-
1 Кружков
General subject: Kruzhkov -
2 вырезка монетных кружков
Metallurgy: blanking of planchetsУниверсальный русско-английский словарь > вырезка монетных кружков
-
3 пресс для вырубки монетных кружков
Metallurgy: planchet-cutting pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для вырубки монетных кружков
-
4 схема в виде кружков и стрелок
Mathematics: bubble chartУниверсальный русско-английский словарь > схема в виде кружков и стрелок
-
5 валы, набранные из кружков картона
ntextile. PapierwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > валы, набранные из кружков картона
-
6 циркуль для вырезания кружков
nleath. ScheibenzirkelУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуль для вырезания кружков
-
7 Сцепленный, связанный, цепь кружков. Быстрые повороты, следующие один за другим.
adjchoreogr. Tour chaineeDictionnaire russe-français universel > Сцепленный, связанный, цепь кружков. Быстрые повороты, следующие один за другим.
-
8 пресс для вырубки монетных кружков
neng. balancier monétaireDictionnaire russe-français universel > пресс для вырубки монетных кружков
-
9 Расписание работы кружков и секций висит около гардероба.
Sebruziden da sekcijoiden radon aigplan rippub läz varništod.[Себрузидэн да секциёйдэн радон айгплан риппуб ляз варништод.]Русско-вепсский разговорник > Расписание работы кружков и секций висит около гардероба.
-
10 схема в виде кружков
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема в виде кружков
-
11 ручной тестоделительный штамп
Gastronomy: cookie cutter (для нарезания кружков для печенья)Универсальный русско-английский словарь > ручной тестоделительный штамп
-
12 долото
долото (ум. долітце), довбило; (полукруглое большое для выдалбливания древесины внутри колоды) клювак (Вас.); (долотцо для вырезывания орнаментов на дереве или металле) писак (Вас.); (род круглого долотца с острием-трубочкой для выбивания кружков из медной пластинки) обірник (Шух.); (род большого долота, для пробивания льда) плішня (Вас.).* * *долото́, довби́ло -
13 balloons and boxes flow-chart
блок-схема «из кружков и прямоугольников»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > balloons and boxes flow-chart
-
14 кусарен колташ
1) перевести, устремить, направить (взгляд, глаза и т. д.)Орина шинчажым лоп велышкыла кусарен колтыш, шке суртшым ужнеже. Орина перевела взгляд на низину, хочет высмотреть свой дом.
2) перевести, направить (куда-л. усилия, деятельность, действия и т. д.)Ялысе тӱрлӧ кружок пашам сай корныш кусарен колташ лиеш. М. Шкетан. Можно направить работу различных кружков на селе по хорошему руслу.
3) перевести, переключить (разговор, беседу и т. п.); заговорить о чём-л. другомСергей теҥгече ужмыж нерген каласкала, вара шижде мутым весыш кусарен колта. Сергей рассказывает об увиденном вчера, затем неожиданно заговорит о другом.
Санден тый, жапым муын кертат гын, иктаж вич эн сай почеламутым, адак калык мурым немычлаш я рушлаш кусарен колто. Я. Ялкайн. Поэтому ты, если найдёшь время, переведи примерно пять самых лучших стихотворений, а также народные песни на немецкий или на русский языки.
Составной глагол. Основное слово:
кусараш -
15 пайдале
пайдалеПайдале каҥаш полезный совет.
Но те умыледа: мемнан школышто кызыт пеш шуко оҥай, пайдале кружок ышта: химический, физический, хоровой. В. Косоротов. Но вы понимаете: в нашей школе сейчас работает очень много интересных и полезных кружков: химический, физический, хоровой.
Чодыран эше ик кугу поянлыкше уло. Тиде – пайдале кайыквусо ден янлык-влак. М.-Азмекей. У леса имеется ещё одно большое богатство. Это – полезные птицы и звери.
2. выгодный, доходный, прибыльный(Чужган) лачак кинде ак кӱза гын, иктаж кованым шиеш, адак Озаҥ олаште пайдале подрядым налеш гын, шийыкта. С. Чавайн. Чужган молотит лишь тогда, когда зимой цены повышаются, когда берёт выгодный подряд в городе Казани.
Курмызак марий-влакын кидпашашт ала мынярак пайдале огыл. О. Тыныш. Кустарная работа мужиков Курмызака не такая уж доходная.
Кызытат але тыпланен ом керт: саде завод пайдале лиеш але арам паша? В. Юксерн. До сих пор не могу успокоиться: этот завод будет прибыльным или бесполезное дело?
3. в знач. сказ. полезно, выгодноЧодыра юж тазалыклан пешак пайдале, манеш доктыр. З. Каткова. Лесной воздух очень полезен для здоровья, говорит доктор.
(Модест кугыза:) Черле еҥлан мӱй пайдале. В. Иванов. (Старик Модест) Больному человеку полезен мёд.
