-
1 краснопёрка
рыба Scardinius erythrophthalmus краснопірка, краснопера (-рої), (г)атеринка, чорну[о]ха.* * *ихт.червонопе́рка, краснопі́рка, краснопе́ра, -ої, краснопе́рка; (собир.) красно́пір, -перу; диал. чорну́ха -
2 краснопёрка
—2. RUS краснопёрка f3. ENG rudd, redeye4. DEU Rotkarpfen m, Rotfeder f, Rotflosser m5. FRA rotengle m (commun), gardon m rouge [à ailerons rouges] -
3 краснопёрка
-
4 краснопёрка
1) Biology: redeye (Scardinius erythrophthalmus), redfin (Scardinius erythrophthalmus), rudd (Scardinius erythrophthalmus)2) Zoology: red-eye (Scardinius)3) Marine science: red eye (ихт., Scardinius erythrophthalmus), rudd (ихт., Scardinius erythrophthalmus L.) -
5 краснопёрка
n1) gener. Rotauge (Scardinius erythrophthalmus L.)2) zool. Rotkarpfen (Scardinius Bp.), Rotfeder (Scardinius erythrophthalmus), Rötel (Scardinius erythrophthalmus)3) ichtyol. Rotfeder (Scardlnlus erythrophthalmus), Rotflosser (Scardinius erythrophthalmus), Rotkarpfen (Scardinius erythrophthalmus) -
6 краснопёрка
-
7 краснопёрка
-
8 краснопёрка
ж.( рыба) rotengle m* * *n1) gener. gardon rouge2) ichtyol. gardon rouge (Scardinius erythrophthalmus), gardon à ailerons rouges (Scardinius erythrophthalmus), rotengle commun (Scardinius erythrophthalmus), rotangle, rotengle -
9 краснопёрка
ngener. rietvoorn -
10 краснопёрка
жкызылканат ( балык) -
11 краснопёрка
ж.( рыба) redeye -
12 краснопёрка
-и θ.ερυθροπτερύγιο ψάρι. -
13 краснопёрка
roosärg -
14 краснопёрка
lepekal (лепекал) -
15 краснопёрка
жҡыҙылғанатбалыҡ -
16 краснопёрка
ж зоол. моҳии сурхбол -
17 краснопёрка, дальневосточная
—1. LAT Tribolodon brandti (Dybowski)2. RUS угай m, дальневосточная краснопёрка f3. ENG Pacific [eastern] redfin4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > краснопёрка, дальневосточная
-
18 краснопёрка дальневосточная
1) Oil: migratory fish2) Sakhalin energy glossary: Pacific redfinУниверсальный русско-английский словарь > краснопёрка дальневосточная
-
19 Крупночешуйная краснопёрка
Sakhalin energy glossary: Japanese daceУниверсальный русско-английский словарь > Крупночешуйная краснопёрка
-
20 Мелкочешуйная краснопёрка
Sakhalin energy glossary: Pacific redfinУниверсальный русско-английский словарь > Мелкочешуйная краснопёрка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
краснопёрка — краснопёрка … Словарь употребления буквы Ё
Краснопёрка — ? Краснопёрка … Википедия
краснопёрка — краснопёрка, краснопёрки, краснопёрки, краснопёрок, краснопёрке, краснопёркам, краснопёрку, краснопёрок, краснопёркой, краснопёркою, краснопёрками, краснопёрке, краснопёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
краснопёрка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Рыба сем. карповых, с красными плавниками. * * * краснопёрка рыба семейства карповых. Длина до 36 см, масса до 1,5 кг. В пресных водах Европы, Малой и Средней Азии, в том числе в бассейне Балтийского, Чёрного,… … Энциклопедический словарь
КРАСНОПЁРКА — КРАСНОПЁРКА, промысловая рыба (семейство карповые). Длина до 36 см, масса до 1,5 кг. Обитает в пресных водах Европы, Малой и Средней Азии … Современная энциклопедия
краснопёрка — краснопёрка, и; р. мн. рок … Русское словесное ударение
КРАСНОПЁРКА — (Scardinius erythrophthalmus), пресноводная рыба сем. карповых. Тело высокое, уплощённое с боков, дл. до 36 см, масса до 1,5 кг. Парные, анальный и хвостовой плавники ярко красные. Обитает в пресных слабопроточных водах Зап. Европы, кроме… … Биологический энциклопедический словарь
краснопёрка — краснопёрка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
краснопірка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
краснопёрка — КРАСНОПЁРКА, и, мн род. рок, дат. ркам, ж Рыба семейства карповых, с красными плавниками. В прудах водилась красноперка … Толковый словарь русских существительных
Краснопёрка — (Scardinius erythrophthalmus) пресноводная рыба семейства карповых. Длина тела до 36 см, весит до 1 кг. Тело несколько уплощено с боков; чешуя сравнительно крупная. Парные и анальные плавники ярко красного цвета (отсюда название). Окраска … Большая советская энциклопедия