психологический словарь

  • Лисина Мая Ивановна — (1929, Харьков 5.08.1983) отечественный психолог. Биография. В 1952 г. окончила отделение психологии философского факультета МГУ, училась в аспирантуре у А.В.Запорожца в Институте психологии АПН РСФСР. В 1955 г. защитила кандидатскую диссертацию …   Большая психологическая энциклопедия

  • ЛИСИНА МАЙЯ ИВАНОВНА — (1929 1984) сов. психолог. В 1950 е гг. Л. под руководством А. В. Запорожца выполнила исследование, в котором показала возможность формирования произвольного управления вазомоторными реакциями. В качестве психологической обратной связи… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Лисина, Екатерина Викторовна — Екатерина Лисина …   Википедия

  • Лисина, Ева Николаевна — Ева Николаевна Лисина Лисина Ева Николаевна Имя при рождении: Лисина Ева Николаевна Дата рождения: 26 июля 1939(1939 07 26) (73 года) Место рождения: Чувашия …   Википедия

  • ЛИСИНА Майя Ивановна — (1929 1983) российский психолог, спец. в обл. возрастной психологии и психологии О. Докт. психол. наук (1974), проф. (1980), являлась чл. редкол. журнала «Вопросы психологии». Основала всемирно известную науч. школу в сфере детской психологии,… …   Психология общения. Энциклопедический словарь

  • лисина — и, ж. 1) Місце на голові, де випало і не росте волосся. 2) перен. Ділянка землі, позбавлена рослинності. || Ділянка чого небудь, яка своїм виглядом відрізняється від навколишніх ділянок (гола, світла і т. ін.). 3) Біла пляма на лобі деяких тварин …   Український тлумачний словник

  • ЛИСИНА — Мая Ивановна (20.4.1929, Харьков, 5.8.1980, Москва), психолог, дер пед. наук (1974), проф. (1980). Окончила МГУ (1952). С 1962 зав. лабораторией психологии Детей раннего и дошк. возраста, с 1976 зав. отделом возрастной психологии НИИ ОПП АПН.… …   Российская педагогическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»