-
16 клуб. дом культуры
KLUB. KUL’TURPERT’ -
17 насчитываться
несов.һаналыу, бар (булыу) -
18 матрица «рост-доля»
матрица «рост-доля»
Математическая матрица, разработанная «Бостонской консалтинговой группой» (известной американской консультационной компанией) и поэтому называемая еще Бостонской матрицей. Используется для классификации стратегических бизнес-единиц (SBU) и анализа динамики их рыночной доли. Дискретная функция зависит от двух аргументов – скорости роста объема рынка (например, в % в год) и доли рынка SBU (в % от объема рынка или в долях от доли рынка основного конкурента – «относительная доля рынка»). Для наглядности значения функции располагают на схеме-графике, по вертикальной шкале которого откладывается скорость роста объема рынка, по горизонтальной – доля рынка SBU. Значения функции, характеризующие стратегические бизнес-единицы, в виде разноцветных точек размещаются в различных местах схемы в зависимости от двух основных параметров. В схему можно добавить еще один параметр, например, долю подразделения в общем обороте компании или размер годовых инвестиций в подразделение. В этом случае SBU будут изображаться в виде кружков разного диаметра. Бостонская матрица делится на четыре квадранта, в каждом из которых располагаются униты, получившие условные названия: «звезды», «вопросительные знаки», «дойные коровы» и «собаки». «Звезды» – это компании, обладающие значительной долей на быстрорастущих рынках. Быстрорастущий рынок требует больших инвестиций в подразделения, которые на нем работают, чтобы сохранить их рыночную долю, а тем более – увеличить ее. По мере замедления роста рынка требуется все меньше инвестиций, и «звезды» постепенно превращаются в «дойных коров». «Дойные коровы» – подразделения, обладающие значительной долей медленно растущего или стагнирующего рынка. «Коровы» приносят компании прибыль и не требуют больших инвестиций. «Вопросительные знаки» – униты, имеющие небольшую долю быстрорастущего рынка. Поскольку рынок растет, то без инвестиций рыночная доля подразделения будет неуклонно сокращаться. Вот и встает перед руководством компании вопрос, что делать с этим подразделением: направить на его развитие существенные инвестиции и попытаться перевести его в разряд «звезд», закрыть как неперспективное или оставить все как есть. «Собаки» – это подразделения с низкой долей на стабильном рынке. Чтобы превратить «собаку» в «корову», нужен настоящий волшебник (талантливый топ-менеджер) и огромные инвестиции. В некоторых учебниках по маркетингу утверждается, что «собаки» – это неперспективные подразделения или фирмы, от которых головная компания должна как можно скорее избавиться. Но мы позволим себе, однако, заметить, что целесообразность наличия какого-либо подразделения в компании определяется не его долей рынка, а прибыльностью, а прибыльные подразделения продают лишь в том случае, если компания хочет использовать вырученные деньги на развитие более перспективных направлений деятельности.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матрица «рост-доля»
См. также в других словарях:
Кружков — Кружков русская фамилия. Кружков, Владимир Семёнович (р. 1905) философ, идеолог, член корреспондент АН СССР, Директор Института Маркса Энгельса Ленина при ЦК ВКП(б). Кружков, Григорий Михайлович (р. 1945) русский поэт, эссеист,… … Википедия
КРУЖКОВ — Владимир Семёнович [р. 3(16). 6.1905, Петербург], сов. философ, ял.корр. АН СССР (1953). Чл. КПСС с 1925. Окончил Академию коммуннстич. воспитания им. Н. К. Крупской (1931), аспирантуру филос. факультета Коммунистич. университета… … Философская энциклопедия
Кружков Г. М. — Григорий Кружков Григорий Михайлович Кружков (род. 14 сентября 1945) русский поэт, эссеист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе (2003). Окончил физический факультет Томского государственного… … Википедия
Кружков Г. — Григорий Кружков Григорий Михайлович Кружков (род. 14 сентября 1945) русский поэт, эссеист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе (2003). Окончил физический факультет Томского государственного… … Википедия
Кружков, Николай Николаевич — Дата рождения: 26 июля 1953 … Википедия
Кружков, Станислав Николаевич — Кружков Станислав Николаевич Дата рождения: 16 сентября 1936(1936 09 16) Место рождения: Москва Дата смерти: 12 июня 1997(1997 06 12) … Википедия
Кружков, Станислав — Кружков Станислав Николаевич Дата рождения: 16 сентября 1936 Место рождения: Москва Дата смерти: 12 июня 1997 Место смерти: Москва Станислав Николаевич Кр … Википедия
Кружков Станислав Николаевич — Дата рождения: 16 сентября 1936 Место рождения: Москва Дата смерти: 12 июня 1997 Место смерти: Москва Станислав Николаевич Кр … Википедия
КРУЖКОВ Владимир Семенович — (1905 91) российский философ член корреспондент АН СССР (1953). Работы по истории русской философии. Государственная премия СССР (1952) … Большой Энциклопедический словарь
Кружков Владимир Семенович — [р. 3(16).6.1905, Петербург], советский философ, член корреспондент АН СССР (1953). Член КПСС с 1925. Окончил Академию коммунистического воспитания им. Н. К. Крупской (1931), аспирантуру философского факультета Коммунистического университета… … Большая советская энциклопедия
Кружков, Григорий Михайлович — Григорий Кружков Григорий Михайлович Кружков (род. 14 сентября 1945) русский поэт, эссеист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной преми … Википедия