Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Куяр

  • 1 негде голову приклонить

    = некуда голову приклонить сыеныр урын юк, баш куяр урын юк

    Русско-татарский словарь > негде голову приклонить

  • 2 отбавлять

    несов.; см. отбавить

    хоть отбавляй — кирәгеннән артык күп, кая куяр җир юк

    Русско-татарский словарь > отбавлять

  • 3 обход

    обход

    Сестра дене коктын обходыш кайышт. А. Березин. Вдвоём с сестрой ушли в обход.

    Обход годым врач йодеш. С. Музуров. Во время обхода врач спрашивает.

    Вашкем мый кызыт, тӱҥалеш обход. В. Дмитриев. Тороплюсь я пока, начнётся обход.

    2. обход; участок леса, который обязан объездчик охранять (оролымо чодыра участке)

    – Мыйын обходышто латныл квартал чодыра уло. Й. Осмин. На моём участке четырнадцать кварталов леса.

    Куяр школ лесничествын обходшо ятыр километрыш шуйна. А. Филиппов. Обход Куярского школьного лесничества тянется на несколько километров.

    Онис кугыза шкенжын обходышто мыняр улшо чыла тӱрлӧ янлыкым раш пала. М.-Азмекей. Старик Онис точно знает, какие звери водятся на его участке леса.

    Марийско-русский словарь > обход

См. также в других словарях:

  • Куяр — У этого термина существуют и другие значения, см. Куяр (значения). Посёлок Куяр Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Куяр (значения) — Куяр  топоним. Россия Куяр  посёлок в Медведевском районе Республики Марий Эл. Куяр  станция Горьковской железной дороги, расположена в посёлке Куяр Республики Марий Эл. Куяр  река, протекает в Свердловской, Тюменской и… …   Википедия

  • Куяр (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куяр (значения). Координаты: 56°33′09.1″ с. ш. 47°59′15.3″ в. д. / 56.552528° с. ш. 47.987583° в. д …   Википедия

  • Куяр (приток Пышмы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куяр (значения). Куяр Характеристика Длина 24 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток …   Википедия

  • Куяр — 424930, Марий Эл Республики, г.Йошкар Ола …   Населённые пункты и индексы России

  • 424930 — Куяр, Марий Эл Республики, г.Йошкар Ола …   Населённые пункты и индексы России

  • Железнодорожный транспорт в Марий Эл — Полное название: Железнодорожный транспорт в республике Марий Эл Годы работы: 1927 год  н. вр. Страна: Россия Регион …   Википедия

  • Пышма — У этого топонима есть и другие значения, см. Пышма (значения). Пышма …   Википедия

  • Йошкар-Ола (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Йошкар Ола (значения). Координаты: 56°37′18″ с. ш. 47°52′49″ в. д. / 56.621667° с. ш …   Википедия

  • Список железнодорожных станций и платформ Марий Эл — Это список всех существующих действующих железнодорожных станций и платформ Марий Эл. Железнодорожные линии республики находятся в ведении Казанского отделения Горьковской железной дороги. Всего по территории республики проходит две линии… …   Википедия

  • 92 км (платформа ГЖД) — Платформа О. п. 92 км линия Зелёный Дол  Яранск Горьковская железная дорога Станция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»