Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Крит

  • 1 Крит

    ( остров) Kreta n -s

    БНРС > Крит

  • 2 Kreta

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Kreta

  • 3 Kreta

    сущ.
    1) общ. о-в Крит
    2) геогр. Крит

    Универсальный немецко-русский словарь > Kreta

  • 4 Kreta

    n -s
    ( остров) Крит

    БНРС > Kreta

  • 5 Candia

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Candia

  • 6 Kreta

    ['kreːta]
    n

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Kreta

  • 7 Europa


    I
    n <-s>
    1) геогр Европа (западная часть Евразии)
    2) Европа (совокупность европейских государств)

    II
    миф Европа (в древнегреческой мифологии – дочь финикийского царя Агенора, похищенная Зевсом и увезённая на Крит)

    Универсальный немецко-русский словарь > Europa

  • 8 Kreta

    n <-s> геогр Крит (о-в в Средиземном море)

    Универсальный немецко-русский словарь > Kreta

  • 9 Kreter

    Универсальный немецко-русский словарь > Kreter

  • 10 Kreterin

    Универсальный немецко-русский словарь > Kreterin

  • 11 Kreta

    Kreta n -s о-в Крит

    Allgemeines Lexikon > Kreta

  • 12 _Факты о молоке в зеркале истории

    В обществе всегда царило мнение, что молоко – источник здоровья. Описывая пышущего здоровьем человека, о нём говорят: кровь с молоком (er/sie sieht aus Milch und Blut).
    Задолго до нашей эры врачи Египта, Древней Греции и Рима применяли молоко для лечения чахотки, подагры, малокровия. В “Шримад Бхагаватаме” - одном из самых древних и авторитетных писаний упоминается, что одна из причин снижения продолжительности человеческой жизни состоит в том, что люди пьют мало молока. В Древнем Риме молоко ослиц считалось самым подходящим средством против морщин. Древние римляне умывали молоком ослицы лицо. Они считали, что такая процедура сохранит молодость и упругость кожи. Молоко ослиц содержит антиоксиданты. Именно поэтому любую трапезу советовали запивать молоком ослиц. Помпея, вторая жена Нерона, принимала ванны из молока ослиц, и во время путешествий её обычно сопровождало стадо из 500 этих животных. Всеми народами признавалась ценность козьего молока. В древности врачи лечили им лихорадку, заболевания почек и нервные расстройства. Древние римляне считали, что Юпитер (Jupiter, лат. Iuppiter) был вскормлен молоком божественной козы Амалтеи, и потому в качестве жертвы подносили грозному богу именно козье молоко. Древние греки считали, что Зевс (греч. Zeus, лат. Jupiter – верховный греческий бог) был вскормлен козьим молоком Амалтеей на о. Крит. Согласно другой версии – коза, молоко которой сосал младенец. Рог Амалтеи, наполненный плодами и украшенный цветами, олицетворял в представлении древних рог изобилия (cornu copiae) и являлся поэтому непременным атрибутом всех божеств – благодетелей человечества. Аристотель (384 – 322 до н.э.) признавал наиболее ценным молоко кобылиц (Stutenmilch), затем ослиц (Eselinmilch), коровье (Kuhmilch), и, наконец, козье (Ziegenmilch). Древние философы, не зная химического состава молока, но наблюдая за его действиями на организм, называли молоко белой кровью (weißes Blut) и соком жизни (Lebenssaft). Согласно восточным учениям, молоко, приготовленное с лечебными травами и специями, устраняет утреннюю сонливость и укрепляет психические способности, повышает способность к обучению, вообще увеличивает силу интеллекта в целом. В восточной медицине молоко вообще считается отличным средством от любых заболеваний, связанных с нервами и психикой. Авиценна (лат. форма от Ибн Сина (980-1037) – учёный, философ, врач) более тысячи лет назад писал о молоке как о лучшем продукте для человека. В Древнем Риме и Древней Греции считалось, что пить цельное молоко (Vollmilch) – это излишество, поэтому его всегда разбавляли водой. Восточные мудрецы считали, что если человек пьёт молоко на ночь, то он становится более разумным, начинает лучше понимать окружающий мир, приобретает правильное видение добра и зла. Веды также содержат обширную информацию о свойствах молочных продуктов (Milcherzeugnisse). По ведическим канонам, молоко – самый ценный продукт во вселенной, поскольку оно способствует как физическому, так и духовному развитию человека. Аюрведа, древнеиндийский трактат о здоровье, отмечает, что молоко эффективно лечит расстройства психики – раздражительность, суетливость, перенапряжение, избавляет от бессонницы, умиротворяет и успокаивает. Самым калорийным является молоко дельфинов – в нем содержится 45 % молочного жира. Знаете ли вы, что основной составляющей грудного молока (Muttermilch) является вода как эликсир жизни. Изобретатель-самоучка Захар Степанович Бобров, крестьянин Котельнического уезда Вятской губернии, в 1867 году изобрел способ изготовления сгущённого молока (Kondensmilch) – с помощью вакуума. Выдающийся русский учёный С.П. Боткин называл молоко “драгоценным средством” для лечения болезней сердца и почек. Учёными установлено, что ежедневное потребление 1 литра молока удовлетворяет в среднем суточную потребность взрослого человека в жире, кальции, фосфоре, витаминах В1, В2 и многих минеральных веществах. В 2001 году по инициативе Всемирной продовольственной и сельскохозяйственной организации (FAO UNO) 1 июня был объявлен Всемирным днём молока. Молоко заслужило такое признание у человечества тем, что в нём содержатся около ста ценных для организма веществ: более 20 аминокислот, около 25 жирных кислот, 30 минеральных солей, 20 различных витаминов, важные для обмена веществ ферменты и прочее. Для увеличения щелкните на картинку:

    Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > _Факты о молоке в зеркале истории

См. также в других словарях:

  • КРИТ — остров в вост. части Средиземного моря; территория Греции. Древнее догреч. название от этнонима креты, упоминаемого в Ветхом завете Библии. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. КРИТ …   Географическая энциклопедия

  • Крит — остров в Средиземном море, в составе Греции. 8,3 тыс. км2. Население 537,2 тыс. человек (1991). Горист, высота до 2456 м (гора Ида). Средиземноморские кустарники, виноградники, оливковые рощи, посевы пшеницы и кукурузы. Основные порты: Ираклион,… …   Энциклопедический словарь

  • Крит — Крит. Греческая православная церковь. КРИТ, остров в Средиземном море; территория Греции. Площадь 8,3 тыс. км2. Горист, высота до 2456 м (гора Ида), развит карст. Средиземноморские кустарники (фригана), на вершинах луга. Крит один из центров… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КРИТ — остров в Средиземном м., в составе Греции. 8,3 тыс. км². Население 537,2 тыс. человек (1991). Горист, высота до 2456 м (г. Ида). Средиземноморские кустарники, виноградники, оливковые рощи, посевы пшеницы и кукурузы. Основные порты: Ираклион,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Крит — (Creta, Κρήτη). Большой остров к югу от Цикладов; в древности здесь жило смешанное население, занимавшееся торговлей. Только в I в. до Р.Х. Крит подпал под власть Рима. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург …   Энциклопедия мифологии

  • Крит — (Кафтор), большой греч. остров в юж. части Эгейского моря; в ВЗ он назван Кафтором (Втор 2:23). Впервые ап. Павлу (см. Павел) пришлось побывать на К., когда его вместе с другими узниками везли в Рим (Деян 27:7 13). Корабль, на к ром находились… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • крит — сущ., кол во синонимов: 2 • область (62) • остров (218) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Крит — (Krhth), у греков ныне. Крити, турец. Kirid) или Кандия наибольший из греч. о вов, в вост. части Средиземного моря, к Ю отЭгейского моря, принадлежит Европ. Турции и образует особый вилайет. 268км. дл., 12 57 км. ширины, 8618 кв. км. пространства …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • крит — ? Лента такого рода <на пеньюаре> лежит в виде эшарпа или завязываются критом <кретом?> около шеи. БДЧ 1835 11 7 102. Может быть, кретом < crête гребень>? …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Крит — (Crete), остров в Вост. Средиземноморье. Восстание в 1866 69 гг. на К., входившем в состав Османскойимперии, против тур. ига и за присоединение к Греции (энозис) потерпело поражение. В 1897 г. на острове высадились греч. войска, но великие… …   Всемирная история

  • Крит — іменник чоловічого роду острів у Середземному морі …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»