Лæскъдзæрæн

См. также в других словарях:

• Лæскъдзæрæн — – лыстæг фос хизынмæ иу раздæры бадзырдмæ гæсгæ фосы цоты бæрæг хайыл кæй баххуырстой, ахæм фыййау. Баххуырсты бадзырдæн йæхи хуыдтой лæскъ, Лæскъдзæрæн дæр уыцы дзырды бындурыл арæзт у. … – термин, обозначающий пастуха, нанятого пасти мелкий… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• лæскъдзæрæг — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

• лæскъдзæрæн — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

• Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ТЕРК-ТУРЧЫ БÆСТÆ — Нарты кадджыты Уырызмæг æмæ йæ æнæном лæппу стæры ацыдысты æнæхæрд бæстæ Терк Турчы бæстæм. «Уый хуызæн хъæздыг бæстæ уæвгæ дæр нæ уыдзæн, зæгъы Уырызмæг, фысвос зæгъай, стурвос, бæхрæгъæуттæ аздахын сæ нæ фæразынц сæ гæстæ, фæлæ æнцон нæу ныфс… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• АВД ДÆЛДЗÆХЫ БЫН — Тынг арф ран. – Авд хохы фæстæ мæгатæ Хос куы фæкæрдынц, Авд дæлзæххы бын дзынгатæ Сынæр куы фæцæгъдынц, Адæмæн сæ уæд фæдзуры Уыцы лæг ныр дæр... Кæд мæнгæй зæгъын,– мæ цуры Сагъд дур фест ды дæр! (Къоста. Лæскъдзæрæн.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• АВД ХОХЫ ФÆСТÆ УЫН — Дард ран уын. За семью горами. Miles amd miles away. – Авд хохы фæстæ мæгатæ Хос куы фæкæрдынц, Авд дæлзæххы бын дзынгатæ Сынæр куы фæцæгъдынц, Адæмæн сæ уæд фæдзуры Уыцы лæг ныр дæр... Кæд мæнгæй зæгъын,– мæ цуры …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УДХАРÆЙ МАРЫН — тж. ХЪИЗÆМАРÆЙ МАРЫН Искæмæн, истæмæн фыдæбон кæнын; фыддæрадæн митæ кæнын. Вымотать всю душу. Хъæзныджытæ тыхæй зæххы хуыздæртæ сæхи бакодтой æмæ мæгуырты удхарæй марынц. (Гаглойты В. Фæстаг ауæдз.) Нал уыд мæгуыр лæг йæ сæрæн, удхарæй йæм… …   Фразеологический словарь иронского диалекта