-
1 култура
1. culture, civilizationматериална култура (material) civilization2. (отглеждане на растения) cultivation, culture(самото растение) culture, cropтехнически култури industrial cropsзърнени култури cereals, grain cropsкръмни култури fodder cropsмеждинни култури catch-crops* * *култу̀ра,ж., -и 1. culture, civilization; духовна \култураа art and learning, art and letters; липсва му \култураа he lacks culture/accomplishments; материална \култураа (material) civilization; обща \култураа general information/knowledge, attainments; физическа \култураа physical culture; човек без \култураа uneducated/uncultivated person; човек с ( обща) \култураа well-informed/knowledgeable/cultured person, highly accomplished person;2. ( отглеждане на растения) cultivation, culture; зърнени \култураи cereals, grain crops; кръмни \култураи fodder crops; \култураа, отгледана в хранителен разтвор broth culture; ( самото растение) culture, crop; междинни \култураи catch-crops; технически \култураи industrial crops.* * *crop: grain култураs - зърнени култури; cultivation: physical култура - физическа култура* * *1. (отглеждане на растения) cultivation, culture 2. (самото растение) culture, crop 3. culture, civilization 4. духовна КУЛТУРА art and learning, art and letters 5. зърнени култури cereals, grain crops 6. кръмни култури fodder crops 7. липсва му КУЛТУРА he lacks culture/accomplishments 8. материална КУЛТУРА (material) civilization 9. междинни култури catch-crops 10. обща КУЛТУРА general information/knowledge, attainments 11. технически култури industrial crops 12. физическа КУЛТУРА physical culture 13. човек без КУЛТУРА an uneducated/uncultivated person 14. човек с (обща) КУЛТУРА а well-informed/knowledgeable/cultured person, a highly accomplished person -
2 култура
култу́р|а ж., -и 1. Kultur f, -en; 2. само ед. (образованост, знания) Bildung f o.Pl., Wissen n o.Pl.; Западната култура Die Westkultur f; Обща култура Allgemeines Wissen n, Bildung f. -
3 култура
ж 1. culture f; физическа култура culture physique (gymnastique f); 2. обикн. мн. ч. култури plantes fpl, cultures fpl; маслодайни култура plantes oléagineuses. -
4 култура
-
5 култура
culture, civilization -
6 култура ж
Kultur {f} -
7 култура ж
culture -
8 култура, отгледана в хранителен разтвор
broth cultureБългарски-Angleščina политехнически речник > култура, отгледана в хранителен разтвор
-
9 популарна култура
mass cult -
10 житна култура
cereal -
11 западна култура
western culture (clothes) -
12 литерарна култура
material civilization -
13 човек со висока култура
man of high culture -
14 земеделска култура
culture -
15 високоразвита култура ж
Hochkultur {f} -
16 обща култура ж
Allgemeinbildung {f} -
17 места мн за отдих и култура
(public) amenities {pl}Български-английски малък речник > места мн за отдих и култура
-
18 floriculture
-
19 broth culture
• култура, отгледана в хранителен разтвор -
20 Kultur f
култура {ж}
См. также в других словарях:
култура — (лат. cultura) 1. во широката смисла: се што создало човечкото општество и што постои како последица на телесниот и на умствениот труд на луѓето (материјална култура, духовна култура, национална култура) 2. степен на совршенството постигнат во… … Macedonian dictionary
Култура — («Култура») республиканский общественно политический, педагогический и литературно художественный еженедельник Молдавской ССР на молдавском языке. Издаётся с 1954 в Кишиневе (до апреля 1965 выходила газета «Култура Молдовей» «Культура… … Большая советская энциклопедия
култура — същ. цивилизация, напредък, прогрес, подем, успех същ. знания, образованост, просвета, ученост, книжовност, начетеност, просветеност същ. насаждение, насаждане същ. посев, реколта, годишна продукция … Български синонимен речник
латенска култура — култура од помладото железно време (5. 1. век пр. н. е.) називот го добила по швајцарското место каде што биле најдени првите траги од таа култура … Macedonian dictionary
материјална култура — во етнологијата: назив за предметите со кои се служи некој народ како специфично свои, што се сметаат карактеристични за културата на некој народ 2. што се однесува на имотна состојба, имотен, паричен … Macedonian dictionary
Dobruja — Dobrudzha redirects here. For the football team, see PFC Dobrudzha Dobrich. Dobrogea redirects here. For the village in Chişinău municipality, Moldova, see Sîngera. Dobruja (dark green) within Romania and Bulgaria (light green) in Europe Dobruja… … Wikipedia
Ohrid dialect — The location of the Ohrid dialect among the others Macedonian dialects The Ohrid dialect (Macedonian: Охридски дијалект, Ohridski dijalekt) is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian… … Wikipedia
БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… … Православная энциклопедия
БОЛГАРСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ — [БПЦ; болг. Българска Православна Църква]. Современное положение В наст. время юрисдикция БПЦ распространяется на территорию Болгарии, а также на правосл. болг. общины Зап. Европы, Сев. и Юж. Америки и Австралии. Высшая духовная власть в БПЦ… … Православная энциклопедия
Batak massacre media controversy in 2007 — In May 2007, a public conference was scheduled in Bulgaria, aiming to present research, held by Martina Baleva and Ulf Brunnbauer, on the formation of national memory for the Batak massacre. Bulgarian media reported that the authors are denying… … Wikipedia
Lower Prespa dialect — The Lower Prespa dialect ( mk. Долнoпреспански дијалект, Dolnoprespanski dijalekt ) is a member of the western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian language. This dialect is mainly spoken in the area west of Florina (Lerin) … Wikipedia