-
1 кошмарить
1) General subject: nightmarize ("кошмарить бизнес" - Д. Медведев)2) Colloquial: make life a nightmare for somebody ("кошмарить бизнес" - выражение Д. Медведева), harass -
2 make life a nightmare for somebody
Разговорное выражение: кошмарить ("кошмарить бизнес" - выражение Д. Медведева)Универсальный англо-русский словарь > make life a nightmare for somebody
-
3 nightmarize
Общая лексика: кошмарить ("кошмарить бизнес" - Д. Медведев) -
4 harass
['hærəs]1) Общая лексика: беспокойство, забота (несет негативный оттенок), извести, изводить, не давать покоя, побеспокоить, потревожить, раздражение, томить, тревожить, трепать, утомить, утомлять, беспокоить, изматывать, изнурять2) Разговорное выражение: кошмарить3) Устаревшее слово: опустошать, совершать набеги4) Военный термин: беспокоящие действия, вести беспокоящие действия5) Юридический термин: докучать сексуальными домогательствами, назойливо ухаживать, преследовать, приставать, причинять беспокойство (телефонными звонками и пр.)6) Дипломатический термин: подвергать нападкам7) Пословица: стоять у кого над душой (smb.) -
5 nightmare
1. сущ. кошмарные сновидения; ночной страх; страшный сон; ониродиния2. сущ. кошмар, ужас3. сущ. фольк. мара, инкуб; ведьма, которая душит спящих4. гл. редк. мучить как кошмар; душить во сне5. гл. редк. кошмаритьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > nightmare
См. также в других словарях:
кошмарить — cauchemar m. Разг. Видеть тяжелые сны с тягостными видениями. Левушка , отстрочив <перевод>, валился на жесткое и холодное ложе, чтобы прокошмарить: до следующего пробуда; не спал, а кошмарил , вскакивая и катаясь под одеялом: являлись де… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кошмарить — гл. пугать, доводить чью либо жизнь до кошмара (от фразы Дмитрия Медведева, произнесенной 31 июля 2008 на совещании по развитию малого и среднего бизнеса, когда он обратился к представителям правоохранительных органов: Хватит кошмарить бизнес! ) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
кошмарить — 1. [9/1] Пугать. Закошмарили доусрачки!!! Молодежный сленг 2. [2/8] Уставать от кого то. Раздражаться. Ты кашмаришь! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Кошмарить — способ привлечь внимание морских обитателей к своей персоне, схватить за хвост ската, залезть на панцирь черепахи, нежными ударами фонаря пытаться надуть кузовка и т. д … Смешной cловарь дайвера
Президентство Дмитрия Медведева — Дмитрий Анатольевич Медведев Президент Российской Федерации и Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации (2008 2012). 2 марта 2008 года победил на Президентских выборах 2008 года с результатом 70,28 % голосов … Википедия
Медведев, Дмитрий Анатольевич — Запрос «Медведев, Дмитрий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведев. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Д. Медведев — Запрос «Дмитрий Медведев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Д. А. Медведев — Запрос «Дмитрий Медведев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Дмитрий Анатольевич Медведев — Запрос «Дмитрий Медведев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Дмитрий Медведев — Запрос «Дмитрий Медведев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Медведев, Дмитрий — Запрос «Дмитрий Медведев» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия